<p class="ql-block">23年當(dāng)時沒看明白聯(lián)系各位幫忙譯文，部分參考如下：</p><p class="ql-block">2023.3.24 12：36紅星抽空整理如下：</p><p class="ql-block">施冠珍:號聘侯。三十一都，湖上人，篤志好學(xué)，老而靡倦；為諸生時，歲科試屢列高等，任事有干濟才，尤好義急公，愛惜名譽。邑舊有學(xué)租百廿余石，百余年來盡被勢豪干沒，冠珍力請當(dāng)?shù)溃范€之，其不畏強御，如此。光緒間，以歲貢任壽寧教諭，修文廟，輯志乘，造塔筑峰，重建祠宇，周期之間百廢俱舉。及歸，壽士制牌傘爭送之。附錄：福州府教授盧士珍贈詩。其一，春風(fēng)起田陽，客歲拂吾壽，征軺過敝廬，相歡逾故舊，嗟我年已衰，晨星久罕覯，蓬經(jīng)得先生，陡覺藺言臭，惠澤洽蟾溪，鐸聲彌鰲蛇，殘喘如老夫，？？？恐后。其二，前輩護宮牆，儲蓄費籌度，相沿幾十年，半入蠹胥橐，先生仰廟庭，慨然心？愕，磬囊付士紳，士紳爭踴躍，辛勤勸成規(guī)，訂定千載（秋）約，即此一片心，道義有城郭。其三，文獻久無征，封疆失掌故，議篡土牛年，躊躇群卻顧，先生力擔(dān)當(dāng)，綽綽有余裕，號令長官行，士民爭趨附，下筆捷入叉，奇書探四軍，志乘今可完，美人來何暮。其四，凸凹四山環(huán)，尠見高峰起，先生相陰陽，為此惜桃李，星宿觀天之（文），山川察地理，丙位築層巔，文明乃如綺，？嶧（峰）拱巽方，塔？乃特峙，載筆勸后生，龜勉為經(jīng)始。其五，薄宦留厚澤，遠游思故鄉(xiāng)，文風(fēng)化巳洽，教（孝）子心亦傷，心傷太翁墳，窀穸費商量，牒簡繩上告，不日將束裝，滿城問字人，把臂涕淚滂，他年作祭酒，幸毋忘鰲陽。子：同炳、同燦、同煌俱有聲庠序；孫：永倫省立中學(xué)校畢業(yè)。請大家推敲：紅色位置看不清，可能有誤嗎備注：舊時官學(xué)設(shè)有公田租給百姓，然后收取田租作為學(xué)校各項經(jīng)費的來源，此經(jīng)費即稱為「學(xué)租」勢豪是漢語詞語，拼音為shìháo，釋義是有勢力的豪強當(dāng)?shù)?，指擋路；?zhí)政；掌權(quán)。有時也指掌權(quán)的人。何謂“貢生”？就是在科舉時代，挑選府、州、縣生員（秀才）中成績或資格優(yōu)異者，升入京師的國子監(jiān)讀書，這些讀書人統(tǒng)稱為貢生，意為貢獻給皇帝的人才。明清兩代，貢生有不同的稱呼：明代有歲貢、選貢、恩貢和納貢；清代有恩貢、拔貢、副貢、歲貢、優(yōu)貢和例貢。教諭，學(xué)官名。宋京師小學(xué)和武學(xué)中設(shè)。元、明、清縣學(xué)均置，掌文廟祭祀、教育所屬生員。志乘=志書:以地區(qū)為主，綜合記錄該地自然和社會方面有關(guān)歷史與現(xiàn)狀的著作，又稱地志或地方志。壽士就是壽官，壽官是明清兩代的一種閑職官員，在官員品階中多為八品（相當(dāng)于現(xiàn)在的鎮(zhèn)長級別），是官府對于年達七十，德行著聞，為鄉(xiāng)里所信服的老人，由鄉(xiāng)人向地方官府推薦，地方官府奏報朝庭，經(jīng)皇帝恩準(zhǔn)，欽賜冠帶和匾額，享以品級待遇，俾以榮耀。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">鴻濱兄 2023.3.24 凌晨02：13 幫忙譯文如下：</p><p class="ql-block">施冠珍號聘侯，三十一都湖上人，篤志好學(xué)，老而靡倦；為諸生時，歲科試屢列高等，任事有干，濟才尤好義急公，愛惜名譽，邑舊有學(xué)，租百廿余石，百余年來，盡被勢豪干沒，冠珍力請當(dāng)?shù)溃范€之，其不畏強御，如此。光緒間，以歲貢任壽寧教諭，修文廟輯志，乘造塔筑峰重建祠宇周期之間，百廢俱舉，及歸壽士制牌傘爭送之。附錄：福州府教授盧士珍贈詩。其一：春風(fēng)起田陽，客歲拂吾壽，征軺過？廬，相歡逾故舊，嗟我年已衰，晨星久罕見，蓬徑得先生，陡覺萬言臭，惠澤……。其二：。其三：。其四：?！床磺逶僮g……</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">良兄幫忙如下：</p><p class="ql-block">2023.3.24 21：18 @紅山 試斷：</p><p class="ql-block">施冠珍:號聘侯。三十一都，湖上人，篤志好學(xué)，老而靡倦；為諸生時，歲科試屢列高等，任事有干濟才，尤好義急公，愛惜名譽。邑舊有學(xué)租百廿余石，百余年來盡被勢豪干沒，冠珍力請當(dāng)?shù)?，追而還之，其不畏強御，如此。光緒間，以歲貢任壽寧教諭，修文廟，輯志乘，造塔筑峰，重建祠宇，周期之間百廢俱舉。及歸，壽士制牌傘爭送之舊時官學(xué)設(shè)有公田租給百姓，然后收取田租作為學(xué)校各項經(jīng)費的來源，此經(jīng)費即稱為「學(xué)租」勢豪是漢語詞語，拼音為shì háo ，釋義是有勢力的豪強當(dāng)?shù)?，指擋路；?zhí)政；掌權(quán)。有時也指掌權(quán)的人。何謂“貢生”？就是在科舉時代，挑選府、州、縣生員（秀才）中成績或資格優(yōu)異者，升入京師的國子監(jiān)讀書，這些讀書人統(tǒng)稱為貢生，意為貢獻給皇帝的人才。明清兩代，貢生有不同的稱呼：明代有歲貢、選貢、恩貢和納貢；清代有恩貢、拔貢、副貢、歲貢、優(yōu)貢和例貢。教諭，學(xué)官名。宋京師小學(xué)和武學(xué)中設(shè)。元、明、清縣學(xué)均置，掌文廟祭祀、教育所屬生員。志乘=志書:以地區(qū)為主，綜合記錄該地自然和社會方面有關(guān)歷史與現(xiàn)狀的著作，又稱地志或地方志。壽士就是壽官，壽官是明清兩代的一種閑職官員，在官員品階中多為八品（相當(dāng)于現(xiàn)在的鎮(zhèn)長級別），是官府對于年達七十，德行著聞，為鄉(xiāng)里所信服的老人，由鄉(xiāng)人向地方官府推薦，地方官府奏報朝庭，經(jīng)皇帝恩準(zhǔn)，欽賜冠帶和匾額，享以品級待遇，俾以榮耀。</p><p class="ql-block">小字的看不清 再譯……</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">良兄 2023.3.26 23：59 回復(fù)：</p><p class="ql-block">小字還有部分看不清，但應(yīng)該是附錄福州府教授盧士珍的五首詩</p><p class="ql-block">教育系統(tǒng)中，省級最高長官為學(xué)政，崗位職責(zé)類似現(xiàn)在的教育廳廳長。但在編制上，各省的學(xué)政又不屬于地方官，性質(zhì)為欽差，三年一任，品級不定，多為翰林院學(xué)官出任。學(xué)政有單獨的衙門，不受地方督撫的約束，但也不能過問地方的行政事務(wù)。從排名上來說，學(xué)政僅次于督撫、將軍之后，居布政使、按察使之上。且自雍正以后，多握有密折權(quán)，被賦予監(jiān)督地方大員之權(quán)。學(xué)政之下，全國的各府、州、縣之儒學(xué)，分設(shè)教授、學(xué)正、教諭管理，并以訓(xùn)導(dǎo)輔之。根據(jù)《光緒會典》的記載，全國共設(shè)府教授190人，州學(xué)正210人，縣教諭1105人，各級訓(xùn)導(dǎo)1520人。??</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2023.3.26劉老師百忙抽空幫忙譯文如下：</p> <p class="ql-block">施冠珍:號聘侯。三十一都，湖上人，篤志好學(xué)，老而靡倦；為諸生時，歲科試屢列高等，任事有干濟才，尤好義急公，愛惜名譽。邑舊有學(xué)租百廿余石，百余年來盡被勢豪干沒，冠珍力請當(dāng)?shù)?，追而還之，其不畏強御，如此。光緒間，以歲貢任壽寧教諭，修文廟，輯志乘，造塔筑峰，重建祠宇，周期之間百廢俱舉。及歸，壽士制牌傘爭送之。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">改：</p><p class="ql-block">施冠珍，號聘侯，三十一都湖上人。篤志好學(xué)，老而靡倦。為諸生時，歲科試屢列高等。任事有干濟才，尤好義急公，愛惜名譽。邑舊有學(xué)租百廿余石，百余年來盡被勢豪乾沒。冠珍力請當(dāng)?shù)雷范€之，其不畏強御如此。光緒間，以歲貢任壽寧教諭，修文廟，輯志乘，造塔筑峰，重建祠宇，周期之間，百廢俱舉。及歸壽，士制牌傘爭送之。</p> <p class="ql-block">2023.4.18 17：13 </p><p class="ql-block">施生動兄弟告知泉州市圖書館找到簡字體版。????????????</p> <p class="ql-block">施冠珍：大田人，清光緒二十一年（1895年）進士，授修職郎，任壽寧縣正堂（大田縣志）。《施氏民族譜》載，大田慶衍堂湖上施千八始祖的第十六世孫，其父施承智。</p><p class="ql-block">施承智有五子：施冠珍、施冠青、施冠芳、施冠豪、施冠德。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">施同寅(1865～1935年)，字和 廷，生于清同治四年 (1865年)，大田縣湖美鄉(xiāng)湖上 人，增貢生，清光緒年間 任光澤、永定兩縣教諭，民國11 年(1922年)任大田縣知事。</p> <p class="ql-block">施家有辦學(xué)堂優(yōu)良傳統(tǒng)，施同寅公帶頭捐款籌款創(chuàng)立福建大田一中廣為人知…… </p><p class="ql-block">同寅公的五叔施冠珍是當(dāng)代進士，壽寧縣正堂，冠珍兒子施同炳，施同燦創(chuàng)辦湖美學(xué)堂 （現(xiàn)福建湖美中心小學(xué)前身）?????? </p><p class="ql-block">他們帶頭參加籌辦最早學(xué)務(wù)管理機構(gòu)大田勸學(xué)所，施同燦當(dāng)時為勸學(xué)所所長兼視學(xué)！??????</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">請點擊下面藍色字可文章鏈接閱讀:</span></p> <p class="ql-block"><a href="https://www.meipian0.cn/4p9qlim7" target="_blank">施同寅文化探究-帶頭捐款籌款創(chuàng)辦福建大田一中、創(chuàng)辦湖美首家學(xué)堂嘉庚精神，施家?guī)状藧坌姆瞰I接力教育事業(yè)</a></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">請點擊下面文章鏈接閱讀:</span></p> <p class="ql-block"><a href="http://www.h-ceramic.com.cn/561p3l2k" target="_blank">上美學(xué)校(湖美中心小學(xué)）創(chuàng)辦于1912年，至今已走過112年的風(fēng)雨歷程。世紀(jì)滄桑，時移事易，學(xué)校曾易名，校址曾遷徙</a></p> <p class="ql-block">施永倫湖上施千八始祖的第十八世孫。成立湖美行政鄉(xiāng)后，施永倫大院 作為湖美鄉(xiāng)衛(wèi)生院辦公地。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">施文溫、施永韶父子建有兩個宅院。一處：湖美政府的前身目前還是辦公樓；一處：湖上村下院，文革時被強拆為現(xiàn)成水田，壯觀地基清晰可見。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">請點擊下面文章鏈接閱讀:</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="http://www.h-ceramic.com.cn/4olplid4?first_share_to=copy_link&share_depth=1&first_share_uid=80773127" target="_blank" style="font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);">三十一都在哪里?湖上幾都？仁美幾都？西頭幾都？長輩們常說自己是哪個“都”的人咱回事？答疑解惑專欄幫您！????</a></p> <p class="ql-block">施同寅：字和廷，生于清同治四年(1865年)，大田縣湖美鄉(xiāng)湖上人，增貢生。清光緒年間任光澤、永定兩縣教諭，民國11年(1922年)任大田縣知事。</p><p class="ql-block">《施氏民族譜》載，湖上施千八始祖的第十七世孫，族譜名-施文溫，出生于月桂堂，其父施冠芳（施冠珍的三弟），施冠芳有五子。</p><p class="ql-block">施冠芳五子：施 文溫、施文滋、施文洲、施文瀏、施 文治。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">施文溫宜、承、冠、文、永、大輩分后設(shè)置大田慶衍堂施氏族二十八 輩：</p><p class="ql-block">發(fā)、 生、明、朗、登、榮、華……</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">請點擊下面藍色文章鏈接閱讀:</span></p> <p class="ql-block"><a href="https://www.meipian0.cn/4owibpt2" target="_blank">永倫公探究</a></p> <p class="ql-block">施永倫：明清時期，由醫(yī)學(xué)訓(xùn)術(shù) 掌管醫(yī)政。民國時期，由省衛(wèi)生處管 理。民國31年(1942年)2月，經(jīng)省衛(wèi) 生處批準(zhǔn)，由葉垂芳、葉光輝和施永倫組成考詢委員會，負(fù)責(zé)考詢社會 114名醫(yī)藥人員，對少數(shù)合格者予以 登記發(fā)給行醫(yī)證（官方資料）。大田縣民間醫(yī)療疾病，歷代靠郎中，但為數(shù)不多。廣大農(nóng)村缺醫(yī)少藥，有些農(nóng)民憑借祖?zhèn)鲉畏?、青草?治病；不少人采取捶背捏痧、拔罐針自治感冒、發(fā)燒和輕微常見病。 民國時期，大田醫(yī)生繼承和發(fā)揚傳統(tǒng) 醫(yī)學(xué)。精通中醫(yī)，對武術(shù)、氣 功亦頗有研究，并用以治病。為大田較有名氣的中醫(yī)，診治婦幼疑難病癥。散居部分村落的行醫(yī)，常在趕集日在圩集替人診病，亦有其獨到之處?！妒┦厦褡遄V》載， 湖上施千八始祖的第十八世孫。</p> <p class="ql-block"><a href="http://www.h-ceramic.com.cn/4wfka6bl" target="_blank">永遠的長青樹——追記救火英雄“福建省第十五次見義勇為先進分子”施發(fā)長</a></p> <p class="ql-block">朱熹墨跡，請見過此石幫忙聯(lián)系我們。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">朱熹（1130年9月15日—1200年4月23日），字元晦。宋朝著名的理學(xué)家、思想家、哲學(xué)家、教育家、詩人，儒學(xué)集大成者，世尊稱為朱子。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">朱熹善書法，名重一時。書法造詣精湛，筆墨雄贍，超逸絕倫。他自幼習(xí)書，嘗學(xué)曹孟德，后攻鐘繇楷書及顏真卿行草書，一生勤勉。他善行、草，尤善大字，傳世作品以行書簡牘為主，大字墨跡很少，翻刻作品較多。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">北京大學(xué)畢業(yè)迅如兄題贈:</span></p> <p class="ql-block">大田縣書法家協(xié)會主席顏建光題贈:</p> <p class="ql-block"><a href="http://www.h-ceramic.com.cn/4praar9m" target="_blank">市級作家七星湖畔詩人施朗普等老師作品分享會及田陽文學(xué)沙龍眾多老師發(fā)言內(nèi)容</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://www.meipian0.cn/4pl8pibi" target="_blank">分享63歲高齡奉旨親率將士統(tǒng)一臺灣施瑯將軍(晉江人)的相關(guān)資料紀(jì)念將軍誕辰402周年暨施瑯統(tǒng)一臺灣340周年！</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://www.meipian0.cn/4t1989tq" target="_blank">紀(jì)念施瑯將軍平臺340周年“施瑯與媽祖信仰” 史跡考察之旅！傳承媽祖文化弘揚媽祖精神！媽祖信俗非遺文化研究！</a></p> <p class="ql-block">三明市皮劃艇（靜水）項目大田訓(xùn)練基地位于大田縣湖美鄉(xiāng)高才，通過盤活村集體閑置資產(chǎn)，提升改造運動員宿舍面積6000平方米，配備力量房、艇庫、下水碼頭等附屬配套設(shè)施，可解決約200名運動員食宿，是大田首個水上文體項目。12月初，山東省濱州市、煙臺市約50名運動員也將到基地開展訓(xùn)練。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">大家熟悉的“大田后生仔”女中豪杰林文君，大田縣廣平鎮(zhèn)元沙人，林文君，1997年6月3日出生，中國女子皮劃艇運動員，現(xiàn)效力于中國皮劃艇隊。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2012年，進入廈門市水上運動中心，開始劃艇運動生涯。2016年，入選國家集訓(xùn)隊。</p><p class="ql-block">[1]2019年6月2日，獲皮劃艇世界杯杜伊斯堡站女子劃艇雙人200米冠軍。2021年9月，獲中華人民共和國第十四屆運動會皮劃艇靜水女子200米單人劃艇亞軍。</p><p class="ql-block">[2]2022年5月，獲2022年皮劃艇靜水世界杯捷克拉齊采站女子雙人劃艇200米亞軍、女子單人劃艇200米亞軍；</p><p class="ql-block">[3]8月，獲2022年皮劃艇世錦賽女子雙人劃艇200米亞軍、女子單人劃艇200米季軍。</p><p class="ql-block">[4-5]2023年8月，獲2023年靜水皮劃艇世界錦標(biāo)賽女子單人劃艇200米季軍、女子雙人劃艇200米冠軍；</p><p class="ql-block">[6]10月，獲杭州第19屆亞運會皮劃艇靜水女子200米單人劃艇冠軍、皮劃艇靜水女子200米雙人劃艇冠軍。</p><p class="ql-block">2024年5月26日，獲皮劃艇靜水世界杯波蘭波茲南站女子單人劃艇200米季軍</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?</p>