<p class="ql-block"> 作為將于年底舉行的周年合唱音樂會(huì)，其作品的遴選，考慮到要針對(duì)不同風(fēng)格、不同民族、中外經(jīng)典合唱歌曲的入選，均要進(jìn)行精心的考究和搭配。這臺(tái)合唱音樂會(huì)盛宴大餐的菜單，應(yīng)該是經(jīng)過合唱團(tuán)團(tuán)委會(huì)、藝委會(huì)以及藝術(shù)指導(dǎo)的多次周密的討論和調(diào)整，最終才逐步完善和確定下來的。其中的一道“大菜”，就是混聲合唱《遠(yuǎn)方的客人請(qǐng)你留下來》。</p><p class="ql-block"> 《遠(yuǎn)方的客人請(qǐng)你留下來》創(chuàng)作于1953年，是作曲家麥丁和詞作家范禹到云南石林地區(qū)采風(fēng)的時(shí)候，根據(jù)彝族音樂老師金國富創(chuàng)作的同名歌曲，完成了這部混聲四部合唱歌曲。歌曲以風(fēng)格濃郁的撒尼民歌《放羊調(diào)》為基礎(chǔ)展開旋律，反映了當(dāng)?shù)厝说暮每团c熱情。1954年，在北京舉辦的“新歌演唱會(huì)”上嶄露頭角，入選為人民大會(huì)堂的迎賓曲目。2008年8月，在北京奧運(yùn)會(huì)的閉幕式上，這首歌，再次成為閉幕式主題曲的壓軸節(jié)目，回響在北京奧運(yùn)會(huì)和全世界的舞臺(tái)上。多年來，許多合唱團(tuán)舉辦合唱音樂會(huì)的時(shí)候，這首歌，大多作為保留曲目，必唱歌曲。由此可見這首歌的廣泛影響力和巨大的藝術(shù)魅力。</p><p class="ql-block"> 《遠(yuǎn)方的客人請(qǐng)你留下來》</p><p class="ql-block">作詞： 范禹 </p><p class="ql-block">作曲：金國富（整理）</p><p class="ql-block">改編：麥丁</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">路旁的花兒正在開喲</p><p class="ql-block">樹上果兒等人摘 ，等人摘</p><p class="ql-block">路旁的花兒正在開喲</p><p class="ql-block">樹上果兒等人摘 等人摘</p><p class="ql-block">塞洛塞 唉洛唉</p><p class="ql-block">遠(yuǎn)方的客人請(qǐng)你留下來</p><p class="ql-block">遠(yuǎn)方的客人哪請(qǐng)你留下來</p><p class="ql-block">唉洛唉洛唉洛唉</p><p class="ql-block">塞洛塞洛類里塞 </p><p class="ql-block">洛里唉洛類里唉</p><p class="ql-block">遠(yuǎn)方的客人請(qǐng)你留下來</p><p class="ql-block">遠(yuǎn)方的客人哪請(qǐng)你留下來</p><p class="ql-block">唉洛唉洛唉洛唉</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">豐潤的谷穗迎風(fēng)蕩漾</p><p class="ql-block">期待人們割下來割下來呀</p><p class="ql-block">塞洛塞 唉洛唉</p><p class="ql-block">遠(yuǎn)方的客人請(qǐng)你留下來</p><p class="ql-block">遠(yuǎn)方的客人那請(qǐng)你留下來</p><p class="ql-block">唉洛唉洛唉洛唉</p><p class="ql-block">塞洛塞洛類里塞</p><p class="ql-block">遠(yuǎn)方的客人請(qǐng)你留下來</p><p class="ql-block">遠(yuǎn)方的客人那請(qǐng)你留下來</p><p class="ql-block">唉洛唉洛唉洛唉</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">姑娘們趕著白色的羊群</p><p class="ql-block">踏著晚霞她們就要回來要回來</p><p class="ql-block">塞洛塞 唉洛唉</p><p class="ql-block">遠(yuǎn)方的客人請(qǐng)你留下來</p><p class="ql-block">塞洛塞洛類里塞洛里唉洛類里唉</p><p class="ql-block">遠(yuǎn)方的客人請(qǐng)你留下來</p><p class="ql-block">遠(yuǎn)方的客人那請(qǐng)你留下來</p><p class="ql-block">唉洛唉洛唉洛唉</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">歌唱豐收的時(shí)光</p><p class="ql-block">歌唱繁榮的祖國</p><p class="ql-block">我們要為幸福盡情的歌唱</p><p class="ql-block">遠(yuǎn)方的客人哪請(qǐng)你留下來</p><p class="ql-block">塞洛塞洛類里塞洛里唉洛類里唉</p><p class="ql-block">遠(yuǎn)方的客人請(qǐng)你留下來</p><p class="ql-block">遠(yuǎn)方的客人那請(qǐng)你留下來</p><p class="ql-block">唉洛唉洛唉洛唉</p><p class="ql-block">唉洛唉洛唉洛唉</p><p class="ql-block">塞洛塞洛類里塞洛里唉洛類里唉</p><p class="ql-block">遠(yuǎn)方的客人請(qǐng)你留下來</p><p class="ql-block">遠(yuǎn)方的客人那請(qǐng)你留下來</p><p class="ql-block">唉洛唉洛唉洛唉</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">歌唱豐收的時(shí)光</p><p class="ql-block">歌唱繁榮的祖國</p><p class="ql-block">我們要為幸福盡情的歌唱</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 《遠(yuǎn)方的客人請(qǐng)你留下來》這首歌，歌詞并不復(fù)雜，不長的歌詞篇幅，反復(fù)表達(dá)著邊疆撒尼族人民熱情好客，真情歡迎遠(yuǎn)方的客人留下來做客的真情實(shí)感。歌曲的旋律，非常歡快，優(yōu)美，充滿濃郁的撒尼民族音樂特色和云南邊疆的地方特色。此歌的不同版本大多為降E調(diào)，2/4拍節(jié)奏。歌曲的結(jié)構(gòu)也并不復(fù)雜，音樂的展開主要以女聲聲部為主，男聲聲部起襯托作用。在合唱部分，又有分聲部合唱和領(lǐng)唱合唱、輪唱等形式交替進(jìn)行，反復(fù)歌唱出同一個(gè)心情:遠(yuǎn)方的客人請(qǐng)你留下來，留下來，留下來! </p><p class="ql-block"> 由于這首歌并不復(fù)雜，也沒有過分復(fù)雜的藝術(shù)處理，故全團(tuán)比較快地就排完了。但是，一次，在武漢歌舞劇院小禮堂，由武漢市音樂家協(xié)會(huì)合唱藝術(shù)委員會(huì)組織的合唱展演中，我們團(tuán)參加展演的《遠(yuǎn)方的客人請(qǐng)你留下來》作為其中的一首混聲合唱曲目，在展演中，由于一部分團(tuán)員精神緊張，突然一下子掉鏈子了，跟不上節(jié)奏了，和聲一下子不協(xié)調(diào)了，舞臺(tái)上，團(tuán)員們頭腦頓時(shí)一片空白……這時(shí)，在臺(tái)下觀演并作為專家組成員，在武漢合唱屆享有盛名的指揮家陳國權(quán)教授果斷叫停。合唱團(tuán)常任指揮周老師當(dāng)時(shí)也略微有點(diǎn)尷尬。陳國權(quán)教授說，這并不是一次比賽，僅僅只是一次展演，錯(cuò)了，就應(yīng)該及時(shí)糾正過來，這也是對(duì)合唱藝術(shù)的一種尊重。指揮周老師于是按照陳教授要求，指揮我們又重新唱一遍。這時(shí)，團(tuán)員們聽了陳教授的指點(diǎn)，被他的舉重若輕的話語折服了，化解了緊張情緒，再一次唱時(shí)，注意力特別集中，情緒飽滿地成功完成了這個(gè)作品的表演。</p><p class="ql-block"> 陳教授對(duì)這個(gè)演出“事故”的處理，給我的印象很深。我注意到這個(gè)細(xì)節(jié)，看到了一個(gè)藝術(shù)家對(duì)待藝術(shù)的嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度和恰如其分地臨場(chǎng)處置方法。這也是我參加合唱團(tuán)后的一個(gè)意外收獲。</p><p class="ql-block"> 多年來，每當(dāng)耳旁想起《遠(yuǎn)方的客人請(qǐng)你留下來》這首歌，我的思緒一下子就又回到二十多年前的那一次表演，點(diǎn)滴細(xì)節(jié)，歷歷在目。</p>