<p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"><u>《吳均帖》全稱《梁·吳均與朱元思書帖》</u></b><u style="font-size: 20px;">,</u></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">清代書法家吳熙載/吳讓之書。文本內(nèi)容為南朝梁文學(xué)家吳均的一篇駢體散文《與宋元思書》(也作《與朱元思書》),是其寫給好友朱元思的一封書信,此文僅用一百四十余字,便生動逼真地描繪出富春江沿途美麗風(fēng)光,被后人稱譽為寫景的精品美文。::</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"><u>吳均</u></b><u style="font-size: 20px;">(wú jūn)</u><b style="font-size: 20px;">==(469年-520年)字叔庠,南朝梁文學(xué)家、史學(xué)家,吳興故鄣(今浙江長興)人。出身貧寒,性格耿直,好學(xué)有俊才。為文清拔,工于寫景,尤以小品書札見長,詩亦清新,多為反映社會現(xiàn)實之作,為時人仿效,號稱“吳均體”。吳均詩文著作較多,惜多散佚;::吳熙載(wú xī zǎi)==吳讓之=(1799年-1870年)本名廷飏,字熙載,晚年號讓翁,又號晚學(xué)居士、江蘇儀征人。他是諸生,博學(xué)多能,跟隨包世臣學(xué)書法,入門弟子。吳熙載在書法上恪守師法,致力于秦漢和南北朝,在北魏碑上用力尤深,在篆書筆法上直接承接包世臣的老師鄧石如,筆畫圓整勻稱、工整平穩(wěn),酷似鄧石如;</b></p><p class="ql-block"><b>::駢(pián)==并列的;</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>::駢(pián)==對偶的;</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>::駢(pián)==姓;</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">::</span><b style="font-size: 20px;">駢體</b><span style="font-size: 20px;">(pián tǐ)==駢文=駢體文=駢儷文=駢偶文=是一種文體,起源于漢代,盛行于南北朝。古代以字句兩兩相對而成篇章的文體。因其常用四字句、六字句,故也稱“四六文”或“駢四儷六”。全篇以雙句(儷句、偶句)為主,講究對仗的工整和聲律的鏗鏘;::</span><b style="font-size: 20px;">富春江</b><span style="font-size: 20px;">(fù chūn jiāng)==浙江省中部河流。全長110公里,流貫浙江省桐廬、富陽兩縣區(qū)。兩岸山色清翠秀麗,江水清碧見底,素以水色佳美著稱,更兼許多具有濃郁地方特色的村落和集鎮(zhèn)點染,使富春江、新安江畫卷增色生輝。富春江一帶昔有“小三峽”之稱,“天下佳山水,古今推富春”;</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">::</span><b style="font-size: 20px;">朱元思</b><span style="font-size: 20px;">(zhū yuán sī)==宋元思=字玉山,生平不詳,歷史中沒有記載。是吳均的朋友;</span></p> <p class="ql-block"><b>【1】風(fēng)煙俱凈,</b></p> <p class="ql-block"><b>【2】天山共色。</b></p> <p class="ql-block"><b>【3】從流飄蕩,</b></p> <p class="ql-block"><b>【4】任意東西。</b></p> <p class="ql-block"><b>【5】自富陽至</b></p> <p class="ql-block"><b>【6】桐廬一百</b></p> <p class="ql-block"><b>【7】許里,奇山</b></p> <p class="ql-block"><b>【8】異水,天下</b></p> <p class="ql-block"><b>【9】獨絕。水皆</b></p> <p class="ql-block"><b>【10】縹碧,千丈</b></p> <p class="ql-block"><b>【11】見底。游魚</b></p> <p class="ql-block"><b>【12】細石,直視</b></p> <p class="ql-block"><b>【13】無閡。急湍</b></p> <p class="ql-block"><b>【14】甚箭,猛浪</b></p> <p class="ql-block"><b>【15】若奔。夾嶂</b></p> <p class="ql-block"><b>【16】高山,皆生</b></p> <p class="ql-block"><b>【17】高樹,負勢</b></p> <p class="ql-block"><b>【18】競上,互相</b></p> <p class="ql-block"><b>【19】軒邈,爭高</b></p> <p class="ql-block"><b>【20】直指,千百</b></p> <p class="ql-block"><b>【21】成峰。泉水</b></p> <p class="ql-block"><b>【22】激石,泠泠</b></p> <p class="ql-block"><b>【23】作響;好鳥</b></p> <p class="ql-block"><b>【24】相鳴,嚶嚶</b></p> <p class="ql-block"><b>【25】成均。蟬則</b></p> <p class="ql-block"><b>【26】千轉(zhuǎn)不成,</b></p> <p class="ql-block"><b>【27】猿則百叫</b></p> <p class="ql-block"><b>【28】無絕。鳶飛</b></p> <p class="ql-block"><b>【29】戾天者,望</b></p> <p class="ql-block"><b>【30】風(fēng)息心;經(jīng)</b></p> <p class="ql-block"><b>【31】綸世務(wù)者,</b></p> <p class="ql-block"><b>【32】闚谷忘返。</b></p> <p class="ql-block"><b>【33】橫柯上蔽,</b></p> <p class="ql-block"><b>【34】在晝由昏;</b></p> <p class="ql-block"><b>【35】疏條交映,</b></p> <p class="ql-block"><b>【36】有時見日。</b></p> <p class="ql-block"><b>【37】晉三六兄先生法家雅鑒即希</b></p> <p class="ql-block"><b>【38】正捥。儀征吳熙載。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;">【終】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">【釋文】風(fēng)煙俱</b><span style="font-size: 20px;">凈,天山共色。從流飄蕩,任意東西。自</span><b style="font-size: 20px;">富陽</b><span style="font-size: 20px;">至</span><b style="font-size: 20px;">桐廬</b><span style="font-size: 20px;">,一百許里,奇山異水,天下獨絕。水</span><b style="font-size: 20px;">皆縹碧</b><span style="font-size: 20px;">,千丈見底;游魚細石,</span><b style="font-size: 20px;">直視</b><span style="font-size: 20px;">無</span><b style="font-size: 20px;">礙</b><span style="font-size: 20px;">。急流</span><b style="font-size: 20px;">甚</b><span style="font-size: 20px;">箭,猛浪若奔。夾岸高山,皆生寒樹,負勢競上,互相軒</span><b style="font-size: 20px;">邈</b><span style="font-size: 20px;">,爭高直指,千百成峰。泉水激石,</span><b style="font-size: 20px;">泠泠</b><span style="font-size: 20px;">作響。</span><b style="font-size: 20px;">好鳥</b><span style="font-size: 20px;">相鳴,嚶嚶成韻。蟬則千轉(zhuǎn)不窮,猿則百叫無絕。</span><b style="font-size: 20px;">鳶</b><span style="font-size: 20px;">飛</span><b style="font-size: 20px;">戾</b><span style="font-size: 20px;">天者,望峰息心;</span><b style="font-size: 20px;">經(jīng)綸世務(wù)</b><span style="font-size: 20px;">者,</span><b style="font-size: 20px;">窺谷忘反</b><span style="font-size: 20px;">。橫</span><b style="font-size: 20px;">柯</b><span style="font-size: 20px;">上蔽,在晝猶昏;</span><b style="font-size: 20px;">疏條</b><span style="font-size: 20px;">交映,有時見日。晉三六兄先生法家雅鑒即希正捥。儀征吳熙載。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">::風(fēng)煙(fēng yān)==風(fēng)和煙霧;</span><b style="font-size: 20px;">::風(fēng)煙(fēng yān)==景象,風(fēng)光;</b><span style="font-size: 20px;">::風(fēng)煙(fēng yān)==風(fēng)塵,塵世;::風(fēng)煙(fēng yān)==風(fēng)卷煙塵,借指戰(zhàn)火、戰(zhàn)亂;</span><b style="font-size: 20px;">::俱(jù)==全、都;</b><span style="font-size: 20px;">::俱(jū)==姓;::</span><b style="font-size: 20px;">富陽</b><span style="font-size: 20px;">(fù yáng)==一般指富陽區(qū)。富陽區(qū),隸屬于浙江省杭州市,位于浙江省西北部,杭州市西南,富春江斜貫穿全境,地貌呈現(xiàn)“八山半水分半田”的格局;::</span><b style="font-size: 20px;">桐廬</b><span style="font-size: 20px;">(tóng lú)==一般指桐廬縣。桐廬縣,是浙江省杭州市轄縣,位于浙江省西北部、杭州市中部低山丘陵區(qū),分水江和富春江交匯之處,四面環(huán)山,中部為狹小河谷平原,其間丘陵錯落;</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">::皆(jiē)==統(tǒng)括全體范圍,相當(dāng)于“都(是)”;</b><span style="font-size: 20px;">::皆(jiē)==一同,后作“偕”;::皆(jiē)==相同,后作“偕”;::皆(jiē)==普遍;::皆(jiē)==比,比擬;::</span><b style="font-size: 20px;">縹碧</b><span style="font-size: 20px;">(piāo bì)==淺青色;</span><b style="font-size: 20px;">::直視(zhí shì)==向前注視的樣子;</b><span style="font-size: 20px;">::直視(zhí shì)==正視;::礙(ài)==礙=硋=依據(jù)古人書法省筆簡化;</span><b style="font-size: 20px;">::礙(ài)==妨害、限阻,阻擋物;</b><span style="font-size: 20px;">::礙(ài)==比喻指麻煩,不方便;::甚(shèn)==很,極;</span><b style="font-size: 20px;">::甚(shèn)==超過,過分;</b><span style="font-size: 20px;">::甚(shèn)==什么;::甚(shén)==同“什(shén)”;</span><b style="font-size: 20px;">::邈(miǎo)==指距離遙遠;</b><span style="font-size: 20px;">::邈(miǎo)==指久遠,渺茫,模糊不清,高遠;</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">::泠(líng)==清涼;</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">::泠(líng)==姓;</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">::好鳥(hǎo niǎo)==鳴聲悅耳或羽毛美麗的鳥;</b><span style="font-size: 20px;">::好鳥兒(dǎo niǎor)==北京話,意思是比喻為好人。但多用于否定式,例如:這人不是什么好鳥;</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">::</span><b style="font-size: 20px;">鳶</b><span style="font-size: 20px;">(yuān)==老鷹;</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">::戾(lì)==暴惡;</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">::戾(lì)==罪過,乖張;</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>::戾(lì)==至、到;</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>::經(jīng)綸(jīng lún)==籌劃治理國家大事(多為古意);</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">::經(jīng)綸(jīng lún)==整理絲縷、理出絲緒和編絲成繩,統(tǒng)稱經(jīng)綸(多為今意);<b>::世務(wù)(shì wù)==謀身治世之事,即政務(wù);</b>::世務(wù)(shì wù)==社會上的事務(wù);::<b>窺谷</b>(kuī gǔ)==觀賞美麗的山谷;::<b>忘反</b>(wàng fǎn)==忘記回去;<b>::柯(kē)==草木的枝莖;</b>::柯(kē)==斧子的柄;::柯(kē)==姓;::<b>疏條</b>(shū tiáo)==粗壯的枝條;</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>來自:(書法字帖)版權(quán)、著作權(quán)歸作者所有,侵刪。</b></p>