<p class="ql-block"><b>說(shuō)起意大利歌唱家安德烈·波切利大家并不陌生。前幾年公映的電影《八佰》的片尾曲就是他與那英聯(lián)袂演唱的。昨天樂(lè)友邢潔分享他的《Pianissimo》,隨即陳老在當(dāng)晚“茶余飯后”分享他的幾首經(jīng)典而又耳熟能詳?shù)淖髌?。好記性不如爛筆頭,趕緊整理出來(lái)吧。</b></p> <p class="ql-block"><b>安德烈·波切利(Andrea Bocelli),1958年9月22日出生于意大利拉亞蒂科,意大利盲人男高音歌手,畢業(yè)于比薩大學(xué)。1994年,波切利獲得圣雷莫音樂(lè)節(jié)新人單元冠軍;發(fā)行首張專輯《夜晚寧?kù)o的海邊》。1995年,發(fā)行專輯《Bocelli》。1996年,與莎拉·布萊曼合作錄制了單曲《Time to Say Goodbye》,獲得回聲音樂(lè)獎(jiǎng)“年度最暢銷單曲獎(jiǎng)”。1997年,首張精選輯《浪漫曲》在全球范圍內(nèi)發(fā)行。1998年,與席琳·迪翁合作錄制了《The Prayer》。1999年,入圍第41屆格萊美獎(jiǎng)最佳新人;發(fā)行專輯《Sogno》和古典專輯《圣潔之聲》。2000年,獲得第42屆格萊美獎(jiǎng)最佳流行男歌手和最佳流行合唱組合兩個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)提名。2001年,發(fā)行專輯《Cieli di Toscana》。2002年,獲得第3屆全英古典音樂(lè)獎(jiǎng)杰出音樂(lè)貢獻(xiàn)獎(jiǎng);推出古典專輯《戀戀情深》。2004年,發(fā)行專輯《安德烈》。2006年,發(fā)行專輯《愛(ài)慕》;在都靈冬奧會(huì)閉幕式帶來(lái)表演。2009年,發(fā)行專輯《圣誕特輯》。2010年,留名好萊塢星光大道;在上海世博會(huì)開(kāi)幕式上帶來(lái)表演。2012年,獲得全英古典音樂(lè)獎(jiǎng)“年度最佳國(guó)際藝術(shù)家獎(jiǎng)“。2013年,發(fā)行專輯《熱戀》。2015年,在米蘭世博會(huì)開(kāi)幕音樂(lè)會(huì)上獻(xiàn)唱;推出專輯《光影之歌》。2018年,發(fā)行專輯《諾言》,獲得美國(guó)Billboard專輯榜冠軍。2020年,發(fā)行專輯《Believe》。2021年,以云錄制的方式參加《2021年中央廣播電視總臺(tái)春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)》,表演歌曲《我的太陽(yáng)》《抱緊我》。</b></p> <p class="ql-block"><b>拍攝地點(diǎn)是意大利托斯卡納Tenuta Corbinaia莊園,風(fēng)景超美。這部作品由與波切利合作近30年的作曲家莫羅·馬拉瓦西(Mauro Malavasi)創(chuàng)作,曲調(diào)深深融入了法國(guó)前衛(wèi)作曲家埃里克·薩蒂(Erik Satie)的風(fēng)格,簡(jiǎn)約而優(yōu)雅?!禤ianissimo》,由安德烈·波切利與塞西利亞·芭托莉共同演繹。感謝我們樂(lè)友小礦工邢潔的分享。</b></p> <p class="ql-block">歌詞大意</p><p class="ql-block">(來(lái)源:歐美經(jīng)典音樂(lè) Lama編譯)</p><p class="ql-block">(安德烈.波切利)</p><p class="ql-block">當(dāng)你和我在一起時(shí)</p><p class="ql-block">我醒悟了</p><p class="ql-block">痛苦將會(huì)消失</p><p class="ql-block">我感覺(jué)到溫暖</p><p class="ql-block">如果用心體會(huì)</p><p class="ql-block">你會(huì)知道什么是真愛(ài)</p><p class="ql-block">(塞西莉亞.芭托莉)</p><p class="ql-block">當(dāng)你和我在一起時(shí)</p><p class="ql-block">我看到了美</p><p class="ql-block">痛苦將會(huì)消失</p><p class="ql-block">我感覺(jué)靈魂得到了升華</p><p class="ql-block">如果用心體會(huì)</p><p class="ql-block">你會(huì)知道什么是真愛(ài)</p><p class="ql-block"> (安德烈.波切利與塞西莉亞.芭托莉)</p><p class="ql-block">如果你愛(ài)他 他會(huì)到來(lái)</p><p class="ql-block">痛苦將會(huì)過(guò)去</p><p class="ql-block">如果用心體會(huì)</p><p class="ql-block">你會(huì)知道什么是真愛(ài)</p> <p class="ql-block"><b>Time to say goodbye</b></p><p class="ql-block"><b><span class="ql-cursor">?</span>與他合作過(guò)的Celine Dion 曾這么說(shuō)過(guò):“如果God會(huì)歌唱,那么他的聲音一定很像波切利?!?lt;/b></p> <p class="ql-block"><b>Time to say goodbye</b></p> <p class="ql-block"><b>而讓波切利成為享譽(yù)全球歌唱家的代表作品,當(dāng)屬1997年《Time To Say Goodbye》。這首歌一推出就獲得好評(píng),他與莎拉·布萊曼(Sarah Brightman)合作的版本全球賣出1200萬(wàn)張。</b></p> <p class="ql-block"><b>祈禱</b></p> <p class="ql-block"><b> When I Fall in Love</b></p> <p class="ql-block"><b>深吻我</b></p> <p class="ql-block"><b>也許也許也許</b></p> <p class="ql-block"><b>這就是波切利父子參加我國(guó)2021年春晚的“云錄制”節(jié)目。</b></p> <p class="ql-block"><b>波切利的“全家福”,兩個(gè)兒子是他與第一任妻子生育的,如今兩個(gè)兒子子承父業(yè),也做的與演唱相關(guān)的事業(yè)。小女兒表現(xiàn)出演唱的天賦。</b></p> <p class="ql-block"><b>這是波切利兩個(gè)帥氣的兒子。</b></p> <p class="ql-block"><b>波切利雖然雙目失明但是也沒(méi)有影響他對(duì)體育的愛(ài)好。</b></p> <p class="ql-block"><b>波切利喜歡騎馬、滑雪。年逾六旬依然活躍在歌壇。也希望他給喜愛(ài)他的歌迷們帶來(lái)更多優(yōu)秀的作品。雖說(shuō)波切利12歲失明了,但是老天眷顧他,他的演唱得到了帕瓦羅蒂的提攜,他被譽(yù)為世界第四大男高音。他的成功與天賦有關(guān)更與他的勤奮努力分不開(kāi)。愿他的演唱事業(yè)再創(chuàng)輝煌!</b></p><p class="ql-block"><b> 化石寫(xiě)于20220703</b></p>