<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 中國(guó)古代有一個(gè)特殊的制度，是世界上其他國(guó)家從來沒有，那就是極為可笑的“避諱”制度。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 在西方，小孩子出生接受洗禮以后取名字，通常會(huì)取值得尊敬的英雄、帝王、尊親或者長(zhǎng)輩的名字，以示崇愛。在中國(guó)，恰恰相反。為小孩子取名字時(shí)，要為尊者諱，為親者諱，為賢者諱。這就是大名鼎鼎的“避諱”。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 從周、秦開始，避諱制度就已經(jīng)萌芽了，后來，這種制度盛于唐、宋，到民國(guó)以后，才漸漸廢除。不同朝代又有不同的避諱，因此，在歷史學(xué)上有一門學(xué)科，被稱為“避諱學(xué)”。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 其實(shí)，最為特殊的時(shí)期，莫過于太平天國(guó)時(shí)代。盡管太平天國(guó)主張人人平等，定都南京之后，反倒沾染了“避諱”制度的惡習(xí)。那個(gè)政權(quán)只突出“天王”洪秀全、“東王”楊秀清等人，嚴(yán)格的等級(jí)制度隨即風(fēng)行起來。自1852年永安封王開始，尤其是1853年清廷攻下“天京”后，各種“避諱”制度逐漸制訂下來。畢竟“天京事變”后，洪秀全的地位受到了巨大的沖擊，為了安定人心，“避諱”反而大行其道。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 比如，太平天國(guó)正式頒布《欽定敬避字樣》，其中，明確規(guī)定的“避諱字”57個(gè),“禁用字”12個(gè),總共多達(dá)69個(gè)，作為全國(guó)遵行的法規(guī)。太平天國(guó)的避諱制度種類之種，字?jǐn)?shù)之多，范圍之廣，執(zhí)行之嚴(yán)格，可謂是歷朝歷代之最。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 文獻(xiàn)顯示，太平天國(guó)的避諱字，大體可以分成封建避諱字、宗教避諱字、迷信避諱字和惡意避諱字等四大類，就廣西原平樂府轄區(qū)而言，在永安州（今蒙山縣）及太平軍永安突圍北上的昭平、平樂、荔浦等地流傳甚廣。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">封建避諱字</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 封建避諱字，大多是避帝王廟諱、御名為主。太平天國(guó)不但要避天王、幼主、君王父名諱，還要避皇親國(guó)戚的諱，避天王諸子和首義諸王的名諱。如：洪避為紅、秀避為繡、全避為泉、清避為青。顯然，這種內(nèi)容深刻繁雜的做法，稱得起開辟先河的驚人舉動(dòng)。也許有人會(huì)問：“太平天國(guó)首領(lǐng)洪秀全、楊秀清、李秀成不是名字中都有一個(gè)‘秀’字嗎？為何不避諱？”因?yàn)?，洪秀全認(rèn)為，他與楊秀清同是天兄弟，“秀全”拆字是“禾乃人王”，“禾”，在洪秀全家鄉(xiāng)廣東花縣的方言是“我”。而洪秀全認(rèn)為，楊秀清的“秀”是：“禾”乃“稻糧”；“清”為“良民”。楊秀清為天國(guó)衣食父母，良民百姓，對(duì)自己有輔佐作用，不用避忌。李秀成原名李以文，對(duì)洪秀全忠心耿耿，“秀成”是洪秀全作為一種拉攏手段恩賜給李以文“李秀成”之名，并敕封其為忠王。又如：龍、君、皇、圣、王、帝、玉等字均為帝王專稱，備戰(zhàn)“三沖伏擊戰(zhàn)”的太平天國(guó)臨時(shí)指揮部仙回大峒新龍屯改為新隆屯。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 為避忌東王楊秀清的名諱，改清明節(jié)為“菁明節(jié)”。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 清朝原本設(shè)“省、，府、道、縣”4級(jí)，太平天國(guó)改為省、郡、縣3級(jí)，并將原先的22省改為25省。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 在太平天國(guó)所管轄領(lǐng)域內(nèi)，一律實(shí)行避諱制度。為避諱“南王”馮云山的名諱，但凡是涉及到“云”和“山”的地名統(tǒng)統(tǒng)需要改。云南、山東、山西，分別被改成了“蕓南”、“珊東”、“珊西”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 為避諱“西王”蕭朝貴的名諱，貴州省為了避諱，改名為“桂州省”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 為避諱“北王”韋昌輝，武昌改為五倉。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 不知是與太平天國(guó)哪位王的“江”字重了，浙江、江西和新疆三省，于是江西變成“姜西”、浙江成為了“浙姜”，新疆改為了“新姜”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 改得濃濃的蔬菜味，還為臺(tái)灣的臺(tái)加了個(gè)草字頭，變成“苔灣”，云南加個(gè)草字頭變成了“蕓南”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 太平天國(guó)起家之地廣西省，則改為了“桂福省”（福字的“示”字旁還必須變成“衣”字旁）。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 為了體現(xiàn)與清朝對(duì)抗到底的決心，太平天國(guó)還把包括北京、天津、河北等地的直隸省改為“罪隸省”，而天津的“天”也因與太平天國(guó)的“天”相同，于是被改為了“添津”。奉天省就變成了“奉添”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 黑龍江省則被改成了“烏隆江”，四川改“巴蜀”、大連改“濱城”等等。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 當(dāng)然，由于太平天國(guó)建都南京，所以南京也被改為了“天京”。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">宗教避諱字</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 在古代百姓取名字時(shí)，通常是不能用“天君玉帝上圣皇龍”這些字，這些文字囊括了“王霸”之意，或者“僭越”之心。當(dāng)然，必須回避孔子、老子等先賢的名諱。太平天國(guó)以“拜上帝教”起家，隨即，規(guī)定了一系列宗教避諱字。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 永安州湄江書院和儒學(xué)副署也因出現(xiàn)儒教字眼與天主教不符而改名。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">迷信避諱字</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 迷信避諱字，是因?yàn)槊孕哦枰苤M的字，比如，前秦的皇帝符生，因?yàn)橄沽艘恢谎?，所以諱“殘”“缺”“傷”“毀”之類的字。又如“韭”諧音是長(zhǎng)久的“久”，“舌”諧音是蝕本的“蝕”同意，通常把割韭菜叫割“快菜”，豬舌叫“豬利”，豬血叫“豬紅”，豬肝(諧音干)叫“豬潤(rùn)”。把《通書》(書與輸諧音)稱《通勝》等等。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">惡意避諱字</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 惡意避諱字，通常指因?yàn)榛实郾救说暮脨憾枰枷卤苤M的字。比如，唐朝肅宗皇帝厭惡安祿山，于是，將全國(guó)有“安”的地名都改了，改“安定”為保定,改“安海”為寧海等等。又如，明朝開國(guó)皇帝朱元璋，看到老百姓紛紛殺豬過年，朱與豬諧音，馬上頒旨把“豬”改為“豕”（shi）；明朝武宗皇帝朱厚照生于辛亥年，生肖為豬，在位時(shí)，勒令全國(guó)禁止食用豬肉，殺豬行業(yè)也就廢了。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 太平天國(guó)把二十八星宿的“鬼”星日，改為“魁”星日；因“溫”與瘟神的“瘟”諧音，把“溫度”改為“吞度”；因“飯”與“犯”諧音，把吃飯叫“用膳”。昭平縣仙回瑤族鄉(xiāng)至今還將“吃飯”稱“吃夢(mèng)”（古代科舉考試前，進(jìn)京參考者會(huì)有一種聚餐，最后由及第者請(qǐng)客，而大家又都?jí)粝脒@餐能由自己買單，所以“吃飯”這就叫“吃夢(mèng)”）。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 對(duì)現(xiàn)代人而言，“避諱”種種行為，仿佛很可笑，恰在古代，“避諱”又極其嚴(yán)肅。倘若犯了忌諱，或者能撞上殺頭、抄家的彌天大罪呀。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 癸丑年的“丑”字改為“好”字。至今民間建造使用丑時(shí)的，還有意識(shí)的稱為“好時(shí)”。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 太平天國(guó)為什么“天”字上長(zhǎng)下短，“國(guó)”字缺一點(diǎn)？其實(shí)是因?yàn)楫?dāng)時(shí)的人們認(rèn)為“天”字兩橫上長(zhǎng)下短，寓意天為最大。繁體的“圓”字從口從或，太平天國(guó)立國(guó)，號(hào)稱“太平天國(guó)”，規(guī)定“國(guó)”字從口從王，“去或從王，謂王居其中也”?！翱凇北硎窘?，里面坐著一個(gè)“王”，從字面上看，“國(guó)”字是很形象的?！皣?guó)”字缺點(diǎn)，寓意此中居王。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 辛亥年之“亥”與“害”諧音，改為“辛開”年。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 乙卯年的“卯”與“冇”諧音，改為乙榮年。《行軍總要》把“敗兵”諱作“勝兵”。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 《天朝田畝制度》將“喪事”叫作“喜事”；《天兄圣旨》中，“避兇”謂之“避吉”；《欽定避諱字樣》規(guī)定，“不得單稱王姓”，于是當(dāng)時(shí)許多姓王的人只好改姓“汪”或“黃”。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 太平天國(guó)的仙回“三沖大捷”(平?jīng)_、崩沖、旱沖)戰(zhàn)役，史稱“三沖阻擊戰(zhàn)”、“黃茅嶺殲滅戰(zhàn)”、“龍寮嶺伏擊戰(zhàn)”或“大垌殲滅戰(zhàn)”。在太平天國(guó)文獻(xiàn)《御制千字詔》中彰揚(yáng)為“萱回奏捷”（因太平天國(guó)忌諱“仙回”有仙游之意，故以比作慈母的萱草之“萱”代之）。</span></p>