2022.5.17 <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);"> 今天我們一行6人自駕去咸陽(yáng)湖游覽。咸陽(yáng)湖，西起咸陽(yáng)市秦都區(qū)渭河橋，東至機(jī)場(chǎng)高速公路橋，全長(zhǎng)15.56公里，寬500米~700米，共1.08萬(wàn)畝景觀水面。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);"> “咸陽(yáng)湖”生態(tài)景觀建設(shè)以渭河、灃河為主軸，以渭河兩岸、灃河兩岸與灃河新區(qū)為條帶，形成以咸陽(yáng)“五陵塬”為歷史背景，通過(guò)渭河“咸陽(yáng)湖”使水系與南北兩岸現(xiàn)代景觀相交融，極力營(yíng)造休閑、健身、娛樂(lè)等人與自然和諧統(tǒng)一的現(xiàn)代生態(tài)景觀。細(xì)柳營(yíng)公園位于咸陽(yáng)湖東南。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;"> 咸陽(yáng)具有悠久歷史和文化，有“渭水貫都”之說(shuō)，是秦漢文化的重要發(fā)祥地，徜徉在“細(xì)柳營(yíng)公園”，不僅讓人回憶起當(dāng)年的故事。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 22px;"> </b><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;">咸陽(yáng)湖在西安以西，渭河北岸，這里距漢長(zhǎng)安城遺址18公里，據(jù)考古發(fā)現(xiàn)有漢代建筑遺址8000平方米，在渭河北岸的兩寺渡村與呂村曾出土有“百萬(wàn)石倉(cāng)”的文字瓦當(dāng)，所以一些專(zhuān)家認(rèn)為這里是漢代細(xì)柳倉(cāng)遺址—在細(xì)柳倉(cāng)遺址西側(cè)不遠(yuǎn)處，就是新建的“細(xì)柳營(yíng)”公園。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;"> 據(jù)司馬遷《史記·絳候周勃世家》記載，漢文帝即位之后，跟匈奴貴族繼續(xù)采取和親的政策，雙方?jīng)]有發(fā)生大規(guī)模的戰(zhàn)爭(zhēng)。但是后來(lái)匈奴單于聽(tīng)信了漢奸的挑撥，跟漢朝斷交。公元前158年，匈奴的軍臣單于起兵六萬(wàn)，侵犯上郡（治所在今陜西榆林東南）和云中（治所在今內(nèi)蒙古托克托東北），殺了不少老百姓，搶掠了不少財(cái)物。邊境的烽火臺(tái)都放起烽火來(lái)報(bào)警，遠(yuǎn)遠(yuǎn)近近的火光，連長(zhǎng)安也望得見(jiàn)。漢文帝連忙派三位將軍帶領(lǐng)三路人馬去抵抗；為了保衛(wèi)長(zhǎng)安，另外派了三位將軍帶兵駐扎在長(zhǎng)安附近：將軍劉禮駐扎在霸上，徐厲駐扎在棘門(mén)（今陜西咸陽(yáng)市東北），周亞夫駐扎在細(xì)柳（今咸陽(yáng)市西南），以防備匈奴侵?jǐn)_。</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;"> 皇上親自去慰勞軍隊(duì)。到了霸上和棘門(mén)的軍營(yíng)，驅(qū)馳而入，將軍及其屬下都騎著馬迎送。隨即來(lái)到了細(xì)柳軍營(yíng)，只見(jiàn)官兵都披戴盔甲，手持鋒利的兵器，開(kāi)弓搭箭，弓拉滿(mǎn)月，戒備森嚴(yán)?；噬系南刃行l(wèi)隊(duì)到了營(yíng)前，不準(zhǔn)進(jìn)入。先行的衛(wèi)隊(duì)說(shuō)：“皇上將要駕到?！辨?zhèn)守軍營(yíng)的將官回答：“將軍有令：‘軍中只聽(tīng)從將軍的命令，不聽(tīng)從天子的命令?！边^(guò)了不久，皇上駕到，也不讓入軍營(yíng)。于是皇上就派使者拿符節(jié)去告訴將軍：“我要進(jìn)營(yíng)慰勞軍隊(duì)?！敝軄喎蜻@才傳令打開(kāi)軍營(yíng)大門(mén)。守衛(wèi)營(yíng)門(mén)的官兵對(duì)跟從皇上的武官說(shuō)：“將軍規(guī)定，軍營(yíng)中不準(zhǔn)驅(qū)車(chē)奔馳?！庇谑腔噬系能?chē)隊(duì)也只好拉住韁繩，慢慢前行。到了大營(yíng)前，將軍周亞夫手持兵器，雙手抱拳行禮說(shuō)：“我是盔甲在身的將士，不便跪拜，請(qǐng)?jiān)试S我按照軍禮參見(jiàn)?！被噬弦虼硕袆?dòng)，臉上的神情也改變了，俯身扶在橫木上，派人致意說(shuō)：“皇帝敬重地慰勞將軍?！眲谲姸Y儀完畢后辭去。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;"> 出了細(xì)柳軍營(yíng)的大門(mén)，許多大臣都深感驚詫。文帝感嘆地說(shuō)：“啊！這才是真正的將軍。先前的霸上、棘門(mén)的軍營(yíng)，簡(jiǎn)直就像小兒做戲一般，匈奴是完全可以通過(guò)攻破而俘虜那里的將軍，至于周亞夫，豈是能夠侵犯他嗎？”長(zhǎng)時(shí)間對(duì)周亞夫贊嘆不已。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);"> 古代與細(xì)柳營(yíng)相關(guān)的詩(shī)詞很多?！队^獵》是唐代詩(shī)人王維創(chuàng)作的一首五律。細(xì)柳營(yíng)”本是漢代周亞夫屯軍之地，用在詩(shī)里就多了一重意味，詩(shī)中狩獵的主人公亦具名將之風(fēng)度，與其前面射獵時(shí)意氣風(fēng)發(fā)、颯爽英姿，形象正相吻合。生動(dòng)描寫(xiě)了獵騎情景，又真切表現(xiàn)了主人公的輕快感覺(jué)和喜悅心情。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">原文</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">風(fēng)勁角弓鳴，將軍獵渭城。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">草枯鷹眼疾，雪盡馬蹄輕。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">忽過(guò)新豐市，還歸細(xì)柳營(yíng)。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">回看射雕處，千里暮云平。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">翻譯</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">風(fēng)勢(shì)猛烈聽(tīng)到角弓作響聲徹天地，眼前只見(jiàn)將軍英勇正在渭城打獵。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">青草枯黃使得老鷹目光更為銳利；冰雪融化發(fā)覺(jué)戰(zhàn)馬奔馳格外輕快。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">轉(zhuǎn)眼之間已經(jīng)路過(guò)了那新豐酒市，不久之后又騎著馬兒回歸細(xì)柳營(yíng)。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">回頭遠(yuǎn)眺將軍曾射下雕鳥(niǎo)的地方，傍晚時(shí)分那千里的白云連接平地。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);"> 《春日京中有懷》唐代：杜審言</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">今年游寓獨(dú)游秦，愁思看春不當(dāng)春。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">上林苑里花徒發(fā)，細(xì)柳營(yíng)前葉漫新。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">公子南橋應(yīng)盡興，將軍西第幾留賓。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">寄語(yǔ)洛城風(fēng)日道，明年春色倍還人。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;"> 譯文：</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;"> 今年外出游玩的時(shí)候，自己獨(dú)自來(lái)到了長(zhǎng)安，沒(méi)有朋友同游心中帶著春愁來(lái)看春天，沒(méi)有了春天的感覺(jué)。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;"> 上林苑中的花白白地開(kāi)放了，細(xì)柳營(yíng)前的柳葉也徒有新芽。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;"> 朋友們這時(shí)在南橋應(yīng)該玩得正是盡興，將軍府里朋友們歡聚都不愿散去。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;"> 我在這里向著遙遠(yuǎn)的洛陽(yáng)，對(duì)著春天的景物說(shuō)，等我和朋友再相聚的時(shí)候明年的春天一定要加倍地還給我一個(gè)更美的春色?。?lt;/b></p>