<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?王鐸《過訪帖》。這是王鐸為一位德國來華傳教士湯若望所書寫的冊頁。予以八條屏臨之。</p><p class="ql-block">釋文：</p><p class="ql-block">過訪，道未湯先生亭上登覽聞海外諸奇。風(fēng)動鈴旗樹影斜，漆書奇變盡堪嗟。他山鳥獸諸候會，異國琳球帝子家?？傻捞鞓型êＱ郏贾章沸」蠞j。需時與爾探西極，浩浩昆侖未有涯。其二，殊方別自有煙巒，一葉艅艎世外觀。地折流沙繁品物，人窮星歷涉波瀾。眉間藥色三光納，匣里龍(形萬)壑寒。好向桔官延受籙，知君定不悋瓊丹。形、萬二字落。其三，八萬遐程燕薊中，如云弟子問鴻濛。慣除修蟒箐風(fēng)息，屢縛雄鰍瘴霧空。靈藥施時回物病，玉衡齊后代天工。幽房剩有長生決，一竹笑攏鬢遇范風(fēng)。其四，圖畫充廚始攝然，何殊層閣揖真仙。醉吟心映群花下，閑臥情遊古史前。琴瑟中和秋獨(dú)奏，錕铻光怪夜雙懸。欲從龍拂求靈液，只恐鸞車泛海煙。夜中言：茫茫四海欲安之，鄉(xiāng)國哭歌正此時。有客自尋蕭寺隱，故人還寄草堂詩。舊年觀弈方知宦，今日梳頭不惡絲。五岳胸中何必起，蒙荘曳尾是誰師。即吾園示僧；半載龍崗如老衲，狝猴園即是吾國。秋深花知溪晚，冬后鸧鳴覺樹喧。生死靜觀山不受，榮枯閑閱佛無言。幡然卻悔從前誤，夜夜神鈴懶閉門。落落字。書時，二稚子戲于前，嘰啼聲亂，遂落數(shù)字，（如）龍、形、萬、壑等字，亦可噱也。書畫事，須深山中，松濤云影中揮灑，乃為愉快，安可得乎？王鐸漫識。至宜講驛。蕭條行色晚骎骎，十六州中作苦呤。也憶嘉魚消宦況，獨(dú)憐老鶴識秋心。峰懸月路樵人斷，水浸城根驛樹深。漸近故鄉(xiāng)憂更切，梅花石洞鼓聲音。友人濟(jì)源山水約，聞道丹書在沈寥，喜君許我聽吹蕭，五云不散陽臺匝。萬谷長奔濟(jì)瀆朝，蔘窟白猿嗔野史，竹籃紫杏愛仙樵。將來儻出人間世，笑弄若花看海潮。道未先生學(xué)通天人，養(yǎng)多玄秘心眼，其為人中龍象也，予曾書一卷，被盜竊去，故再書，此令裱再奉，以贖遺失之衍。知道翁必大笑也，河南王鐸具草求正之，日來病，力疾。勉書，時絕糧，書數(shù)條賣之，得五斗粟，買墨，墨不嘉耳，奈何？</p>