<p class="ql-block"> 疫情期間,出外旅行都按下暫停鍵,沒(méi)有辦法用腳步丈量世界,只能改為用心靈體會(huì)人生。正好靜下心來(lái)把早有聽(tīng)聞的卡勒德·胡賽尼三部曲閱讀一下,看看作者筆下那片苦難國(guó)度里的故事都是怎樣的……</p> <p class="ql-block"> 《追風(fēng)箏的人》是作者的處女作,也是成名作。這部以自我為第一名稱的述事小說(shuō),以其真情實(shí)感生動(dòng)描述了阿富汗百姓在時(shí)代變遷、動(dòng)蕩環(huán)境下跌宕起伏的人生命運(yùn),細(xì)致詮釋出主人公為實(shí)現(xiàn)自我救贖所經(jīng)歷的曲折心路歷程,深層次揭示人性,遣責(zé)戰(zhàn)爭(zhēng)的罪惡,極具現(xiàn)實(shí)意義,反響強(qiáng)烈。</p><p class="ql-block"> 小說(shuō)情節(jié)曲折,吸引讀者層層深入,雖然文字描寫(xiě)上略顯幼稚單薄,但瑕不掩瑜,不能否認(rèn)這是一篇?jiǎng)尤诵南?、引人入勝的好作品?lt;/p><p class="ql-block"> 《追風(fēng)箏的人》的主角阿米爾在童年時(shí)期是個(gè)內(nèi)向儒弱,沒(méi)有擔(dān)當(dāng)?shù)暮⒆?,他的父親一早就發(fā)現(xiàn)孩子的這個(gè)弱點(diǎn)而常為此斥之,因此父子關(guān)系一直很生分。阿米爾從小沒(méi)有多少玩伴,只有仆人的孩子哈桑與之親近,一直全心全意陪伴左右。但阿米爾內(nèi)心卻總為父親對(duì)哈桑的偏愛(ài)而深懷不滿,有所嫌惡。年幼的阿米爾內(nèi)心是自私的。正因?yàn)檫@樣,他在公眾場(chǎng)合從不承認(rèn)哈桑是他的好朋友、好兄弟。</p><p class="ql-block"> 而哈桑卻對(duì)阿米爾完全付出,義無(wú)反顧。無(wú)論是生活上,還是玩耍中,哈桑的內(nèi)心只有一個(gè)阿米爾,他的內(nèi)心世界充滿純凈無(wú)私的愛(ài)。“為你,千千萬(wàn)萬(wàn)遍”。無(wú)論是為了保護(hù)阿米爾贏得的風(fēng)箏而遭受侮辱,還是明知被阿米爾栽贓陷害還一力承擔(dān),不作辯解,哈桑這種無(wú)私的愛(ài)跟阿米爾狹隘自私形成鮮明對(duì)比,引起讀者的深深同情,也為阿米爾后來(lái)的自我贖罪打下伏筆,做好鋪墊。</p><p class="ql-block"> 小說(shuō)最大亮點(diǎn)就是對(duì)各種感情的真實(shí)表現(xiàn)。其中最為打動(dòng)讀者的是哈桑對(duì)阿米爾那份毫無(wú)保留的友情之愛(ài)。這份愛(ài)甚于生死、不記得失、不求回報(bào)。就算相隔千里,相距多年,卻不曾淡忘,銘記在心。正因?yàn)檫@種愛(ài),才讓阿米爾直面內(nèi)心的愧疚,有勇氣走上自我救贖之路。</p><p class="ql-block"> 其次是阿米爾父親對(duì)孩子那份深埋內(nèi)心的親情之愛(ài)。小說(shuō)開(kāi)頭,總覺(jué)得阿米爾的父親對(duì)阿米爾過(guò)于冷漠,不關(guān)心孩子,認(rèn)為他對(duì)阿米爾過(guò)于苛求。但隨著故事發(fā)展,戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后父子倆踏上逃亡之路,路途上父親表現(xiàn)出來(lái)的骨氣和擔(dān)當(dāng),對(duì)傳統(tǒng)、對(duì)原則的堅(jiān)持,改變讀者對(duì)他的陳見(jiàn)。世間的父愛(ài)往往都是深沉內(nèi)斂的,只有在危境中,在困苦中才能體會(huì)得到。</p><p class="ql-block"> 三是阿米爾和妻子索拉雅之間那份相互支持的愛(ài)情之愛(ài)。當(dāng)知道索拉雅年少時(shí)的經(jīng)歷,阿米爾堅(jiān)持不離不棄,依然心懷初衷;當(dāng)知道阿米爾決定去故國(guó)找尋孩子時(shí),索拉雅給予充分信任和支持,減去阿米爾的后顧之憂。愛(ài)情并非童話,需要在生活的點(diǎn)滴之間共同維系經(jīng)營(yíng),很多時(shí)候,相同的人生觀、價(jià)值觀,善良寬容的高尚人格,這些都是愛(ài)情長(zhǎng)久的基石所在。</p><p class="ql-block"> 作為作者胡賽尼的第一部長(zhǎng)篇小說(shuō),文字可能不夠華麗,描述可能略顯生澀,但小說(shuō)所呈現(xiàn)給讀者的那份心靈震撼卻是很多小說(shuō)無(wú)法比擬的。小說(shuō)中主人翁不斷剖析內(nèi)心,不斷自我批判,自我思考,最終實(shí)現(xiàn)自我救贖,這個(gè)過(guò)程是艱難的,漫長(zhǎng)的、痛苦的,但正如風(fēng)箏,在有風(fēng)的季節(jié)必將又會(huì)飛翔于藍(lán)天之上,心靈的自由必將會(huì)得到放飛。</p><p class="ql-block"> 小說(shuō)中生動(dòng)描繪了阿富汗歷史長(zhǎng)河中的變遷,這個(gè)戰(zhàn)亂不斷的國(guó)家是如此的傷痕累累,戰(zhàn)爭(zhēng)帶給人民的只有無(wú)盡傷害和痛苦,在戰(zhàn)爭(zhēng)面前沒(méi)有勝利者,只有和平才能帶來(lái)希望。而由無(wú)知者統(tǒng)治的國(guó)家,情形更加慘烈,他們對(duì)歷史的背叛,對(duì)文化的清洗,對(duì)人性的掩埋,最終也導(dǎo)致自己的失敗,永遠(yuǎn)被人民唾棄。</p><p class="ql-block"> 真心希望地球上的每個(gè)孩子都有一個(gè)安全、充滿關(guān)愛(ài)的環(huán)境,能夠無(wú)憂無(wú)慮、快樂(lè)健康的成長(zhǎng);真心希望地球上不再有戰(zhàn)爭(zhēng),不再有動(dòng)亂,每個(gè)人民都能過(guò)上暢所欲言、自由安樂(lè)的生活;真心希望每個(gè)人都能心懷感恩,心懷友愛(ài),讓自己內(nèi)心安詳寧?kù)o;真心希望人生路上有那么一個(gè)人,為你,千千萬(wàn)萬(wàn)遍!</p> <p class="ql-block"> 看了《追風(fēng)箏的人》,曾經(jīng)一度感覺(jué)閱讀疲勞,一直沉浸在阿米爾的世界里難以解脫,似乎對(duì)其他小說(shuō)不再有興趣,甚至對(duì)作者第二部小說(shuō)《燦爛千陽(yáng)》也深感懷疑,擔(dān)心作者江郎才盡,沒(méi)有辦法突破自己的思想高度,重復(fù)相同風(fēng)格或思路,給讀者留下遺憾。</p><p class="ql-block"> 這種情況在文學(xué)界、影視界很普遍,第一部作品驚世誕生后就后續(xù)無(wú)力,再無(wú)優(yōu)秀作品,讓讀者深感失望,也破壞作者在讀者心目中的光輝形象。正是因?yàn)檫@個(gè)緣由,對(duì)作者的第二部作品我是放了一段時(shí)間才決定閱讀,閱讀之前還一直不斷暗示自己,盡量減少期待值,或許這樣才不會(huì)希望越大失望越大。</p><p class="ql-block"> 出乎意料的是胡賽尼真可謂是一個(gè)偉大作家,他的第二部長(zhǎng)篇小說(shuō)《燦爛千陽(yáng)》無(wú)論在文字呈現(xiàn),還是思想深度,抑或是對(duì)社會(huì)矛盾的揭示程度,都比《追風(fēng)箏的人》更上一臺(tái)階,更加引人入勝,讓人驚喜萬(wàn)分。</p><p class="ql-block"> 《燦爛千陽(yáng)》的主人翁是二個(gè)阿富汗女性,作者通過(guò)女性的角度來(lái)描寫(xiě)這個(gè)充滿痛苦國(guó)度下女性的無(wú)助、苦難,為女性發(fā)聲,仿佛為讀者掀開(kāi)層層面紗,讓讀者近距離去感受,去體會(huì)阿富汗女性對(duì)自由、對(duì)人權(quán)的吶喊,這種心靈的沖擊甚至比閱讀《追風(fēng)箏的人》更為強(qiáng)烈直接、更加痛徹心扉。</p><p class="ql-block"> 《燦爛千陽(yáng)》主人翁瑪麗雅姆和萊拉剛好為二代人,這二個(gè)時(shí)代的阿富汗女性在歷史變遷中人生際遇卻都是充滿苦難和悲傷。瑪麗雅姆出生在1959年,那時(shí)的阿富汗還沒(méi)有動(dòng)亂,她的母親是個(gè)女仆,與主人家的已婚男主人發(fā)生了關(guān)系,生下瑪麗雅姆。在當(dāng)時(shí)嚴(yán)格教義下,這種關(guān)系是不被社會(huì)認(rèn)可的??蓱z的瑪麗雅姆出生后就和母親被趕出主人家,她的父親給她母女倆在一個(gè)遠(yuǎn)離小鎮(zhèn)的偏僻山坡上搭了個(gè)小房子,每隔一段時(shí)間給母女倆送來(lái)生活物資,順便給瑪麗雅姆講外界的故事。</p><p class="ql-block"> 在小瑪麗雅姆心目中,父親是一個(gè)和藹可親,非常疼愛(ài)自己的人,對(duì)父親非常依戀。而母親卻總是責(zé)罵瑪麗雅姆,認(rèn)為是她害了自己人生,對(duì)瑪麗雅姆父親態(tài)度充滿反感埋怨。母親一直提醒瑪麗雅姆不要輕信父親虛偽的愛(ài)。但對(duì)于母親說(shuō)的話,小瑪麗雅姆一直懷疑不信,認(rèn)為是母親故意破壞父親的形象,一直認(rèn)為如果沒(méi)有母親阻攔,父親一定會(huì)接她回家過(guò)上幸福日子。于是,在瑪麗雅姆15歲生日時(shí),她不顧母親反對(duì),毅然離家前往父親家找尋父親。</p><p class="ql-block"> 現(xiàn)實(shí)總是殘酷的。當(dāng)瑪麗雅姆艱難找到父親家,期待跟父親團(tuán)圓時(shí),父親卻讓仆人推說(shuō)自己不在家躲在家里不開(kāi)門(mén),瑪麗雅姆在寒風(fēng)中坐在父親家門(mén)口過(guò)了一夜,當(dāng)她親眼看見(jiàn)父親躲在樓上不開(kāi)門(mén)時(shí),心里所有幻想都破滅了,她才相信母親所說(shuō)的話都是真實(shí)的。瑪麗雅姆內(nèi)心充滿自責(zé)和愧疚,當(dāng)她趕著回到自己家準(zhǔn)備向母親道歉時(shí),卻發(fā)現(xiàn)母親因?yàn)樗某鲎叨^望自殺了。這一刻,瑪麗雅姆的幸福從此戛然而止。</p><p class="ql-block"> 母親死后,瑪麗雅姆被父親領(lǐng)回家,沒(méi)過(guò)多久,父親的幾個(gè)老婆就給瑪麗雅姆找了個(gè)老公,年僅16的瑪麗雅姆成了粗俗暴躁的鞋匠拉希德之妻,跟隨丈夫來(lái)到喀布爾。拉希德是個(gè)宗教徒,在他看來(lái),老婆完全是自己的私人附屬品,不能與外界有任何接觸。自己家女人出門(mén)必須穿上布卡,從面到腳的身體所有部分不能暴露一分在外,不能與外人交談。</p><p class="ql-block"> 拉希德盼望著有個(gè)男孩,瑪麗雅姆初次懷孕時(shí)他表現(xiàn)出一些關(guān)心,但當(dāng)瑪麗雅姆流產(chǎn)幾次不能再生育孩子時(shí),他對(duì)瑪麗雅姆的失望、厭惡日益嚴(yán)重,常常用打罵來(lái)發(fā)泄,瑪麗雅姆一直過(guò)著暗無(wú)天日的日子。長(zhǎng)年家暴,瑪麗雅姆已經(jīng)麻木,她默默忍受,不敢反抗,將所有痛苦歸咎在命運(yùn)身上,每天只能通過(guò)背誦經(jīng)文來(lái)尋求寄托。</p><p class="ql-block"> 當(dāng)萊拉加入家里的一段時(shí)間里,瑪麗雅姆一直將她視為敵人,認(rèn)為是萊拉的出現(xiàn)搶了自己的位子,讓自己的生活更是雪上加霜。但隨著相處,這種敵意漸漸消失,瑪麗雅姆喜歡上萊拉,在萊拉身上找到為人母親的感覺(jué),她將萊拉當(dāng)成自己的女兒,特別對(duì)萊拉的女兒阿茲莎更是疼愛(ài)無(wú)比。最后,為了保護(hù)萊拉,瑪麗雅姆不得不打死正在施暴的拉希德,被處死刑,痛苦的一生在天堂最終得以解脫。</p><p class="ql-block"> 在瑪麗雅姆身上,讀者看到老一輩的阿富汗女人的生活境遇,她們沒(méi)有學(xué)習(xí)機(jī)會(huì),沒(méi)有社會(huì)地位,在家庭中只能成為附屬品,人生幸福與否完全取決于丈夫,在她們身上,看不到希望,感受不了自由,身體和心靈都被桎梏著。</p><p class="ql-block"> 小說(shuō)里瑪麗雅姆苦難的一生讓讀者唏噓不語(yǔ),而她身上散發(fā)出來(lái)人性善良和母愛(ài)光芒卻又讓讀者贊嘆不已。當(dāng)愛(ài)的人生命危在旦夕時(shí),所有教義、所有畏懼、所有麻木都不存在了,只有反抗才有救贖。所以當(dāng)瑪麗雅姆殺死自己丈夫,她沒(méi)有任何內(nèi)疚,她坦然接受懲罰,她感受到從未有的舒坦和安樂(lè),她總算自己做了自己的主人?,旣愌拍肥强杀?,但又是可敬的。</p><p class="ql-block"> 如果說(shuō)瑪麗雅姆代表的是舊一輩阿富汗女人,那萊拉代表的就是新一輩阿富汗女人,在她們身上,有文化、有思想,敢于反抗,敢于積極改變命運(yùn)爭(zhēng)取自己的幸福,她們是阿富汗女人的希望,有她們?cè)冢⒏缓共庞锌赡軐?shí)現(xiàn)女性解放。</p><p class="ql-block"> 小說(shuō)中,萊拉出生在70年代,那時(shí)候阿富汗正經(jīng)歷蘇聯(lián)統(tǒng)治的動(dòng)亂期。萊拉小時(shí)候生活雖然艱辛,但還算安穩(wěn),兩個(gè)哥哥參加反抗組織生死未卜,母親能干潑辣,完全不同于傳統(tǒng)的阿富汗女人,家里大小事都由母親做主。父親是個(gè)老師,文弱內(nèi)向,但思想先進(jìn),不似一般阿富汗男人那樣重男輕女,非常疼愛(ài)女兒。當(dāng)學(xué)校不再安排阿富汗人擔(dān)任教師工作時(shí),他每天在家給萊拉傳授知識(shí),教導(dǎo)萊拉不管任何情況下都要堅(jiān)持學(xué)習(xí)。</p><p class="ql-block"> 父親經(jīng)常說(shuō)一句話:“將來(lái)阿富汗肯定需要有知識(shí)的女子”。正是父親的教育,萊拉內(nèi)心渴望自由,追求獨(dú)立,所以她敢于跟心愛(ài)的塔里克表白,許下愛(ài)的承諾。</p><p class="ql-block"> 但是,在殘酷戰(zhàn)爭(zhēng)面前,愛(ài)情之花早早枯萎。炮彈催毀房屋,奪去父母生命,塔里克下落不明,萊拉身受重傷,被拉希德和瑪麗雅姆救回家里養(yǎng)傷。</p><p class="ql-block"> 拉希德救萊拉是抱有私心的,他看上年青美貌的萊拉,要娶她為妻生孩子。所以最初一段時(shí)間,拉希德把萊拉視同公主般細(xì)心照顧,想方設(shè)法討萊拉歡心。甚至不惜花錢(qián)找人編造塔里克死亡的假消息,讓萊拉斷絕找尋對(duì)心上人的念頭。心灰意冷之下,為了保全腹中跟心上人的骨肉,萊拉不得已隱瞞懷孕情況嫁給拉希德為妻。</p><p class="ql-block"> 萊拉婚后的生活一直很壓抑,拉希德變態(tài)的監(jiān)控行為讓萊拉忍無(wú)可忍,不斷反抗,招來(lái)更多的打罵和拳打腳踢,身心都受到極大創(chuàng)傷。</p><p class="ql-block"> 跟瑪麗雅姆的逆來(lái)順受不同,萊拉敢于反抗拉希德,無(wú)論被處罰得多嚴(yán)重,她也不妥協(xié)放棄。所以她一直在嘗試,一直在努力,最終能夠爭(zhēng)取到自己的幸福。特別感動(dòng)讀者的是,當(dāng)萊拉經(jīng)歷種種挫折和艱難,終于過(guò)上安寧日子時(shí),她毅然決然放棄這份來(lái)之不易的安定,帶著家人重新回到故土,教孤兒院孩子學(xué)習(xí),為國(guó)家盡自己綿薄之力,實(shí)現(xiàn)父親當(dāng)初的希望。萊拉代表著阿富汗新女性形象,在她們身上,堅(jiān)持、執(zhí)著,有擔(dān)當(dāng),正因?yàn)橛兴齻儯嘈虐⒏缓古詸?quán)益會(huì)有更大提升。</p><p class="ql-block"> 對(duì)比《追風(fēng)箏的人》和《燦爛千陽(yáng)》,感覺(jué)后者的思想境界更高一層次?!蹲凤L(fēng)箏的人》主要立足于個(gè)人視野去看待阿富汗這幾十年的歷史變遷,著力于主人翁內(nèi)心世界的救贖,最為觸動(dòng)人心的是哈桑對(duì)阿米爾無(wú)限信任、寬容甚至可以委以生命的那份真情。讀者由衷為阿米爾從怯弱、自私、缺少擔(dān)當(dāng)?shù)哪泻⒊砷L(zhǎng)為一個(gè)大愛(ài)無(wú)私、義無(wú)反顧的血性男人感到高興,也真心希望阿富汗每個(gè)孩子都能過(guò)上充滿安全感,幸福感的生活。</p><p class="ql-block"> 而《燦爛千陽(yáng)》讓讀者透過(guò)女性角度去看待戰(zhàn)亂下的阿富汗,從兩個(gè)女主角悲慘人生際遇去體會(huì)阿富汗女性所承受的種種輕視和苦難,更能感覺(jué)到阿富汗女性維權(quán)之路的任重道遠(yuǎn),令人欣慰的是小說(shuō)讓讀者看到阿富汗女性的覺(jué)醒,雖然獲得真正的獨(dú)立和自由或者還需要一段漫長(zhǎng)時(shí)光,但起碼已經(jīng)在改變了,這種悄然而至的改變必將會(huì)引領(lǐng)無(wú)數(shù)“瑪麗雅姆”最終過(guò)上理想中的生活,黑暗長(zhǎng)夜后必將迎來(lái)燦爛千陽(yáng)!</p> <p class="ql-block"> 胡賽尼小說(shuō)三部曲發(fā)表時(shí)間分別為:2003年《追風(fēng)箏的人》、2007年《燦爛千陽(yáng)》、2013年《群山回唱》。其中《群山回唱》的創(chuàng)作時(shí)間是最長(zhǎng)的。作者在2007年與聯(lián)合國(guó)難民署一同前往阿富汗時(shí)便開(kāi)始構(gòu)思情節(jié),經(jīng)歷6年時(shí)間方才創(chuàng)作完成、出版發(fā)行,可謂傾注全力。小說(shuō)發(fā)表以來(lái),一如既往地獲得高度好評(píng),媒體和讀者紛紛贊賞《群山回唱》無(wú)論在思想深度抑或藝術(shù)高度都取得突破。出版5個(gè)月,銷量就突破300萬(wàn)冊(cè)。榮獲美國(guó)亞馬遜書(shū)店2013年上半年最佳圖書(shū)。</p><p class="ql-block"> 但相對(duì)而言,筆者更喜歡胡賽尼的前兩部作品,主題鮮明、情節(jié)流暢,閱讀起來(lái)淋漓盡致?!度荷交爻坊蛘邽榱嗽鰪?qiáng)時(shí)代感,作者設(shè)計(jì)的主線過(guò)于繁多,內(nèi)容過(guò)于豐富,導(dǎo)致整部作品欠缺連貫性,閱讀過(guò)程中常常讓讀者感到思維頓滯、斷節(jié),影響閱讀快感。同時(shí),小說(shuō)由于主角眾多,也直接導(dǎo)致了靈魂人物的缺失和弱化,使精神立意無(wú)法實(shí)現(xiàn)突破。</p><p class="ql-block"> 當(dāng)然,主線多也具其好處,每個(gè)人物代表一種人生,形形色色、錯(cuò)綜復(fù)雜,相互交織在一起,將阿富汗60年的歷史長(zhǎng)河中的各種生命形態(tài)呈現(xiàn)在讀者面前,讓讀者細(xì)細(xì)思量,正如“一花一世界,一葉一如來(lái)”,每個(gè)人都有不同悟道。</p> <p class="ql-block"> 小說(shuō)里最先上場(chǎng)的是苦難父親薩布爾。這位生活一直窮困繚繞,卻又有著強(qiáng)烈自尊的漢子,一生都是苦難的。薩布爾年少時(shí)擁有文學(xué)天賦,幻想著當(dāng)小說(shuō)家??沙赡旰笃扔谏?jì),不得不干苦力。在當(dāng)時(shí)階層懸殊,貧富分化的年代里,這位農(nóng)家漢子雖然拼盡全力,但仍然維持不了生活所需。剛出生的兒子因?yàn)閲?yán)寒凍死了,最疼愛(ài)的女兒不得以賣給喀布爾的富商夫婦當(dāng)養(yǎng)女,自己一生辛苦勞作、操勞而亡。薩布爾這個(gè)角色代表了阿富汗的眾多家庭男人,他們的生活充滿痛苦煎熬,最大的痛就是對(duì)兒女的割舍,在他們內(nèi)心寫(xiě)照中,生活就是魔鬼,而他們不得不臣服魔鬼的安排而無(wú)力反抗。</p> <p class="ql-block"> 小說(shuō)第二章描寫(xiě)的是慈愛(ài)哥哥阿卜杜拉。阿卜杜拉七歲時(shí)母親就離世了,留下他和不滿周歲的妹妹帕麗。父親娶了后媽后,照顧帕麗的責(zé)任完全落在阿卜杜拉身上。阿卜杜拉像父親一樣全心全意愛(ài)護(hù)照顧著妹妹,為了送帕麗心愛(ài)禮物,阿卜杜拉不惜把自己唯一的一雙皮革鞋子拿去交換孔雀羽毛。當(dāng)帕麗被父親賣給別的人家時(shí),阿卜杜拉心里空了一大個(gè)洞,一輩子郁郁寡歡。為了紀(jì)念帕麗,阿卜杜拉給女兒取了和自己妹妹相同的名字,將思念寄托在女兒身上,一直期待著能再見(jiàn)到心愛(ài)的妹妹。讓人遺憾的是,50多年后,當(dāng)帕麗找到哥哥時(shí),阿卜杜拉已經(jīng)患上阿茲海默病,他不再記得這個(gè)深愛(ài)的妹妹。就算帕麗給哥哥哼起童年兩人經(jīng)常傳唱的歌謠時(shí),阿卜杜拉也只是若有所思,茫然無(wú)語(yǔ)。這種永久分離的痛苦在作者胡賽尼的小說(shuō)中屢見(jiàn)不鮮,一轉(zhuǎn)身往往便是一世,再也無(wú)法彌補(bǔ),讓讀者唏噓不已?;蛘咦髡哒窍Mㄟ^(guò)這樣的安排,讓廣大讀者深刻體會(huì)什么是失去,什么是珍惜現(xiàn)在,提醒世人牢牢抓住你現(xiàn)在擁有的東西,珍惜當(dāng)下,珍愛(ài)眼前人。</p> <p class="ql-block"> 小說(shuō)第三章描寫(xiě)的人物是帕爾瓦娜,是阿卜杜拉和帕麗的繼母。帕爾瓦娜在沙德巴格出生,和自己的哥哥納比以及孿生姐姐馬蘇瑪一同長(zhǎng)大。從懂事開(kāi)始,帕爾瓦娜總是嫉妒比自己美貌的姐姐能獲得人們的偏愛(ài),心里為此一直憤憤不平。少女時(shí)代因?yàn)樽约簮?ài)慕的人喜歡上姐姐,帕爾瓦娜控制不住惡念把姐姐推下樹(shù)枝,造成馬蘇爾全身癱瘓的嚴(yán)重后果。帕爾瓦娜受到罪惡感的折磨,開(kāi)始盡心照顧姐姐的生活。為了不耽誤妹妹一生,馬蘇瑪說(shuō)服帕爾瓦娜,讓她把自己拋棄在荒野中自生自滅。沒(méi)有馬蘇瑪?shù)牧b絆,帕爾瓦娜終于嫁給了她年少時(shí)愛(ài)慕對(duì)象——喪妻的薩布爾。但婚后因?yàn)樾愿癫町惡蜕蠲?,兩人生活一直不幸福。在帕爾瓦娜身上,筆者看到嫉妒所作的惡,它是一把雙刃劍,傷人又傷已,一個(gè)心胸狹隘的女人注定是無(wú)法幸福的。</p> <p class="ql-block"> 小說(shuō)第四章描寫(xiě)的是瓦赫達(dá)提夫婦和納比。這一章節(jié)抒寫(xiě)手法是納比寫(xiě)給馬科斯先生的一封信,通過(guò)書(shū)信的形式讓讀者去了解這幾位書(shū)中重要角色。《群山回唱》有個(gè)特點(diǎn),書(shū)里許多章節(jié)是分散的,不同章節(jié)里有不同的角色,不同章節(jié)的時(shí)間也是跳躍的。往往上一章節(jié)才投入其中,下一章節(jié)又剝離其外。所以初時(shí)讀起來(lái),讓讀者非常不適應(yīng),思維總是像碎珠,無(wú)法很好連貫起來(lái),導(dǎo)致情緒一直積壓在一起,缺少一個(gè)爆發(fā)點(diǎn),如鯁在喉,少了暢快感。</p> <p class="ql-block"> 在信中,納比回顧了自己的一生。納比是帕爾瓦娜和馬蘇瑪?shù)母绺?,是阿卜杜拉和帕麗的舅舅,很早就離開(kāi)家去喀布爾給富人瓦赫達(dá)提夫婦當(dāng)廚師和司機(jī),每個(gè)月都會(huì)回家鄉(xiāng)看望家人和給家人一些生活費(fèi)。在瓦赫達(dá)提家,瓦赫達(dá)提先生和夫人妮拉是一對(duì)貌合神離的夫妻,兩人各自過(guò)著自己的生活。妮拉是個(gè)美貌獨(dú)特的女人,納比見(jiàn)她的第一面就被深深吸引。在了解到妮拉因?yàn)闆](méi)有孩子而郁郁不樂(lè)之后,他說(shuō)服薩布爾把帕麗賣給妮拉,希望借此贏得她的芳心。后來(lái),妮拉在丈夫中風(fēng)后帶帕麗前往巴黎,納比也放棄了追求妮拉的念頭,留下來(lái)獨(dú)自照顧自己的老板。偶然間他發(fā)現(xiàn)瓦赫達(dá)提先生暗戀自己已久,雖然一時(shí)難以接受,但還是留下來(lái)陪伴老板度過(guò)余生,并逐漸產(chǎn)生感情,兩人相依為伴多年。瓦赫達(dá)提先生過(guò)世后將所有財(cái)產(chǎn)贈(zèng)給納比。納比一直對(duì)帕麗心懷內(nèi)疚,在過(guò)世前寫(xiě)信拜托租住在自己房子里來(lái)阿富汗提供醫(yī)療援助的外國(guó)醫(yī)生馬科斯,幫自己尋找帕麗,把遺產(chǎn)給她,以彌補(bǔ)當(dāng)年讓她與家人分開(kāi)所帶來(lái)的傷害。</p> <p class="ql-block"> 小說(shuō)中納比和瓦赫達(dá)提先生的感情非常微妙,從納比進(jìn)入房子的一刻起,瓦赫達(dá)提先生就愛(ài)上了他,但一直把感情深埋在心底,不讓納比發(fā)現(xiàn)。納比愛(ài)的是性感、獨(dú)特的妮拉,為了妮拉默默做了很多事情,但最后發(fā)現(xiàn)妮拉只是把他當(dāng)朋友。妮拉離開(kāi)后,納比知道了瓦赫達(dá)提先生愛(ài)著自己的真相,從一開(kāi)始的排斥,到慢慢適應(yīng),最后到精神上伴侶相互陪伴一生,納比和瓦赫達(dá)提先生共同渡過(guò)了半個(gè)世紀(jì),不離不棄。這種感情是非常奇特的,不同于愛(ài)情,也不同于友情,更似一種親情,精神上的相互寄托,在歲月中不斷沉淀,日久彌深。</p> <p class="ql-block"> 信中,納比有這樣一段話讓讀者印象深刻:“半個(gè)多世紀(jì)了,我一直都在照顧蘇萊曼。我每天的生活都囿于他的需要,始終都有他的陪伴。現(xiàn)在我自由了,可以做我想做的事, 但我發(fā)現(xiàn)這自由不過(guò)是個(gè)錯(cuò)覺(jué),因?yàn)槲易钕胱龅氖乱巡粡?fù)存在。人家說(shuō),去發(fā)現(xiàn),發(fā)現(xiàn)你生活的目標(biāo),然后去過(guò)那樣的生活??墒怯械臅r(shí)候,你只有生活過(guò),才能認(rèn)識(shí)到早已有了生活的目標(biāo),也許這目標(biāo)你從來(lái)不曾想到。”的確,生活中往往是這樣的,當(dāng)我們苦苦追求一個(gè)目標(biāo)時(shí),卻沒(méi)曾想到目標(biāo)已經(jīng)在自己周圍,只是自己沒(méi)有意識(shí)到而已。好好珍惜當(dāng)前擁有的,或許那就是你苦苦追求的幸福。</p> <p class="ql-block"> 小說(shuō)第五章描寫(xiě)的人物是阿姆拉和伊德里斯及鐵木爾。阿姆拉是一個(gè)來(lái)自波斯尼亞的護(hù)士,塔利班政權(quán)垮臺(tái)之后,她來(lái)到阿富汗的一家醫(yī)院工作。在此期間她一直看護(hù)一個(gè)受重傷的阿富汗孤兒羅詩(shī),后來(lái)又收養(yǎng)她作女兒,幫羅詩(shī)聯(lián)系手術(shù),恢復(fù)生活熱情,培養(yǎng)羅詩(shī)成為作家。羅詩(shī)在自己書(shū)中寫(xiě)下題獻(xiàn):“獻(xiàn)給我生命中的兩位天使:我的媽媽阿姆拉,我的卡卡鐵木爾。你們是救主。你們給了我一切?!卑⒛防蜗蟠砹藖?lái)到阿富汗的外國(guó)醫(yī)療援助工作者,他們?yōu)榱嗽⒏缓闺x開(kāi)原本舒適的生活,如同天使,把無(wú)私的愛(ài)奉獻(xiàn)給需要關(guān)懷的每一個(gè)人。在他們身上,閃耀著亮眼光芒,那是人性之光,點(diǎn)燃希望。</p> <p class="ql-block"> 在阿姆拉身上,讀者看到了無(wú)私、責(zé)任和奉獻(xiàn)。而在伊德里斯身上,讀者看到了自私、失信和偽善。伊德里斯是瓦赫達(dá)提鄰居家的兒子,蘇聯(lián)入侵期間全家逃離去了美國(guó),成為一名外科醫(yī)生。2003年和堂兄弟鐵木爾一同回到阿富汗希望收回家族留下的土地。在阿富汗期間,他遇到了羅詩(shī),被她的悲慘境遇打動(dòng),和她成為了朋友,承諾要出錢(qián)資助羅詩(shī)前往美國(guó)進(jìn)行手術(shù)治療,但回到家之后便失去了幫助她的動(dòng)力,最后甚至連信件也不回復(fù)。伊德里斯影射了當(dāng)時(shí)許多外籍阿富汗人,他們回到故土?xí)r被震撼、被觸動(dòng),在他們看來(lái)“每平方英里都有一千個(gè)悲劇”,于是他們輕言承諾,信誓旦旦要為阿富汗做貢獻(xiàn)。但一旦離開(kāi)這片苦難之地回到現(xiàn)實(shí)生活時(shí),那種英雄感“發(fā)作起來(lái)是那么急迫,又那么強(qiáng)烈,現(xiàn)在卻已蛻變成了慢性的潰瘍”,種種承諾很快就找到種種理由放棄。這些失信的人永遠(yuǎn)不知道會(huì)給信任他們的人帶來(lái)多大的再次創(chuàng)傷。</p> <p class="ql-block"> 偽善的人最終會(huì)被人看清本質(zhì),羅詩(shī)看清了伊德里斯,她沒(méi)有在書(shū)上給伊德里斯簽名,而是留下的兩句話:“別擔(dān)心。里面沒(méi)你?!痹频L(fēng)清中有太多讓人回味之處。</p> <p class="ql-block"> 相比之下,伊德里斯的堂兄弟鐵木爾為人更加真實(shí)可愛(ài),更容易讓讀者接受。鐵木爾雖然有許多缺點(diǎn),比如愛(ài)投機(jī)取巧、愛(ài)炫耀露富、內(nèi)心自私自大,包括他為阿富汗募捐求助、援助羅詩(shī)手術(shù)費(fèi),很大程度都為表現(xiàn)自己,滿足內(nèi)心虛榮。但他不掩飾,不偽善,說(shuō)到做到,是個(gè)真實(shí)的人。所以羅詩(shī)稱他為天使,最起碼鐵木爾敢于擔(dān)當(dāng)、信守承諾,他的人格在讀者看來(lái)比伊德里斯高出許多。</p> <p class="ql-block"> 小說(shuō)第六章描寫(xiě)的人物是妮拉和帕麗,應(yīng)該算是小說(shuō)中的靈魂人物。書(shū)中對(duì)妮拉的描述大都是通過(guò)雜志的專訪,那時(shí)她已經(jīng)在巴黎附近的一個(gè)小城定居,是當(dāng)?shù)匾幻∮忻麣獾陌⒏缓剐屡膳?shī)人。專訪中,記者眼中的妮拉是一個(gè)極具魅力、自我、反叛,酷愛(ài)抽煙喝酒的女人。通過(guò)訪問(wèn),讀者窺到一個(gè)真實(shí)立體的妮拉。</p> <p class="ql-block"> 她出身貴族,異常美麗,性格率真叛逆,特立獨(dú)行。這種不羈個(gè)性在阿富汗世俗眼光中注定就是悲劇。妮拉年少時(shí)因病被切除了子宮失去生育能力,對(duì)生活總是懷有不滿,在沒(méi)有感情情況下嫁給了富有的喀布爾商人瓦赫達(dá)提為妻,婚姻生活名存實(shí)亡,很不愉快。她的內(nèi)心脆弱而自戀,常用煙酒麻醉自己。她寫(xiě)了許多大膽的新派詩(shī)歌,里面充滿挑逗和性暗示,用來(lái)宣泄心中的無(wú)限壓抑和滿腔怒火。在丈夫中風(fēng)之后,她帶著養(yǎng)女帕麗到巴黎定居,生活的不如意,還有女兒的“背叛”,讓她更加厭世,最后自殺身亡。這是一個(gè)充滿矛盾、可憐又可悲的女性。一生都在追求真愛(ài),可總是遇人不淑,總與真愛(ài)擦肩而過(guò),最終落得傷痕累累的下場(chǎng)。</p> <p class="ql-block"> 個(gè)性上的放任張揚(yáng),生活上的抽煙酗酒,使得妮拉這個(gè)母親角色做得很失敗。帕麗雖是她的養(yǎng)女,跟養(yǎng)母關(guān)系卻一直很生疏,妮拉常說(shuō)在帕麗身上看不到自己。帕麗性格內(nèi)斂,是個(gè)處事低調(diào)的女孩,她總是靜默的安排自己生活。帕麗初戀對(duì)象是養(yǎng)母的情人于連,三人在一起,關(guān)系很是曖昧。當(dāng)于連跟養(yǎng)母分開(kāi)以后,帕麗便跟他同居了。在養(yǎng)母眼里,這是一種“背叛”,這種背叛直接導(dǎo)致養(yǎng)母自殺。</p> <p class="ql-block"> 帕麗被父親賣給瓦赫達(dá)提夫婦時(shí)只有3歲,隨養(yǎng)母離開(kāi)阿富汗去巴黎定居時(shí)也年僅十歲,幼年時(shí)的許多記憶已經(jīng)逐漸淡忘。她忘記了自己的身世,也忘記了阿卜杜拉。阿富汗留在帕麗童年腦海中的是喀布爾那幢美麗的大房子,是帥氣可親的納比廚師,是養(yǎng)父抓著她的手耐心教她給畫(huà)在衣櫥上的動(dòng)物涂顏色……不過(guò),隱約之間帕麗內(nèi)心深處總有一種缺失寄托之感,“這種感覺(jué)朦朦朧朧,像一個(gè)信號(hào),穿越了晦暗的小徑和浩瀚的荒野,化作收音機(jī)里一聲細(xì)弱的呼叫,遙遠(yuǎn)而飄忽不定?!?lt;/p> <p class="ql-block"> 養(yǎng)母去世后,帕麗離開(kāi)于連,認(rèn)識(shí)了埃里克,這個(gè)文靜害羞的男子成了帕麗的老公。幾年以后,帕麗已經(jīng)是巴黎一所很有名望的大學(xué)里最年輕的教授,并且通過(guò)自己能力贏得同事們的認(rèn)可。他們生了三個(gè)孩子,日子安定而幸福。孩子們慢慢長(zhǎng)大,各自有了自己的小家庭,帕麗因?yàn)榧膊∞k理了提前退休,在家安度晚年。某天,她收到了舅舅納比生前留給她的信,知道了一切。瞬間,記憶被觸動(dòng),從最深處向上升起,那個(gè)難以捉摸的影子不斷清晰起來(lái),幼年時(shí)的歌謠忽然飄落到她的舌尖,“哥哥”她輕聲叫出,潸然淚下。原來(lái),我們“終其一生,只為尋找最初失去的那個(gè)人?!彪m然她與阿卜杜拉團(tuán)聚時(shí),阿卜杜拉因阿茲海默病已經(jīng)忘記了她。但帕麗還是心懷感恩,現(xiàn)在的她總算生命完整了,心底那個(gè)巨大窟窿已經(jīng)填平,她終于找尋到自己的根。</p> <p class="ql-block"> 小說(shuō)第七章描寫(xiě)的人物是阿德?tīng)?,阿富汗?zhàn)爭(zhēng)犯的兒子,父親靠販毒牟取暴利,在當(dāng)?shù)睾苡袡?quán)勢(shì)。阿德?tīng)枏男≡谂c世隔絕的豪宅中長(zhǎng)大,一直目睹父親捐錢(qián)幫助他人、建造學(xué)校,以為父親是戰(zhàn)斗英雄。當(dāng)了解到父親的真實(shí)惡行之后,他受到巨大打擊,內(nèi)心極度痛苦。但最終還是意識(shí)到自己將"將逐漸地,難以察覺(jué)地接受這個(gè)新的身份",盡管在"此時(shí)此刻,它還像濕透的毛衣,讓他感到刺痛"。在讀者看來(lái),知道真相是一件很痛苦的事情,特別是最親近的人,最崇拜的人,如同天使變?yōu)閻耗?,極端的反差為常人所難接受。阿德?tīng)栔懒苏嫦?,但他無(wú)力改變命運(yùn),只能出隨波逐流,最終與真相和解。</p> <p class="ql-block"> 小說(shuō)第八章描寫(xiě)的人物是馬科斯,來(lái)自希臘蒂諾斯島的整形外科醫(yī)生。他的童年好友薩麗婭因被惡犬襲擊而面部受傷,又接受了粗劣的整形手術(shù)被毀容。薩麗婭的遭遇激勵(lì)他成為整形外科醫(yī)生,帶著薩麗婭的照片環(huán)游世界,在全球的發(fā)展中國(guó)家做醫(yī)療志愿者。2002年,他在阿姆拉的邀請(qǐng)下前往了阿富汗幫助當(dāng)?shù)貎和谶@里與納比相識(shí),并受納比請(qǐng)求尋找帕麗,將遺產(chǎn)轉(zhuǎn)贈(zèng)給她。馬科斯這個(gè)角色在小說(shuō)眾多角色中并不太顯眼,因?yàn)樵谒砩习l(fā)生的故事相對(duì)較為簡(jiǎn)單,讀者對(duì)這個(gè)角色最深印象就是他對(duì)世人習(xí)慣以貌取人的無(wú)奈和反感:“這個(gè)世界看不見(jiàn)你的內(nèi)在,它一點(diǎn)也不關(guān)心你的希望、夢(mèng)想,以及憂傷。他們都被皮膚和骨骼遮蔽著。這是如此簡(jiǎn)單,如此荒謬,又如此殘忍。美貌是個(gè)巨大而不當(dāng)?shù)亩Y物,來(lái)得既任意,又愚蠢?!?lt;/p> <p class="ql-block"> 小說(shuō)最后章節(jié)第九章描寫(xiě)的人物名字也叫帕麗,她是阿卜杜拉的女兒。阿卜杜拉為了紀(jì)念心愛(ài)的妹妹,給自己女兒起了妹妹帕麗的名字,這分思念深沉厚重。從小,帕麗就知道關(guān)于父親妹妹的故事,在她的幻想世界中,那個(gè)帕麗如同自己的親妹妹,相伴著自己的成長(zhǎng)過(guò)程??吹礁赣H常年沉浸在對(duì)妹妹的思念中,帕麗一直有個(gè)心愿,幫父親找尋妹妹,實(shí)現(xiàn)她許給父親的美夢(mèng)。多年以后,當(dāng)兩個(gè)帕麗真實(shí)相會(huì)在機(jī)場(chǎng),仿如兩個(gè)世界重合在一起,一切是如此不可思議,如此來(lái)之不易。雖然相隔了58年,雖然阿卜杜拉因?yàn)榧膊∫呀?jīng)忘卻曾經(jīng)深愛(ài)的家人,但妹妹帕麗終于找到了哥哥,找到了心中那一直苦苦尋求的根,兄妹倆終于團(tuán)聚。女兒帕麗終于為父親實(shí)現(xiàn)心愿,幫父親清除掉一個(gè)個(gè)噩夢(mèng),再以好夢(mèng)相贈(zèng)。在夢(mèng)中,“這是個(gè)明媚的午后。他們又一次成了孩童,哥哥和妹妹?!麄兲稍谝黄卟葜校蒙碛谔O(píng)果樹(shù)的樹(shù)蔭下。一樹(shù)花開(kāi),滿枝吐焰?!麄兲芍?,帶著睡意,帶著滿足,緊緊相挨。……一切都是清澈的,燦爛的,沒(méi)有煩憂,一切都同時(shí)來(lái)到了?!蔽恼碌酱私Y(jié)束。</p> <p class="ql-block"> 小說(shuō)九個(gè)章節(jié),呈現(xiàn)給讀者十多個(gè)角色,這些各具特色的人物命運(yùn),就如群山一樣回響在讀者心間。或許,作者將小說(shuō)命名為《群山回唱》也是緣于此因。對(duì)于阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng)的慘烈苦痛,作者在前兩部小說(shuō)已經(jīng)做了許多細(xì)致描繪,所以《群山回唱》在這方面所用筆墨不多,正如小說(shuō)中納比寫(xiě)給馬科斯信中說(shuō):“對(duì)這個(gè)苦難深重的國(guó)家近來(lái)的歷史,您了解得非常清楚,不需要我再向您重述那些黑暗的日子。一想到要寫(xiě)這些事,我就心生厭倦,而且這個(gè)國(guó)家遭受的苦難,已經(jīng)得到了充分的記載,它們遠(yuǎn)比我的筆墨更有見(jiàn)識(shí),更有說(shuō)服力?!薄?lt;/p> <p class="ql-block"> 《群山回唱》更多描述的是蕓蕓眾生,他們有的是拯救者,有的是逃逸者,有的是投機(jī)者,有的是受難者,有的是迷途者,有的是尋找者……。他們來(lái)自不同時(shí)期、不同種族、不同國(guó)界,但在阿富汗這片土地上交織相會(huì),彼此相關(guān)。作者通過(guò)對(duì)人物描寫(xiě),讓讀者從中找到一些熟悉的影子,喚醒讀者內(nèi)心的思索。</p> <p class="ql-block"> 人生如輪回,尋尋覓覓中,不斷交錯(cuò),不斷丟失,最終“踉蹌前行中,你總能在他們身上找到丟失的那一部分自己。”</p> <p class="ql-block"> 這段時(shí)間,一直沉浸在胡賽尼的書(shū)中世界,減少許多因?yàn)橐咔樗a(chǎn)生的煩悶之情。讀書(shū)是一種很好的放松,也是一種靜思。在喧囂浮躁的人世間,能靜下心來(lái)細(xì)細(xì)品味書(shū)中精髓,在字里行前中不斷思量人生,于心靈、于思想都是一種洗滌凈化。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"> 書(shū)中有天地,讓讀書(shū)成為一種習(xí)慣。</b></p>