<p class="ql-block">劉祠堂背古街，東起大眾街，三坊口，西至中山街，梅山腳，清代以前為中直街段，民國(guó)時(shí)稱“劉祠街”，1967年曾名大眾街三弄，1981年稱劉祠堂背。</p> <p class="ql-block">麗水土話只有老麗水人會(huì)說(shuō)，新麗水人不會(huì)說(shuō)，說(shuō)麗水話的大多數(shù)都是老年人，年輕人很少會(huì)說(shuō)了。下面這段是正宗麗水話（唐志連）原版。聽(tīng)不懂的人看下面有翻譯哈哈！</p> <p class="ql-block">小水門(mén)背私鹽，大水門(mén)拔船扦，廈河門(mén)種菜園，左渠門(mén)開(kāi)鬼店，虎嘯門(mén)開(kāi)宿店，麗陽(yáng)門(mén)賣草薦。早日的處州城：六門(mén)七山八嶺九根橋，十里的花街，九里河。萬(wàn)象山洞天樓，西山背紅檀頭，滿山的茶籽滿缸的油，屋前屋后桃李柚。雞鴨夾路滿院走，火腿臘肉掛滿樓。白米飯撞鼻頭，大塊肉擺碗頭，風(fēng)撐銅鑊滾菜頭，吃吃用用不要愁，不要愁。</p> <p class="ql-block">2024年10月12日劉祠堂背經(jīng)改造新街開(kāi)業(yè)</p>