<b>連環(huán)畫古典九大部頭及六部經(jīng)典謂之歌曰：<br> 三國西游水滸紅樓，<br> 聊齋西漢岳楊東周。<br> 儒林人物狄青港，<br> 戲曲民間水滸后。</b><br> 九大部頭連環(huán)畫中，人美的《岳傳》、《楊家將》位列其中，可見其改編、繪畫之功力深厚，深得廣大人民群眾的喜愛。張令濤、胡若佛版《楊家將》連環(huán)畫更是樹立了古典題材刀、馬連環(huán)畫時至今日，仍然無法超越的頂峰。<br> <br> 人美版《楊家將》連環(huán)畫 《楊家將》連環(huán)畫，是根據(jù)《北宋楊家將演義》和評書《楊家將》，并參考宋史楊業(yè)、楊延昭、潘美等人傳記，及京劇和地方戲曲改編的，描寫北宋楊家將抗擊遼國入侵的故事。<br> 楊繼業(yè)是五代時期北漢名將，后歸順?biāo)纬拿麠顦I(yè)。楊家父子智勇雙全，在抗遼大戰(zhàn)中屢立戰(zhàn)功，卻被主帥潘仁美陷害致死，幸免于難的楊六郎繼承父業(yè)鎮(zhèn)守邊關(guān)，多次挫敗南侵遼軍，保住了北宋王朝。<br> 楊家將的傳說同岳飛一樣，在民間“楊家將”的故事幾乎家喻戶曉，自宋、元以來，在民間廣為流傳，是抵抗外族侵略，精忠報國的典范，深受國人的喜愛。<br> 《楊家將》連環(huán)畫是張令濤、胡若佛二人獨立完成的套書作品。創(chuàng)作《楊家將》連環(huán)畫時的張令濤、胡若佛正處于藝術(shù)生涯的高峰，人稱“黃金搭檔”，這套書堪稱兩位大師的巔峰之作，他們將《楊家將演義》中最精彩的情節(jié)加以描繪，使這套書成為古典題材刀、馬連環(huán)畫無法超越的頂峰。<br> 在創(chuàng)作《楊家將》連環(huán)畫時，一個負(fù)責(zé)描摹人物，一個負(fù)責(zé)勾勒背景，由于兩位風(fēng)格近似且配合默契，使得整幅畫面如同出自一人之手。構(gòu)圖則以中景為主，但角度多變，顯得靈動而富有生趣，同時兩位畫家筆鋒細(xì)膩，畫人、畫馬、畫景均精細(xì)入微，以致在很多讀者心目中，人美版《楊家將》被視作古典題材刀、馬連環(huán)畫的第一名。<br> 《楊家將》連環(huán)畫套書共5冊，成書于1958年至1981年之間（第五冊《審潘洪》畫稿在1960年代已經(jīng)完成，遇到特殊的年代，后延到1981年出版更名為《智審潘仁美》）。<br> 同《岳傳》連環(huán)畫一樣，建國以來，再版頻繁，影響巨大，同樣成為人美的鎮(zhèn)社之寶，與上美《三國演義》等同列為中國古典題材連環(huán)畫的頂峰。 1958版《楊家將》連環(huán)畫之一《楊業(yè)歸宋》 一、成書：<br> 北京燈市口37號就是人民美術(shù)出版社的舊址，早在1951年，時任新聞出版總署副署長的薩空了等人主持籌建了人民美術(shù)出版社，薩空了擔(dān)任社長。姜維補(bǔ)主任的連環(huán)畫冊編輯室是人民美術(shù)出版社新成立的一個部門。 人民美術(shù)出版社舊址 薩空了—第一任人民美術(shù)出版社社長 姜維補(bǔ)—人民美術(shù)出版社副主編 人民美術(shù)出版社新成立的連環(huán)畫冊編輯室 1954年，一封來自中共中央宣傳部的函件，送達(dá)人民美術(shù)出版社，寫信者是時任中宣部副部長曾擔(dān)任過毛澤東秘書的胡喬木。胡喬木在信中指出，連環(huán)畫的編輯出版應(yīng)開拓選題，可以根據(jù)古典文學(xué)改編，如《西游記》，《東南西北四游記》，《濟(jì)公傳》等，都可以有計劃的改編，以滿足群眾多方面的需要，從而占領(lǐng)思想文化陣地。<div> 這封來信非常重要，直接打破了連環(huán)畫出版的古典題材限制，為后來出現(xiàn)影響幾代國人連環(huán)畫打下基礎(chǔ)。最著名的就是：三國（上美），西游（冀美），水滸（人美），紅樓（上美），聊齋（津美），西漢（上美），岳（人美），楊（人美），東周（上美）等套書。<br></div> 胡喬木—時任中宣部副部長 胡喬木的來信 當(dāng)時，現(xiàn)實題材居多是連環(huán)畫創(chuàng)作的普遍現(xiàn)象，無疑胡喬木的來信對于當(dāng)時連環(huán)畫的出版，指明了一片新的天地[1]。<div> 1955年，文化部對美術(shù)出版社有個精神下達(dá)，要多出大出連環(huán)畫，以取代舊社會出版的那些不健康的舊連環(huán)畫[2]，人美出版社及時出擊，古典題材方面選定了幾個大的題材編繪連環(huán)畫，如《水滸》，《岳傳》，《楊家將》等。這就是后來知名的幾大出版社出的著名古典題材的連環(huán)畫套書，如上美《三國》，《紅樓》，《儒林》，《東周》，《西漢》等，河北《西游》，《戲曲》等，天津《聊齋》等，加上人美的《水滸》，《岳傳》，《楊家將》等，四部古典名著以及其他古典題材被幾大出版社瓜分，集中力量出版了影響幾代國人的古典題材連環(huán)畫套書。<br></div><div> 《楊家將》列入人美社連環(huán)畫之選題，是連環(huán)畫編輯室成立不久，即與《岳飛傳》等選題一起列為重點規(guī)劃之中的。腳本作者趙建明是在人美社成立不久即參加連環(huán)畫文字編輯工作，這部《楊家將》可說是他改編腳本的代表作。<br> 由于北京地區(qū)擅長古典題材的畫家大都被約請畫《水滸》，《戲曲故事畫庫》等作品，于是姜維補(bǔ)和閻大方同志南下上海到胡若佛家中拜訪并約稿，胡老已年近五旬，目力已經(jīng)不濟(jì)，但熱情表示這項創(chuàng)作室重大任務(wù)，一定要力爭達(dá)到新的水平。<br> 這部近600幅的長篇巨著，經(jīng)過半個多世紀(jì)的考驗，在那遒勁流暢的筆鋒中，筆筆都洋溢著兩位老畫家鍥而不舍、精益求精的精神，以及那種密切合作的完美風(fēng)格?？梢哉f是他們創(chuàng)作達(dá)到高峰之時，藝術(shù)愈見精湛，為連環(huán)畫壇少見之杰作[3]。<br></div><div>注：</div><div>[1]探索發(fā)現(xiàn) 《連環(huán)畫小人書傳奇：揭秘新中國連環(huán)畫（二）雙絕》CCTV 2018.1<br>[2]楊兆麟 《三國演義》連環(huán)畫的創(chuàng)作與出版 《新中國連環(huán)畫50-60年代》 上海畫報出版社 上海 2001 23<br></div><div>[3]姜維補(bǔ) 深為幾代人喜愛的《楊家將》畫庫 《新中國連環(huán)畫60年》 人民美術(shù)出版社 北京 2009 1179<br></div> 《楊家將》連環(huán)畫編繪作者及出版情況 《楊家將》連環(huán)畫編繪作者及出版情況 二、1958第一版《楊家將》連環(huán)畫一共四冊<br> 人民美術(shù)出版社在1958至1960年之間陸續(xù)出版了四冊《楊家將》連環(huán)畫，這就是第一版《楊家將》連環(huán)畫。 1958版《楊家將》連環(huán)畫之一《楊業(yè)歸宋》 1958版《楊家將》連環(huán)畫之二《楊七郎打擂》 1958版《楊家將》連環(huán)畫之三《雙龍會》 1958版《楊家將》連環(huán)畫之四《李陵碑》 <p class="ql-block"> 《楊家將》連環(huán)畫第五集《審潘洪》畫稿完成后趕上文藝界批判“帝王將相”的形勢，延至1981年出版。當(dāng)年的連環(huán)畫扉頁上已經(jīng)介紹了的第五集，并且已經(jīng)定下名稱為《審潘洪》。</p> 當(dāng)年《楊家將》連環(huán)畫第五集為《審潘洪》 1958版《楊家將》連環(huán)畫裝幀風(fēng)格與《岳傳》連環(huán)畫相似，一是同為60開本，二是書脊風(fēng)格一樣，三是封底上方均有一條黃色邊條，上面寫明封面繪者。 1958版《楊家將》連環(huán)畫為60開本<div>1958版《楊家將》連環(huán)畫封底寫明封面繪者：張令濤<br></div> 1958版《楊家將》連環(huán)畫書脊 1958版《岳傳》連環(huán)畫書脊 三、1981版再版一共五冊<br> 1、同《岳傳》連環(huán)畫一樣，1981年開始再版《楊家將》連環(huán)畫，或許是張令濤，胡若佛在上海的緣故，遠(yuǎn)離政治中心，畫稿沒有因為特殊的年代遭到徹底滅絕。同時，1960年代已經(jīng)繪制完成的第五分冊《審潘洪》一并出版發(fā)行，由孟慶江繪制封面。于是，《楊家將》連環(huán)畫得以完全出版。<div> 1981版《楊家將》連環(huán)畫前四冊封面由于大武重新臨摹繪制。圖書開本改為64開本，并重新書寫書名。<div><div><br></div></div></div> 1981版《楊家將》連環(huán)畫之一《楊業(yè)歸宋》 1981版《楊家將》連環(huán)畫之二《楊七郎打擂》 1981版《楊家將》連環(huán)畫之三《雙龍會》 1981版《楊家將》連環(huán)畫之四《李陵碑》 1981版《楊家將》連環(huán)畫之五《智審潘仁美》 2、特殊意義的1981版《楊家將》連環(huán)畫。<br> 隨著中國結(jié)束了特殊的年代，思想得到了進(jìn)一步的解放，上美《三國》，人美《岳傳》等歷史題材的連環(huán)畫再版發(fā)行，《楊家將》連環(huán)畫也得以再版發(fā)行。<div> 今天我們可以通過1981版《楊家將》連環(huán)畫的版權(quán)信息頁（封底）可以看出當(dāng)年的盛況。以第一冊《楊業(yè)歸宋》為例，五、六十年代共印刷14次，總印數(shù)77.2萬冊，而1981年5月第15次印刷（1981版《楊家將》連環(huán)畫的一版一?。┘从∷⒔裉炜磥硎翘煳臄?shù)字的202萬冊（后面還在不停的印刷），即使是202萬冊依然供不應(yīng)求，許多人在1981年根本看不到這冊《楊業(yè)歸宋》。<br><br></div> 1981版《楊家將》連環(huán)畫編繪作者及出版情況（改編者與內(nèi)頁繪者均同58版，未列出，僅列出1981版不同情況） 1981版《楊家將》連環(huán)畫編繪作者及出版情況 1981版《楊家將》連環(huán)畫之一《楊業(yè)歸宋》版權(quán)頁信息 1981版《楊家將》連環(huán)畫之五《智審潘仁美》版權(quán)頁信息 <div> 3、1981版《楊家將》連環(huán)畫變動情況。</div> 1981版《楊家將》連環(huán)畫（1981版一版一?。┩对纻鳌愤B環(huán)畫一樣，對封面進(jìn)行了重繪，版權(quán)信息頁有三冊標(biāo)明是于大武重繪，分別是《楊業(yè)歸宋》，《楊七郎打擂》，《雙龍會》，第四冊《李陵碑》沒有標(biāo)注封面繪者，但是仔細(xì)看其畫風(fēng)應(yīng)該也是于大武臨摹繪制。第五冊封面是有孟慶江臨摹原稿內(nèi)頁繪制的。下面列出原稿與臨摹的對比圖，共大家欣賞。<br><br> 1981版《楊家將》連環(huán)畫之一《楊業(yè)歸宋》封面繪者：于大武 《楊業(yè)歸宋》原畫作（張令濤，胡若佛） 《楊業(yè)歸宋》重繪封面（于大武） 1981版《楊家將》連環(huán)畫之二《楊七郎打擂》封面繪者：于大武 《楊七郎打擂》原畫作（張令濤，胡若佛） 《楊七郎打擂》重繪封面（于大武） 1981版《楊家將》連環(huán)畫之三《雙龍會》封面繪者：于大武 《雙龍會》原畫作（張令濤，胡若佛） 《雙龍會》重繪封面（于大武） 1981版《楊家將》連環(huán)畫之四《李陵碑》沒有標(biāo)明封面繪者 《李陵碑》原畫作（劉繼卣） 《李陵碑》重繪封面 1981版《楊家將》連環(huán)畫之五《智審潘仁美》封面繪者：孟慶江 《審潘洪》原畫作（張令濤，胡若佛） 《智審潘仁美》重繪封面（孟慶江） 1981版《楊家將》連環(huán)畫二印開始，版權(quán)信息頁（封底）取消了于大武封面繪者的信息，但是第五冊卻一直保留著孟慶江封面繪者的信息，不知道為什么，是臨摹的不好嗎？ 《楊業(yè)歸宋》再印刷取消封面繪者 《智審潘仁美》再印刷保留封面繪者 四、1991版再版32開上下兩圖版<br> 同《岳傳》連環(huán)畫一樣，在1991年，人美出版了32開本，每頁上、下兩幅圖的《楊家將》連環(huán)畫，形成了早期合訂本八冊版《楊家將》連環(huán)畫，此版到1996年累計印行78000套。<br> <br> 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫封面 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫出版前言 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫版權(quán)信息 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫封底 1991版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫在正文開始前增加了人物繡像，同時補(bǔ)繪了三冊，《威震三關(guān)》，《大破天門陣》，《穆桂英掛帥》，力圖出版完整的《楊家將》故事。但是補(bǔ)繪的人物繡像以及后三冊，繪畫水平與張令濤，胡若佛版差距較大，讀者反映情況很差，所以人美版最全的《楊家將》故事后三冊只出現(xiàn)在32開合訂本里面，后面再也沒有出版過單冊。<br><br> 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫人物繡像一 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫人物繡像二 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫人物繡像三 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫補(bǔ)繪三冊，共八冊。 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫補(bǔ)繪三冊之《威震三關(guān)》 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫補(bǔ)繪三冊之《威震三關(guān)》 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫補(bǔ)繪三冊之《威震三關(guān)》 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫補(bǔ)繪三冊之《威大破天門陣》 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫補(bǔ)繪三冊之《威大破天門陣》 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫補(bǔ)繪三冊之《穆桂英掛帥》 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫補(bǔ)繪三冊之《穆桂英掛帥》 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫補(bǔ)繪三冊之《穆桂英掛帥》 另外，或許上世紀(jì)90年代是連環(huán)畫的低潮期，連環(huán)畫印刷質(zhì)量普遍較差，印刷效果堪比盜版，甚至還不如盜版印刷質(zhì)量好。或許這就是時代的產(chǎn)物，一種缺憾的美吧。<div> 在那個時代依然還在出版連環(huán)畫的人美，上美等出版社值得尊敬，正是由于這些出版人的執(zhí)著，使得我國特有的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)—連環(huán)畫的以延續(xù)至今并在新世紀(jì)發(fā)揚光大。</div> 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫印刷圖 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫印刷圖 1991版再版32開上下兩圖版《楊家將》連環(huán)畫印刷圖 <p class="ql-block"> 五、千禧年（2000）后再版（恢復(fù)初版封面版）</p> <p class="ql-block"> 1、2006再版錦盒裝版。</p><p class="ql-block"> 同《岳傳》連環(huán)畫一樣，《楊家將》連環(huán)畫老版封面有什么不好嗎？為什么在80年代再版時重新請人繪制？那是多么糟糕的選擇啊？（沒有原稿可以復(fù)印修圖嘛，出土文物如古字、畫都可以精心修復(fù)的）。</p><p class="ql-block"> 2006年，《楊家將》連環(huán)畫再版了，恢復(fù)1958版的封面，得益于新時代電腦技術(shù)的普及，人美本次再版對封面、內(nèi)頁進(jìn)行了修復(fù)，整體效果明顯提高，另外，印刷技術(shù)的提高，一團(tuán)“黑疙瘩”的情況不在出現(xiàn)。</p><p class="ql-block"> 2006年12月，《楊家將》連環(huán)畫再版人美主打收藏為主，出版了帶錦盒的精裝版，分32開本，50開本兩種規(guī)格，并請姜維補(bǔ)（人美原副總編）題寫了再版序，其重視程度可見一斑。</p><p class="ql-block"> 其中32開版印量為5000冊，50開版印量為7000冊，每一錦盒中帶有一張收藏卡（32開本與50開本收藏卡相同），收藏卡的圖案是劉繼卣繪制的“雙龍會”圖案。但是收藏卡沒有印制編號，這一點做得不夠。</p> 2006錦盒精裝版《楊家將》連環(huán)畫（32開本，50開本） 2006錦盒精裝版《楊家將》連環(huán)畫（32開本，50開本） 2006錦盒精裝版《楊家將》連環(huán)畫（32開本，50開本） 2006錦盒精裝版《楊家將》連環(huán)畫（32開本，50開本）收藏卡 2006錦盒精裝版《楊家將》連環(huán)畫（32開本，50開本）收藏卡 2006錦盒精裝版《楊家將》連環(huán)畫（32開本，50開本） 2006錦盒精裝版《楊家將》連環(huán)畫（32開本，50開本） 2006錦盒精裝版《楊家將》連環(huán)畫（32開本，50開本） 2006錦盒精裝版《楊家將》連環(huán)畫（32開本，50開本） 2006錦盒精裝版《楊家將》連環(huán)畫（32開本，50開本） 2006錦盒精裝版《楊家將》連環(huán)畫（32開本，50開本）版權(quán)信息 <p class="ql-block"> 2、2009再版32開仿宣版</p><p class="ql-block"> 2009年12月，人美再次再版32開仿宣紙版《楊家將》連環(huán)畫，藍(lán)函布脊封套，五冊左翻線裝仿宣紙版。</p> 2006仿宣紙版32開本《楊家將》連環(huán)畫 2006仿宣紙版32開本《楊家將》連環(huán)畫 2006仿宣紙版32開本《楊家將》連環(huán)畫 2006仿宣紙版32開本《楊家將》連環(huán)畫 2006仿宣紙版32開本《楊家將》連環(huán)畫 2006仿宣紙版32開本《楊家將》連環(huán)畫 2006仿宣紙版32開本《楊家將》連環(huán)畫 2006仿宣紙版32開本《楊家將》連環(huán)畫 2006仿宣紙版32開本《楊家將》連環(huán)畫 2006仿宣紙版32開本《楊家將》連環(huán)畫 2006仿宣紙版32開本《楊家將》連環(huán)畫 2006仿宣紙版32開本《楊家將》連環(huán)畫 2006仿宣紙版32開本《楊家將》連環(huán)畫 2006仿宣紙版32開本《楊家將》連環(huán)畫 2006仿宣紙版32開本《楊家將》連環(huán)畫 有意思的是，同為32開本，《楊家將》連環(huán)畫仿宣紙版要比錦盒精裝版略大一些，內(nèi)頁圖也略大一些，好像仿宣紙版圖更全一點。 《楊家將》連環(huán)畫仿宣紙32開版與錦盒精裝32開版對比 《楊家將》連環(huán)畫仿宣紙32開版與錦盒精裝32開版對比 《楊家將》連環(huán)畫仿宣紙32開版與錦盒精裝32開版對比 《楊家將》連環(huán)畫仿宣紙32開版與錦盒精裝32開版對比 《楊家將》連環(huán)畫仿宣紙32開版與錦盒精裝32開版對比 <p class="ql-block">注：感謝貴州網(wǎng)友鐵血丹心的指正，刪除人美花邊版《楊家將》連環(huán)畫（盜版）</p>