<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;"> 淺釋詩詞創(chuàng)作中的“拗救”</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">（根據(jù)幽夢影老師詩詞講義第八講整理）</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);"> 偶然機(jī)會得到幽夢影老師所發(fā)她本人詩詞講義第八講《關(guān)于拗救》部分的圖片，讀后受益匪淺。感覺這是我接觸到的把“拗救”問題闡釋得最為簡潔明了的資料。故把照片轉(zhuǎn)換為文字，并增加若干實例及本人作品，以美篇形式展示，只為字的顏色不同而便于識別爾。在此向幽夢影老師表示誠摯的謝意！</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">第八講 拗救</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">一、拗句與拗救的概念</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">二、拗救的形式</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">——</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">一、拗句與拗救的概念</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">所謂拗句，就是不合律的句子。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">格律詩中出現(xiàn)拗句，采取一定的方式補(bǔ)救，稱作拗救。</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;"> 拗救的實質(zhì)是在堅持格律的前提下，對格律詩的某些規(guī)則作少許變通。詩人們由探索到創(chuàng)新而約定俗成。在后來的長期傳承中，講授詩詞者，講規(guī)矩必講拗救；學(xué)詩詞者，學(xué)規(guī)矩也必須學(xué)拗救。事實上，拗救不僅成了詩詞格律的重要組成部分，而且推動了后來詩詞格律化運動的發(fā)展。</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">二、拗救的形式</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">（一）本句自救 </b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">（二）出句自救</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">（三）可救可不救 </b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">（四）對句相救</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">（一）本句自救</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);"> 在五言“平平仄仄平”、七言“仄仄平平仄仄平”（仄平腳句式）中，五言第一字、七言第三字，如果用了仄聲字，那么，這個句就會犯孤平?？梢栽?lt;/b><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">本句</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">的倒數(shù)第三字，即五言第三字、七言第五字補(bǔ)償一個平聲字來救。這種情況叫“孤平自救”。</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">五言：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">平平仄仄平 （標(biāo)準(zhǔn)句式）</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">仄</b><b style="font-size: 20px;">平仄仄平 （孤平句）</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">仄</b><b style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 20px;">平</b><b style="color: rgb(57, 181, 74); font-size: 20px;">平</b><b style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 20px;">仄平 （</b><b style="color: rgb(176, 79, 187); font-size: 20px;">本句自救，第一字拗，第三字救）</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187); font-size: 20px;">?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">七言：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">仄仄平平仄仄平 （標(biāo)準(zhǔn)句式） </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">仄仄</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">仄</b><b style="font-size: 20px;">平仄仄平 （孤平句）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">仄仄</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">仄</b><b style="font-size: 20px;">平</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">平</b><b style="font-size: 20px;">仄平 （</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">本句自救，第三字拗，第五字救）</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">例如：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">夜宿山寺 唐·李白</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">危樓高百尺，手可摘星辰。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">不敢高聲語，</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">恐</b><b style="font-size: 20px;">驚</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">天</b><b style="font-size: 20px;">上人。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“天”救“恐”。</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">與諸子登峴山 唐·孟浩然</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">人事有</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">代</b><b style="font-size: 20px;">謝，</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">往</b><b style="font-size: 20px;">來</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">成</b><b style="font-size: 20px;">古今。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“成”，救出句“代”，救本句“往”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">江山留勝跡，我輩復(fù)登臨。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">水落魚梁淺，天寒夢澤深。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">羊公碑字在，讀罷淚沾襟。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">視刀環(huán)歌 唐·劉禹錫</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">常恨言</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">語</b><b style="font-size: 20px;">淺，</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">不</b><b style="font-size: 20px;">如</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">人</b><b style="font-size: 20px;">意深。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“人”救出句“語”，救本句“不”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">今朝兩相視，脈脈萬重心。</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">本人作品三首</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">冬日村行</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">冬寒身未懶，假日遠(yuǎn)村行。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">倉廩黃金滿，溪橋白石橫。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">瓊光籠雪野，紫氣聚田坪。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">嶺樹藏幽寂，</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">縱</b><b style="font-size: 20px;">眸</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">心</b><b style="font-size: 20px;">益清。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“心”救“縱”。?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"> </b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">夜宿山中晨起</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">夜宿深山里，</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">曉</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">行</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">街</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">路寬。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“街”救“曉”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">雞鳴圍木柵，雀噪隱溪灘。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">近水清波涌，遠(yuǎn)岑紫霧摶。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">炊煙升裊裊，農(nóng)戶合家歡。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">春日雜思</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">世事無常嘆大千，每思毒虐意茫然。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">親人遽別悲何極，勇者</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">果</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">行</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">崇</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">最先。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“崇”救“果”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">性命堪珍勤守護(hù)，素心可貴力承傳。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">三春去后風(fēng)尤惠，自勵恒強(qiáng)福澤綿！</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">（二）出句自救</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">在五言“平平平仄仄”、七言“仄仄平平平仄仄”，（仄仄腳句式）中，因為是仄收句，所以這種句式肯定是出句。如果在倒數(shù)第三字應(yīng)平聲字而用了仄聲字，那么在</b><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;">本句</b><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">的（五言第四字、七言第六字）可以補(bǔ)用一個平聲字。這在五言是“三拗四救”，在七言就叫“五拗六救”了。</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">五言：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">平平平仄仄 （標(biāo)準(zhǔn)句式）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">平平</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">仄</b><b style="font-size: 20px;">仄仄 （拗句）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">平平</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">仄</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">平</b><b style="font-size: 20px;">仄 </b><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">（出句自救，三拗四救）</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187); font-size: 20px;">?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">七言：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">仄仄平平平仄仄 （標(biāo)準(zhǔn)句式）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">仄仄平平</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">仄</b><b style="font-size: 20px;">仄仄 （拗句）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">仄仄平平</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">仄</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">平</b><b style="font-size: 20px;">仄 </b><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);"> 出句自救，五拗六救</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);"> 注意：在這種情況下，五言第一字、七言第三字必須用平聲字，不再是可平可仄了。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);"> 在格律詩中，用這種句式的情況很多，已經(jīng)約定俗成，被大家認(rèn)可。因此被王力先生稱為“特定的一種平仄格式”或“準(zhǔn)律句”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);"> </b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">例如：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">月夜 唐·杜甫</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">今夜鄜州月，閨中只獨看。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">遙憐</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">小</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">兒</b><b style="font-size: 20px;">女，未解憶長安。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“兒”救“小”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">香霧雲(yún)鬟濕，清輝玉臂寒。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">何時</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">倚</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">虛</b><b style="font-size: 20px;">幌，雙照淚痕乾。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“虛”救“倚”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">渡荊門送別 唐·李白</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">渡逸荊門外，來從楚國游。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">山隨平野盡，江入大荒流。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">月下飛天鏡，云生結(jié)海樓。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">仍憐</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">故</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">鄉(xiāng)</b><b style="font-size: 20px;">水，萬里送行舟。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“鄉(xiāng)”救“故”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">在獄詠蟬 唐·駱賓王</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">西路蟬聲唱，南冠客思侵。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">那堪玄鬢影，來對白頭吟?！ ?lt;/b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">露重飛難進(jìn)，風(fēng)多響易沉。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">無人</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">信</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">高</b><b style="font-size: 20px;">潔，誰為表予心。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“高”救“信”。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">送杜少府之任蜀州 唐·王勃</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">城闕輔三秦，風(fēng)煙望五津。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">與君離別意，同是宦遊人。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">無為</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">在</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">歧</b><b style="font-size: 20px;">路，兒女共沾巾。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“歧”救“在”。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">題大庾嶺北驛 唐·宋之問</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">陽月南飛雁，傳聞至此回。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">我行殊未已，何日復(fù)歸來？</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">江靜潮初落，林昏瘴不開。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">明朝</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">望</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">鄉(xiāng)</b><b style="font-size: 20px;">處，應(yīng)見隴頭梅。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“鄉(xiāng)”救“望”。</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">梅花 宋?林逋</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">眾芳搖落獨喧妍，占斷風(fēng)情向小園。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">疏影橫斜</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">水</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">清</b><b style="font-size: 20px;">淺，暗香浮動月黃昏。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187); font-size: 20px;">解說：“清”救“水”。出句自救。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">幸有微吟</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">可</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">相</b><b style="font-size: 20px;">狎，不須檀板共金樽。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187); font-size: 20px;">解說：“相”救“可”。出句自救。</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">無題之二 唐·李商隱</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">重帷深下莫愁堂，臥後清宵細(xì)細(xì)長。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">神女生涯原是夢，小姑居處本無郎。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">風(fēng)波不信菱枝弱，月露誰教桂葉香。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">直道相思</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">了</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">無</b><b style="font-size: 20px;">益，未妨惆悵是清狂。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“無”救“了”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">江南逢李龜年 唐·杜甫</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">岐王宅里尋常見，崔九堂前幾度聞。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">正是江南</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">好</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">風(fēng)</b><b style="font-size: 20px;">景，落花時節(jié)又逢君。 </b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187); font-size: 20px;">解說：“風(fēng)”救“好”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">蜀道后期 唐·張說</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">客心爭日月，來往預(yù)期程。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">秋楓</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">不</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">相</b><b style="font-size: 20px;">待，先至洛陽城。 </b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187); font-size: 20px;">解說：“相”救“不”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">涼州詞 唐·王之渙</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">黃河遠(yuǎn)上白云間，一片孤城萬仞山。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">羌笛何須</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">怨</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">楊</b><b style="font-size: 20px;">柳，春風(fēng)不度玉門關(guān)。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“楊”救“怨”。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">本人作品二首</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">尋春</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">東君</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">跡</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">何</b><b style="font-size: 20px;">處？點染破春帷。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“何”救“跡”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">湛湛湖波靜，青青柳線垂。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">雀鳴聽曲囀，云翥望山巋。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">轉(zhuǎn)瞬枝頭綠，光陰豈可追！</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">新春抒懷</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">人經(jīng)磨練老能堪，不亢</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">不</b><b style="font-size: 20px;">卑</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">猶</b><b style="font-size: 20px;">不貪。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">?解說：本句自救，“猶”救“不”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">有限薪資閑里得，幾多詩意靜中參。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">兩杯竹葉今朝醉，一部華為世相含。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">苦辣酸甜</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">豈</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">能</b><b style="font-size: 20px;">忘，百年尚有十之三。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“能”救“豈”。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">注意：出句自救只限于這種情況。不是任何出句都可隨意變化的。</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">（三）可救可不救</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;"> 在五言“仄仄平平仄”、七言“平平仄仄平平仄”，（平仄腳句式）中，五言第三字、七言第五字當(dāng)平而仄，變成“仄仄仄平仄”、“平平仄仄仄平仄”，因關(guān)鍵節(jié)點的二、四、六字平仄沒變，這種情況稱為“小拗”，這種情況是可救可不救的。若救，可分別在</b><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;">對句</b><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">“平平仄仄平”“仄仄平平仄仄平”的倒數(shù)第三字，即將五言第三字、七言第五字換用一個平聲字。</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">五言：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">仄仄平平仄 （出句標(biāo)準(zhǔn)句式）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">仄仄</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">仄</b><b style="font-size: 20px;">平仄 （出句的拗句）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">平平</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">平</b><b style="font-size: 20px;">仄平 </b><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">（</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">對句</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">第三字救出句第三字）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">七言：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">平平仄仄平平仄 （出句標(biāo)準(zhǔn)句式）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">平平仄仄</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">仄</b><b style="font-size: 20px;">平仄 （出句的拗句）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">仄仄平平</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">平</b><b style="font-size: 20px;">仄平 </b><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">（</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">對句</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">第五字救出句第五字）</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">例如：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">月夜 唐·杜甫</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">今夜</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">鄜</b><b style="font-size: 20px;">州月，閨中只獨看。 </b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187); font-size: 20px;">解說：“鄜（lu）” 小拗，不救。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">遙憐小兒女，未解憶長安。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">香霧雲(yún)鬟濕，清輝玉臂寒。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">何時倚虛幌，雙照淚痕乾。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">送友人 唐·李白</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">青山橫北郭，白水遶東城。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">此地</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">一</b><b style="font-size: 20px;">為別，孤蓬萬里征。 </b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187); font-size: 20px;">解說：“一” 小拗，不救。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">浮雲(yún)游子意，落日故人情。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">揮手</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">自</b><b style="font-size: 20px;">茲去，蕭蕭</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">班</b><b style="font-size: 20px;">馬鳴。 </b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187); font-size: 20px;">解說：“班”救出句“自”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">咸陽城東樓 唐·許渾</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">一上高城萬里愁，蒹葭楊柳似汀洲。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">溪云初起</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">日</b><b style="font-size: 20px;">沉閣，山雨欲來</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">風(fēng)</b><b style="font-size: 20px;">滿樓。 </b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187); font-size: 20px;">解說：“風(fēng)”救出句“日”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">鳥下綠蕪秦苑夕，蟬鳴黃葉漢宮秋。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">行人莫問當(dāng)年事，故國東來渭水流。</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">別舍弟宗一 唐·柳宗元</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">零落殘紅倍黯然，雙垂別淚越江邊。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">一身去國</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">六</b><b style="font-size: 20px;">千里，萬死投荒十二年。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187); font-size: 20px;">解說：“六”，小拗，不救。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">桂嶺瘴來云似墨，洞庭春盡水如天。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">欲知此后相思夢，長在荊門郢樹煙。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">?</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">?蜀相 唐·杜甫</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">丞相祠堂何處尋，錦官城外柏森森。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">映階碧草</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">自</b><b style="font-size: 20px;">春色，隔葉黃鸝</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">空</b><b style="font-size: 20px;">好音。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：對句“空”救出句“自”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">三顧頻煩天下計，兩朝開濟(jì)老臣心。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"> </b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">新城道中 宋·蘇軾</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">東風(fēng)知我欲山行，吹斷檐間積雨聲。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">嶺上晴云披絮帽，樹頭初日掛銅鉦。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">野桃含笑</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">竹</b><b style="font-size: 20px;">籬短，溪柳</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">自</b><b style="font-size: 20px;">搖</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">沙</b><b style="font-size: 20px;">水清。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“沙”，救出句“竹”，救本句“自”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">西崦人家應(yīng)最樂，煮芹燒筍餉春耕。</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">（四）對句相救</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;"> 在五言 仄仄平平仄、七言 平平仄仄平平仄 （平仄腳句式）中，五言第四字、七言的第六字當(dāng)平而仄，變成了以下情況：</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;"> 仄仄平仄仄、平平仄仄平仄仄，甚至是 平平仄仄仄仄仄，這時，就要把</b><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;">對句</b><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">，五言 平平仄仄平、七言 仄仄平平仄仄平 的倒數(shù)第三字用一個平聲字來補(bǔ)救，這屬于</b><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;">對句</b><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">救出句。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;"> 注：五言第四字、七言第六字拗，破壞了“二、四、六分明”的原則，為大拗，必救。</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">五言：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">仄仄平平仄 （出句的標(biāo)準(zhǔn)句式）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">仄仄平</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">仄</b><b style="font-size: 20px;">仄 （出句的拗句）</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 20px;">平平</b><b style="color: rgb(57, 181, 74); font-size: 20px;">平</b><b style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 20px;">仄平 </b><b style="color: rgb(176, 79, 187); font-size: 20px;">（</b><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;">對句</b><b style="color: rgb(176, 79, 187); font-size: 20px;">救出句，第三字應(yīng)仄而平）</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187); font-size: 20px;">?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">七言：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">平平仄仄平平仄 （出句標(biāo)準(zhǔn)句式） </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">平平仄仄平</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">仄</b><b style="font-size: 20px;">仄 （出句的拗句）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">或 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">平平仄仄</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">仄仄</b><b style="font-size: 20px;">仄 （出句的拗句）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">仄仄平平</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">平</b><b style="font-size: 20px;">仄平 </b><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">（</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">對句</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">救出句，第五字應(yīng)仄而平）</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187); font-size: 20px;">?</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">例如：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">賦得古原草送別 唐·白居易</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">離離原上草，一歲一枯榮。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">野火燒</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">不</b><b style="font-size: 20px;">盡，春風(fēng)</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">吹</b><b style="font-size: 20px;">又生。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“吹”救出句“不”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">遠(yuǎn)芳侵古道，晴翠接荒城。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">又送王孫去，萋萋滿別情。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">訪皇甫七 唐·白居易</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">上馬行</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">數(shù)</b><b style="font-size: 20px;">里，逢花</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">傾</b><b style="font-size: 20px;">一杯。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“傾”救出句“數(shù)”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">更無停泊處，還是覓君來。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">新秋夜寄江右友人 唐·戴敘倫</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">遙夜獨</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">不</b><b style="font-size: 20px;">寐，寂寥</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">蓬</b><b style="font-size: 20px;">戶中。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);"> 解說：“蓬”救出句“不”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">河明五陵上，月滿九門東。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">舊知親友散，故園江海空。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">懷歸正南望，此夕起秋風(fēng)。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">江南春絕句 唐·杜牧</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">千里鶯啼綠映江，水村山郭酒旗風(fēng)。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">南朝四百</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">八十</b><b style="font-size: 20px;">寺，多少樓臺</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">煙</b><b style="font-size: 20px;">雨中。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“煙”救出句“八十”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">夜泊水村 宋·陸游</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">腰間羽箭久凋零，太息燕然未勒銘。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">老子猶堪絕大漠，諸君何至泣新亭。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">一身報國</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">有萬</b><b style="font-size: 20px;">死，雙鬢</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">向</b><b style="font-size: 20px;">人</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">無</b><b style="font-size: 20px;">再青。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“無”救出句“有萬”。本句自救“向”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">記取江湖泊船處，臥聞新雁落寒汀。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"> </b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">本人作品二首</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">辛丑記年之四</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">兒孫知孝順，微信敬紅包。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">魚肉</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">質(zhì)</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">優(yōu)選，</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">果</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">蔬</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">箱</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">滿捎。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：“箱”，救出句“質(zhì)”，也救本句“果”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">又：“質(zhì)”為小拗，不救亦可。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">除塵親掃屋，點火樂行庖。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">翁嫗歡心過，熙熙品酒肴。</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">?雨水日郊行</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">郊行阡陌白，十里過前村。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">高遠(yuǎn)天</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">益</b><b style="font-size: 20px;">朗，清新</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">風(fēng)</b><b style="font-size: 20px;">漸溫。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：此聯(lián)出句“益”大拗，對句“風(fēng)”救之。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">農(nóng)家棚菜綠，山腳水流渾。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">朝食銀</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">耳</b><b style="font-size: 20px;">粥，千年</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">民</b><b style="font-size: 20px;">俗存。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">解說：此聯(lián)出句“耳”大拗，對句“民”救之。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(176, 79, 187);">—————</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">又：本人平日從不寫大拗句，為了給此美篇提供佐證，特作此篇以示。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);"><span class="ql-cursor">?</span></b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);"> 結(jié) 語</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);"> 以上四種拗救形式中，以第一、第二種為常用，應(yīng)該很好掌握。并能熟練運用。第三、第四種在我們寫作時不常用，或者說很少用，知道就行。值得注意的是，在創(chuàng)作詩詞時，盡量不寫拗句，特別要注意避開大拗句，那么就無需拗救了。但有一點須明確，即使自己不用，也要了解，這樣在閱讀古人作品時，看到有拗救的句子，就不會產(chǎn)生疑惑了。以上內(nèi)容如有謬誤，還請方家賜教。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);"><span class="ql-cursor">?</span></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">?</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">整理 制作 常青藤（撫順）</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;"><span class="ql-cursor">?</span></b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">?</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">二〇二一年二月四日 小年</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);"><span class="ql-cursor">?</span></b></p>