<p class="ql-block"> <b style="font-size:20px;">民國崇州籍文化學(xué)者陳欽仁先生</b></p><p class="ql-block"> 文/樵蘇無忌</p><p class="ql-block"> 20201108</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 陳欽仁先生(1900-1976),崇州籍民國知名學(xué)者。目前國內(nèi)學(xué)界,以北京大學(xué)、南開大學(xué)及臺灣某些大學(xué)為代表,對陳欽仁評價甚高,把他與陳衡哲、陸侃如、辜鴻銘、朱自清、胡適、林語堂等學(xué)者相提并論。</p><p class="ql-block"> 陳欽仁,字青筠,號云石,四川省崇州市錦江鄉(xiāng)(今屬道明鎮(zhèn)錦江社區(qū))烏尤村人。其妻羊心蕓女士,同為錦江鄉(xiāng)烏尤村人。</p><p class="ql-block"> 陳欽仁是已故崇慶中學(xué)八十年代數(shù)學(xué)教師陳學(xué)強(qiáng)先生的父親。</p><p class="ql-block"> 陳欽仁的父親陳賡堂,是清末秀才,家有薄田,在成都錦江書院擔(dān)任講習(xí)以貼補(bǔ)家用。</p><p class="ql-block"> 陳欽仁幼承家學(xué),早年在烏尤寺小學(xué)念書,十余歲后隨父轉(zhuǎn)入成都城南小學(xué)。1913年考入北京清華學(xué)堂(當(dāng)年在四川限招五人),在清華因?yàn)閷W(xué)習(xí)成績優(yōu)異,擇優(yōu)進(jìn)入留美預(yù)備學(xué)校。1919年,陳欽仁在《清華周刊》上發(fā)了《改革后之清華國文部》《我對于"校役減薪"之意見》《人權(quán)……包辦》等文,他因?yàn)榉e極參加"五四"運(yùn)動被憲警關(guān)入北平白河沿北大法學(xué)院臨時監(jiān)禁。1922年夏他奔赴美國留學(xué)。</p><p class="ql-block"> 陳欽仁先在密蘇里大學(xué)新聞學(xué)院學(xué)習(xí),兼修社會科學(xué),獲文學(xué)學(xué)士學(xué)位。畢業(yè)后,被選入全美大學(xué)高材生榮譽(yù)學(xué)會,獲斐陶斐(Phi Beta Kappa)金質(zhì)鑰匙。他是中國留美學(xué)生在芝加哥成立的大江會首批29名成員之一。1924年秋轉(zhuǎn)入哈佛大學(xué)專修政治歷史課程,1926年夏天獲碩士學(xué)位。隨即赴俄亥俄州立大學(xué)及康奈爾大學(xué)作學(xué)術(shù)研究。</p><p class="ql-block"> 留學(xué)海外期間,陳欽仁向《清華周刊》郵寄了多篇政論文章刊發(fā),如《陳欽仁君來稿》《兵操問題的中心點(diǎn)》《此法萬不可行?。?!》等文,闡述國家道路和政治、民生問題。</p> <p class="ql-block"> 陳欽仁先生工作照(臺灣)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 1927年夏天陳欽仁周游歐洲后回國,任廣東省建設(shè)廳辦公室主任,后改任北伐戰(zhàn)爭李濟(jì)深部國民革命軍第八路總指揮部政治部宣傳科科長;旋赴上海任教于大夏大學(xué)(今華東師大)和復(fù)旦大學(xué)。旅滬期間,因?yàn)槿哲娗秩肷綎|制造了震驚中外的"濟(jì)南慘案",國內(nèi)抗日情緒高漲,他即與清華大學(xué)師友劉大鈞、張歆海、朱少屏、桂中樞等,共同創(chuàng)辦了英文報紙《中國評論周報》(The China Critic,1928-1946),并任副主編。該刊物是一份在中國現(xiàn)代思想史、中西文化交流史上具有十分重要影響力的刊物,它追求協(xié)調(diào)“民族主義”與“世界主義”、致力于中國與世界之間的溝通與理解。它既以西方的標(biāo)準(zhǔn)評判中國文化,也以中國的標(biāo)準(zhǔn)檢視西方文化。陳欽仁在刊物上發(fā)表多篇抗日檄文,如《文明的日本之暴行》《Japan's Position in Manchuria》《日本在滿州的情況》《Civilized Japan's Barbarism》等文。知名學(xué)者潘光旦、全增嘏、林語堂、錢鐘書、馬寅初等先后擔(dān)任該刊編輯工作。</p><p class="ql-block"> 《中國評論周報》的出現(xiàn)在現(xiàn)代中國知識史上是一個很重要的事件,它標(biāo)志著新一代留洋知識份子群體為了國家命運(yùn)走上社會大舞臺,用英語向世界發(fā)出中國聲音。</p><p class="ql-block"> 1929年春,陳欽仁應(yīng)時任廣西大學(xué)校長馬君武(華東師大創(chuàng)始人)之邀,任廣西大學(xué)教授。1930年應(yīng)沈陽東北大學(xué)之邀,任文學(xué)院教授。1931年“九一八”事變爆發(fā)后,舉家內(nèi)遷,先后擔(dān)任北京大學(xué)教授、南開大學(xué)教授。</p> <p class="ql-block">1928年陳欽仁先生參與創(chuàng)辦的刊物</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 1937年夏,陳欽仁應(yīng)國民政府外交部之聘,任外交部機(jī)關(guān)英文報《自由西報》社長兼總編輯,主持報刊在漢口的編輯和發(fā)行工作?!蹲杂晌鲌蟆肥?923年由美國人施瓦茨在漢口創(chuàng)辦的一份有一定國際影響力的報紙,發(fā)行對象主要針對各國駐華外交使團(tuán)和有一定英文閱讀水平的中國讀者,報紙由中國人周培德幫助籌備,林芳柏任主筆,因多種原因報刊主筆數(shù)易其人。陳欽仁主持報刊工作后,大量報道中國軍民的抗日斗爭,揭露侵華日軍罪行,在爭取國際輿論環(huán)境和國際人士對中國抗戰(zhàn)的同情和支持等方面,起到了積極作用。1938年漢口淪陷后隨《自由西報》遷至重慶。1943年他出任外交部參事,隨即又被任命為民國32年高等考試外交官領(lǐng)事館臨時考試初試典試委員,兼復(fù)旦大學(xué)教授。1945年抗戰(zhàn)勝利后,辭去編務(wù)工作,專任國民政府外交部參事,兼任國立政治大學(xué)教授,同時應(yīng)中央信托局復(fù)邀出任該局顧問。同年11月獲國民政府頒發(fā)“抗戰(zhàn)勝利勛章”,被譽(yù)為“抗日先鋒”。</p><p class="ql-block"> 陳欽仁熱愛崇州家鄉(xiāng)。無論身處何地,凡家鄉(xiāng)人到訪均熱情接待,慷慨相助。在重慶時他曾幾次動心回家鄉(xiāng)探望親人,都因經(jīng)濟(jì)拮據(jù)未能成行。談起家鄉(xiāng)的苕(巢)菜、豆花、豆腐乳等,他興味盎然。最為高興的就是每年收到親友從崇州寄給他的干苕菜、白菜豆腐乳和豆瓣醬。</p><p class="ql-block"> 解放前夕陳欽仁去臺,繼續(xù)在中央信托局任職,先后任臺灣師范大學(xué)、淡江文理學(xué)院、銘傳商專等高校教授,其中淡江文理學(xué)院英語系為陳欽仁先生一手創(chuàng)辦。1953年再度從事新聞工作,為英文報紙《中國郵報》總主筆,主要撰寫該報社論。1963年任英文刊物《自由中國評論》(月刊)編輯。</p><p class="ql-block"> 1976年2月12日,陳欽仁在臺北辭世,享年76歲,時任“臺灣當(dāng)局領(lǐng)導(dǎo)人”嚴(yán)家淦先生為其題字“志業(yè)長昭”。</p><p class="ql-block"> 1965年陳欽仁曾經(jīng)題詩表達(dá)對大陸、對家鄉(xiāng)崇州的思念之情。詩曰:</p><p class="ql-block"> <span style="font-size:15px;">冬烘若問家何在,萬里橋西百里程。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 白壁長垣多種竹,疏籬茅舍喜聞鶯。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 青城山色峰干嶂,灌邑清流水一泓。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 老身若得西返日,三家村里度余生(見注)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> (注:“三家村”以錦江鄉(xiāng)烏尤村大姓陳家、羊家和趙家代指崇州家鄉(xiāng)。)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> </span><span style="font-size:18px;">1999年臺灣大地震后,陳欽仁骨灰從臺北迀美國紐約。2011年其女兒陳學(xué)琪又將其從紐約迀歸,葬于崇州白塔山公墓,墓碑上為嚴(yán)家淦先生題詞。</span></p> <p>陳欽仁先生任總主筆的臺灣英文報紙</p><p><br></p><p> 陳欽仁作為中國最早到世界第一所新聞學(xué)院——密蘇里大學(xué)新聞學(xué)院求學(xué)的學(xué)者之一(其他幾位包括董顯光、黃憲昭、汪英賓、錢伯涵、趙敏恒、張倩英等) ,為中國的英語新聞以及英語教育、新聞教育事業(yè)作出了杰出貢獻(xiàn),培養(yǎng)了很多優(yōu)秀的學(xué)生,如著名記者子岡、陸詒,翻譯家高殿森、林筠因、曹鴻昭,臺灣中央社前社長洪建昭,臺灣師范大學(xué)英語系主任、英語專家滕以魯?shù)取?lt;/p><p> 陳欽仁一生著述甚豐,撰寫英文社論兩千多篇,超過兩百萬字,對1936—1976年間的國內(nèi)外政治、社會、經(jīng)濟(jì)新聞進(jìn)行了全景式記錄和評述,還著有英文學(xué)術(shù)專著《鴉片戰(zhàn)爭與中英關(guān)系》(《Opium and Anglo-Chinese Relations》),英譯蔣經(jīng)國的守靈日記——《守父靈一月記》及蔣介石遺囑等,參與英譯蔣介石《中國之命運(yùn)》《蘇俄在中國》等書。</p> <p>陳欽仁子陳學(xué)強(qiáng)老師1993年寫給學(xué)校的檔案材料</p><p><br></p><p>(資料來源1:《國民人物大辭典》P1053,編者徐友春。河北人民出版社,1991年5月第一版)</p><p>(資料來源2:《中國新聞媒介史(1949年前)》P298,王潤澤。北京大學(xué)出版社,2011年)</p><p>(資料來源3:《中國近現(xiàn)代名人大辭典》P411-412,李盛平。中國國際廣播出版社,1989年)</p><p> (資料來源4:北京大學(xué)外國語學(xué)院《知名學(xué)者簡介》2011年)</p><p>(資料來源5:崇州市崇慶中學(xué)檔案室1988—1993年)</p><p>(資料來源6:《芳草萋萋 父塋何處——懷念父親陳欽仁》,陳學(xué)梅、陳學(xué)蘭、陳學(xué)強(qiáng)?!洱堥T陣》1997年6期 P34-41)</p>