<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(255, 138, 0); font-size: 20px;">游翠湖記</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(255, 138, 0);">李昊宇</span></p><p><span style="color: rgb(255, 138, 0);"> 庚子鼠年五月一日，諸課皆畢，天氣尚可，始更衣衫，獨往游翠湖。</span></p><p><span style="color: rgb(255, 138, 0);"> 自輕軌站入，有園圃躍然眼前。行道之側，有灌木成排，相去六尺許，其下雛菊新開，蜂蝶爭舞。園圃內青竹成林，搖曳生姿，其下諸木枝頭盡染紅葉，萬碧接丹，其內芳草平曠，樹成球形，俄而風拂面，淡香怡人，實佳境也。遠觀之則新綠淺黃交綴銜連，中雜紫紅佳木郁郁成林，百花競放，其色斑斕，多紫白兩色。亦多奇形之木，狀若燭炬也。</span></p><p><span style="color: rgb(255, 138, 0);"> 復行百步，得見翠湖，因傷損之故，兩腿灼痛難禁，不得繼行，靜坐以觀，水沖激浪之聲間蛙禽聲隱隱。葦郁然成林，荷葉錯雜相蓋，水鳥低飛，足可樂也！</span></p><p><span style="color: rgb(255, 138, 0);"> 腿痛少解，即復前行。眼見碧水綿延，風過波若魚鱗，有游人泛舟其上，雖岸濱之水其質污劣，然湖畔沙洲處有水鳥飛掠折還，其態(tài)輕驕，人為之馳目。有童稚舉網(wǎng)以捕魚，此雖犯禁，然不失童稚天真活潑之態(tài)也。遇友人，問余如何，余一一具答之。友戲曰：余二人老朽不堪，枯槁難行。然友人之佳侶呼其去，友舍命疾步，其勢崩沙碎石，聲如雷鳴，有鐵騎沖陣，萬馬過野之態(tài)，余為之汗顏。</span></p><p><span style="color: rgb(255, 138, 0);"> 氣漸悶熱，恐有驟雨，余不敢久居，復起身，歸家即做此篇。</span></p><p><span style="color: rgb(255, 138, 0);"> 嗚呼！翠湖之地，余昔以為無景，此實滯于家宅不出之禍也。滯于一隅者，若惟覽舊籍，不得新篇，則古腐愚拙之人也。以一隅之見而妄斷者，其事少耶？余惟知閉窗讀寫，不見自然之景，已逾月矣。況食古不化，不理革新，持僵滯之見而絕諸議者？此何異閉關鎖國者？所以開解陳見，廣納新言者，實重中之重，此余之所得也。</span></p>