<h3><strong>沈小洪2020.4.20整理</strong></h3></br><h3> <strong>?</strong></h3></br><h3><strong>（二房老二姚國珉原名姚國珩照片）</strong></h3></br><h3> <h3><strong>（1931年二房老三姚國玘與1歲的獨(dú)生女姚蘇華合影）</strong></h3></br><h3> <h3><strong>（1936年12月28日二房老六姚國珣、老四姚國璜、老五姚國瑄等人合影，栟茶留云照相館拍攝。照片中姚鈞可能是姚國璜的長(zhǎng)子姚秉鈞，姚鎦可能是姚國璜的次子姚秉鎦，姚國珣曾資助姚秉鈞、姚秉鎦在上海讀書的費(fèi)用）</strong></h3></br><h3>1926年11月7日栟茶名人姚國珉（<strong>老二</strong>）寫信給姚國珣（<strong>老六</strong>）的主要內(nèi)容就是談二房?jī)?nèi)部的分家問題?，F(xiàn)將該信翻譯如下：</h3></br><h3>六弟，請(qǐng)您查閱我的回信。您1926年10月1日從安徽來信，9日、17日從蘇州來信<strong>1</strong>，我都和四弟（<strong>姚國璜</strong>）一起讀過，也都給三弟（<strong>姚國玘</strong>）看過。連日來，因?yàn)槲覀兠τ谟懻摷彝ナ聞?wù)<strong>2</strong>，等有了頭緒再告訴您，所以我好久沒有給您寫信了。三弟陰歷八月初回到了栟茶老家，住在書房，自己解決吃飯問題，姚仲石3（<strong>長(zhǎng)房姚蘭圃的二兒子</strong>）八月下旬回到老家，他們都先后在等待汪受之先生來栟茶。直到八月底汪先生才來栟茶，此時(shí)姚仲石已經(jīng)去了上海，因?yàn)樗庖郧暗姆旨曳椒?，長(zhǎng)房（<strong>姚蘭圃</strong>）方面沒有做調(diào)整，所以委托<strong>妍墀</strong>（<strong>存疑</strong>）代他蓋章。您之前來信說聽?wèi){我的主張，但因開會(huì)時(shí)沒有催您回來共同商議，現(xiàn)在將大家一起討論的事項(xiàng)告訴您，附抄在信后面。</h3></br><h3>最近已經(jīng)開始搬移家里東西，各房開始砌筑分界的圍墻?，F(xiàn)在又將二房（<strong>姚蘭陔</strong>）剛獲得的財(cái)產(chǎn)和債務(wù)酌情進(jìn)行分配，同時(shí)商議決定大嫂（<strong>老大姚國琛的老婆周嫻</strong>）將<strong>姚鈞保</strong>立為繼承人4，以后由四弟照應(yīng)，三弟自己發(fā)展生意，您和我剛分得的部分，由您選擇決定，這樣就可以訂立我們二房?jī)?nèi)部正式分家協(xié)議了。</h3></br><h3>希望您早做決定，我期待您的回信。如必須您回栟茶時(shí)決定，也應(yīng)該當(dāng)天給予答復(fù)。如您對(duì)于公共家務(wù)能提前認(rèn)可，則希望您將圖章密封在信件內(nèi)，掛號(hào)寄來，我代您蓋章，之后我會(huì)掛號(hào)寄還給您。（郵寄代辦人現(xiàn)在是徐義興5）如果等您回來再蓋章，也不是不可以。</h3></br><h3>在此給您問安。姚國珉拜上。丙寅年（1926）農(nóng)歷十月初三日（公歷11月7日）。</h3></br><h3> <h3><strong>另附上兩張抄件。</strong>一、我現(xiàn)在不能離開栟茶遠(yuǎn)游，希望您寒假回栟茶，尤蓮清6和徐某一同在江蘇省立蘇州第二女子師范學(xué)校，您可以和他們結(jié)伴回來。二、您如果選擇敞廳作為您的財(cái)產(chǎn)，則可以先租給別人，回栟茶時(shí)暫且住在我家，否則就住在敞廳，也不需要修理什么，廚房最近已經(jīng)布置一新，燒小灶的用具我已經(jīng)代您抓鬮7選好并且收拾起來。您如果選擇田畝作為您的財(cái)產(chǎn)，則回栟茶時(shí)也可以住在我家，或者借住在敞廳。姚更伯8（<strong>老五姚國瑄</strong>）今年沒和我們互通信件，不知道他究竟在哪里?，F(xiàn)在我也寄信過去，詳細(xì)說明一切情況，并詢問他蓋章方法。以上為姚國珉再次陳述。</h3></br><h3> <h3><strong>備注</strong></h3></br><h3>1、1926年秋，栟茶名人姚國珣開始在蘇州萃英中學(xué)任教，之前在皖北壽縣（今屬安徽省淮南市）正陽關(guān)公立學(xué)校任教。所以下文姚國珉（字次玉，號(hào)稚陔）叫他和尤蓮清一起結(jié)伴回老家。</h3></br><h3>2、1925年初第一次分家，主要解決了長(zhǎng)房、二房、三房的財(cái)產(chǎn)和負(fù)債分配問題，而現(xiàn)在主要是二房?jī)?nèi)部的分配問題。從信中可知，老四照應(yīng)老大的孤兒寡母，老二和老六還要細(xì)分家產(chǎn)，老五還在聯(lián)系當(dāng)中，老三發(fā)展別的生意。因?yàn)?925年農(nóng)歷二月原東西香店獨(dú)立，由老四姚國璜經(jīng)營東大生香店，由三房長(zhǎng)子姚國玖經(jīng)營西大生香店。</h3></br><h3>3、姚國玘，原名國琦，字佩卿，號(hào)叔玉，1892年生，1937年去世。姚國瑀，字仲石，號(hào)少圃，1903年生，1977年去世，畢業(yè)于南通紡織大學(xué)，老婆顧蘇后來去世，姚國瑀再娶了林瓊珍，前后生下7個(gè)兒子、4個(gè)女兒。</h3></br><h3>4、老大姚國琛，字獻(xiàn)云，號(hào)幼陔，1887年生，1908年就去世了，年僅22歲，老婆周嫻1886年生。兩人應(yīng)該沒有生育子女，根據(jù)信中介紹可知，姚氏家族決定讓姚鈞保來繼承香火。姚鈞保可能是姚國璜的長(zhǎng)子姚鈞，“?！笨赡苁潜Ｅe的意思，畢竟后面說由四弟姚國璜照應(yīng)。</h3></br><h3>5、栟茶郵政的經(jīng)營權(quán)曾被姚伯玉競(jìng)標(biāo)獲得，后來歸栟茶北街的徐義興。姚伯玉即姚國玖，系三房姚蘭岑的長(zhǎng)子，栟茶中學(xué)原校長(zhǎng)姚止平的祖父。</h3></br><h3>6、尤蓮清，民國栟茶才女，蔡晦漁在1936年《栟茶史料》一書上說她死得較早，因?yàn)榕⒂辛宋幕辛怂枷胍院笸蜔o法適應(yīng)半封建社會(huì)。她求學(xué)的蘇州第二女子師范學(xué)校后來并入江蘇省新蘇師范學(xué)校。</h3></br><h3>7、1925年農(nóng)歷3月14日大家族分房屋和物品時(shí)也采取抓鬮的方法進(jìn)行平分，而且叫拿回家不要說閑話，以祖宗為念。</h3></br><h3>8、老五姚國瑄，字更伯，號(hào)奉玉，1896年生，1909年被養(yǎng)母柯夫人從栟茶抱養(yǎng)到安徽，不久返回江蘇讀書，畢業(yè)于江蘇省立第一農(nóng)業(yè)學(xué)校，后為照顧養(yǎng)母，很可能在安徽工作，30年代曾在國民黨安徽第八行政督察專員公署任職。</h3></br><h3><strong>資料來源：上海醫(yī)藥商業(yè)行業(yè)協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、栟茶姚氏家族后人姚韌九祖?zhèn)髻Y料。</strong></h3></br><h3>（2017年12月1日姚韌九先生前往東南大學(xué)檔案館捐獻(xiàn)史料）</h3></br><h3> <h3>部分人員介紹從略，之前多篇文章已經(jīng)介紹過。<br></br></h3></br> <a href="https://mp.weixin.qq.com/s/fuAtHZr9jTHQDsjY0XuslQ" >查看原文</a> 原文轉(zhuǎn)載自微信公眾號(hào),著作權(quán)歸作者所有