繪本故事——《風(fēng)姑娘，春風(fēng)姑娘》L&Y <p style="text-align: center;">《風(fēng)姑娘，春風(fēng)姑娘》</p><p style="text-align: center;">【美】和田玲子 文 【日】齊藤俊行 圖</p><p style="text-align: center;">彭 懿 周龍梅 譯</p><p>導(dǎo)讀：</p><p> 繪本用詩(shī)意的語(yǔ)言，呼喚著溫柔的春風(fēng)姑娘，告訴小朋友們，春天里的動(dòng)物、植物、小朋友在做些什么事。繪畫(huà)者勾畫(huà)出春天夢(mèng)幻般的天空、原野，美得讓人們心靈感到凈化。</p><p> 一起來(lái)感受這春意盎然吧！</p> <p style="text-align: center;">啊，春風(fēng)姑娘！</p> <p style="text-align: center;">風(fēng)姑娘，春風(fēng)姑娘，</p><p style="text-align: center;">你剛才來(lái)的路上，有筆頭草嗎？</p><p style="text-align: center;">要是有筆頭草，</p><p style="text-align: center;">你就告訴兔子?jì)寢尠伞?lt;/p> <p style="text-align: center;">兔子?jì)寢屨f(shuō)，</p><p style="text-align: center;">她想拿筆頭草當(dāng)尺子，</p><p style="text-align: center;">量一量孩子們的耳朵有多長(zhǎng)。</p> <p style="text-align: center;">風(fēng)姑娘，春風(fēng)姑娘，</p><p style="text-align: center;">你掀一下樹(shù)底下的青苔被子好嗎？</p><p style="text-align: center;">要是青蛙還在睡覺(jué)，</p><p style="text-align: center;">你就通知它，該起床了。</p> <p style="text-align: center;">風(fēng)姑娘，春風(fēng)姑娘，</p><p style="text-align: center;">牧場(chǎng)剛出生的小馬駒正在學(xué)步，</p><p style="text-align: center;">正在拼命地邁出第一步。</p><p style="text-align: center;">你去摸摸它的馬鬃吧。</p> <p style="text-align: center;">風(fēng)姑娘，春風(fēng)姑娘，</p><p style="text-align: center;">你去紫云英田里，</p><p style="text-align: center;">舀一株花兒的香味兒，</p><p style="text-align: center;">灑開(kāi)吧，嘩地一下灑開(kāi)吧，</p><p style="text-align: center;">看，蜜蜂在東飛西舞了。</p> <p style="text-align: center;">風(fēng)姑娘，春風(fēng)姑娘，</p><p style="text-align: center;">白頭翁正在一個(gè)勁兒地剝樹(shù)皮，</p><p style="text-align: center;">請(qǐng)跟它一起剝，</p><p style="text-align: center;">幫它筑一個(gè)堅(jiān)固的鳥(niǎo)巢吧。</p> <p style="text-align: center;">風(fēng)姑娘，春風(fēng)姑娘，</p><p style="text-align: center;">那個(gè)女孩兒養(yǎng)的黃水仙就要開(kāi)花了。</p><p><br></p> <p style="text-align: center;"> 要是花開(kāi)了，</p><p style="text-align: center;">你就吹一吹它的黃喇叭祝福它吧，</p><p style="text-align: center;">因?yàn)榻裉焓撬纳铡?lt;/p> <p style="text-align: center;">風(fēng)姑娘，春風(fēng)姑娘，</p><p style="text-align: center;">你幫幫那個(gè)男孩兒，</p><p style="text-align: center;">讓他的紙飛機(jī)飛起來(lái)吧。</p> <p style="text-align: center;">讓紙飛機(jī)飛上天，</p><p style="text-align: center;">高高地飛上天——</p><p style="text-align: center;">要是能和真飛機(jī)打個(gè)招呼就好了。</p> <p style="text-align: center;">誰(shuí)在等著你嗎？</p> <p style="text-align: center;">風(fēng)姑娘，春風(fēng)姑娘，</p><p style="text-align: center;">今后你要去哪里？</p><p style="text-align: center;">要去遙遠(yuǎn)的北方村莊和城鎮(zhèn)吧？</p><p style="text-align: center;">還要走很遠(yuǎn)的路吧？</p> <p style="text-align: center;">去吧！春風(fēng)姑娘！</p> <p><span style="font-size: 20px;"> </span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 20px;">? 充滿詩(shī)意的文字，勾勒出一副春天的美景，小朋友們，春風(fēng)姑娘都做了哪兒些事情呢？快來(lái)說(shuō)一說(shuō)吧！</span></p> 姑娘春風(fēng)筆頭小朋友灑開(kāi)紙飛機(jī)要是詩(shī)意兔子上天