<h3>楊開慧(1901年—1930年),號霞,字云錦,出身于書香門第,1901年出生于長沙縣板倉。她不滿3歲時,父親楊昌濟(jì)懷著救國救民的抱負(fù),遠(yuǎn)涉重洋去留學(xué),楊開慧在母親向振熙的撫養(yǎng)下度過了童年。其父楊昌濟(jì)是聞名三湘的學(xué)者、教授,他思想先進(jìn),開慧雖為女兒身,但父親也為她取了名、字、號。7歲時破例入長沙第四十初級小學(xué),書香門第出身的楊開慧從小就表現(xiàn)出了過人的才氣。</h3><h3> 1913年楊昌濟(jì)從國外歸來,任教于長沙湖南省立一師,全家從鄉(xiāng)下遷來長沙,住在大鵝塘。楊開慧跟隨母親陪伴從國外留學(xué)回湘的父親到長沙居住,正是在這段時間,楊開慧第一次見到她生命中至關(guān)重要、后來與她生死相依的毛澤東,那時毛澤東是楊開慧父親楊昌濟(jì)先生的學(xué)生,而且是楊昌濟(jì)最贊賞的學(xué)生,而按當(dāng)時的師生之禮,毛澤東常去楊昌濟(jì)家,在這里,他第一次見到后來成為他妻子,成為他三個兒子的母親的楊開慧,那時,她還是一個13歲的少女。能看見自己愛的人從少女長成亭亭玉立的美人,然后在她生命的春天,用心去追尋、然后獲得那份少女純情,不是每一個男人一生中都能得到的幸福,而毛澤東就是一個有這份幸福的男人。學(xué)高為師,德高為范,楊昌濟(jì)以淵博的學(xué)識和高尚的品德吸引著向上有為的學(xué)生,毛澤東、蔡和森、蕭子升等經(jīng)常去楊家向老師請教各種救國救民的大道理。</h3><h3><br></h3><h3> </h3> <h3>從遷居長沙到1920年1月楊昌濟(jì)病逝,楊開慧沒有再進(jìn)入學(xué)校。在家里由父親指導(dǎo)自學(xué)。當(dāng)毛澤東等來家向父親請教時,她總是搬一條小凳坐在旁邊,聽他們談?wù)撝螌W(xué)、做人之道,研討朝代興衰,探尋救國救民真理。毛澤東和楊開慧日漸熟悉,毛澤東像兄長一樣照顧比自己小8歲的師妹。</h3><h3> 1918年夏,楊昌濟(jì)應(yīng)聘為北京大學(xué)教授,后舉家北遷。1918年秋,為了組織新民學(xué)會會員赴法勤工儉學(xué),毛澤東第一次來到北京,前去看望老師楊昌濟(jì)并在楊家小住。毛澤東9月間來到北京,并經(jīng)恩師介紹,在北京大學(xué)圖書館任助理員每月工資8塊大洋。毛澤東雖是暫住楊家,小師妹和他接觸的機(jī)會卻多了,他的言談、舉止,特別是他那憂國憂民、雄心救國的宏圖壯志,使楊開慧深感他是個不平凡的男子,有著非凡的才干和令人著迷的魅力。她已經(jīng)暗暗地喜歡他,愿意和他接觸,聽他講話,幾天不見就有點心煩意亂,甚至坐臥不安了。正是在這期間,毛澤東每天清晨起來堅持洗冷水澡鍛煉身體,而且寒冬臘月都是這樣堅持著,這也使得楊開慧從內(nèi)心深處對他產(chǎn)生了一種敬佩,正是這時毛澤東和楊開慧開始相愛。17歲的楊開慧,不僅樹立了自己的人生觀,而且有了自己的愛情觀。她認(rèn)為:對愛,不能一廂情愿刻意去追求,那樣很容易而且最終會失去真摯的、神圣的、高尚純潔的愛情。她用一句話來概括自己的態(tài)度:“不完全則寧無?!睏铋_慧的父母將這一切看在眼里,記在心里,也有意識地給他們更多的接觸機(jī)會。兩情相悅,兩性相吸,愛情之神同時打開了兩個年輕人的心扉,兩顆還沒有品嘗過真正愛戀之果的心,開始惴惴不安起來,而且是越來越移近了,貼緊了。在故宮、北海、香山,??吹剿麄兊挠污?,秋天的紅葉、冬天的白雪,在這一對年輕人的心目中留下美好的記憶。他們的愛情像紅葉那樣艷麗,像白雪那樣純潔……他們越走越近,互相之間連稱謂也漸漸由“開慧”、“潤之”改成“霞”、“潤”了。1919年12月8日,毛澤東率驅(qū)張(敬堯)代表團(tuán)第二次到了北京,當(dāng)然住在開慧家里。一年多來,魚雁傳書,他們的關(guān)系更加親密了.毛澤東正是在北京遇見了他人生的摯愛,而愛盈于他的胸懷和腦海,流溢在北京的湖畔、高墻和青磚胡同間,這一次在北京,他愛的是一別經(jīng)年、已經(jīng)出落成花季少女,而意志和內(nèi)心情感都另有新天地的恩師的女兒楊開慧。而楊開慧在北京重逢毛澤東那年是18歲,在少女燦爛如花的歲月里,她遇到了一位有大情大愛、胸懷天下、中國歷史上后來最偉大的人物毛澤東,如此絢麗的愛情,將因為匯入了中國歷史的巨瀾、命中注定將會是驚天動地,而這一切在11年后當(dāng)楊開慧因為摯愛毛澤東而舍身拋子走上刑場時,最終成為沉重的現(xiàn)實。</h3><h3> </h3> <h3> 不久,楊昌濟(jì)染病,楊開慧日夜侍于病榻之側(cè),并為父親讀書讀報。每期《新青年》是必讀之書,從這里,楊開慧汲取了許多新思想新道德.1920年初,楊昌濟(jì)不幸在京病逝,臨終前,他給老友章士釗寫信推薦毛澤東和蔡和森,信中說:“毛蔡二君,當(dāng)代英才,望善視之。”北京和長沙的教育界都為楊昌濟(jì)開了追悼會,毛澤東以半生半婿的身份參加守靈,幫助料理后事,父親病逝后楊開慧隨母親、哥哥回湖南。這一年冬天,在長沙市望麓園附近的船山書院內(nèi),楊開慧和毛澤東舉行了簡樸的婚禮,僅花了6元大洋請至親好友吃了一頓飯。</h3><h3> 婚后的毛澤東和楊開慧聚少離多,這對革命伴侶為了執(zhí)著的信念經(jīng)常天南海北。開慧的性格自有她剛毅、堅強(qiáng)的一面,但在情感世界里,她又是那樣多愁善感。這便注定了楊開慧作為一個女人所應(yīng)承受的情感磨難,而這又是和毛澤東身份的特殊性聯(lián)系在一起的。而毛澤東的內(nèi)心又埋藏了多少對開慧的依依不舍!</h3> <h3> 1927年夏,八七會議后秘密潛回湖南的毛澤東日夜進(jìn)行暴動的準(zhǔn)備,楊開慧則照料著丈夫的生活。8月底,毛澤東去指揮秋收起義,行前囑咐楊開慧照顧好孩子,參加一些農(nóng)民運動。楊開慧給丈夫帶上草鞋,并叮囑毛澤東最好扮成郎中。但誰也沒有想到,此次話別,竟成夫妻之間的永訣!</h3><h3> 因關(guān)山遠(yuǎn)隔,音信不通,三年間楊開慧只能從國民黨的報紙上看到屢“剿”“朱毛”卻總不成功的消息,既受鼓舞又生牽掛。同時,開慧的處境卻是那樣地險惡。敵人到處在搜捕她,她仍無畏地奔走于板倉方圓數(shù)十里的地方,頑強(qiáng)地堅持地下工作。楊開慧自小顯示出一種女性的溫柔,內(nèi)向而又沉靜的心理特征,童年的楊開慧身體蠃弱,性情內(nèi)向,并不愛動,因此與一般的孩子將大量時間投放在玩耍上不同,童年幼齒的楊開慧,已經(jīng)有時間去思考人生的一些最基本的問題,很長一段時間內(nèi),楊開慧都生活在死亡的陰影之下,在楊開慧后來被人發(fā)現(xiàn)的自傳體回憶錄《從六歲到二十八歲》一文中,楊開慧涉及到最多的內(nèi)心世界之一就是她短暫一生中始終感覺到死亡的影子,而她已經(jīng)千百遍的思考過人生和死亡的意義了。在楊開慧生命很長一段時間內(nèi),她內(nèi)心始終有自己將死亡的念頭,而幫助它對抗這個始終縈繞著她幼小心靈的黑色陰影的、是她對母親和家人愛:“我總舍不得我的母親去受那樣的痛苦——看見我死的痛苦——不是有這一個人有力的牽伴,那我簡直沒法生活下來的可能了!”這是后來她自傳回憶錄中的一段話,是在認(rèn)識毛澤東之前的想法。楊開慧從一開頭就不是一個平凡的女子,她敏銳的內(nèi)心世界從一開始就在替自己規(guī)劃未來人生最重大的抉擇:生與死的意義。</h3> <p>1930年10月,楊開慧在板倉被軍閥何鍵抓捕。面對愛人,她是那樣地溫柔,但面對敵人,她又是那樣的剛強(qiáng),這就是楊開慧。出身書香門弟、“舉止溫婉”的楊開慧幾乎每天都被提去過堂,遭到皮鞭、木棍的毒打,還被壓杠子,被打昏后又用涼水潑醒……她帶著兒子岸英在獄中度過了一段極其黑暗的日子。</p><p><br></p><p> 曾任中共湖南省委書記的叛徒任卓宣向何鍵獻(xiàn)策稱:“楊開慧如能自首,勝過千萬人自首?!庇谑?,審訊官提出,楊開慧只要宣布同毛澤東脫離關(guān)系即可自由。開慧勇敢而堅決地拒絕了這個可以給她帶來生路的選擇。同年11月14日,開慧在長沙被殺害,年僅29歲。犧牲前她只說了一句話:“死不足惜,但愿潤之革命早日成功。”</p><p> 楊開慧犧牲的當(dāng)晚,尸體被遠(yuǎn)方舅舅偷運回家。7歲的岸青和僅3歲的弟弟毛岸龍抱著媽媽的尸體大哭不止。過了十幾天,毛岸英被營救出獄后,才準(zhǔn)備掩埋開慧的遺體,三兄弟與媽媽難舍難分,痛哭不已,毛岸龍還非要和媽媽“睡”在一起。在場的人無不痛哭失聲。毛岸英是第一個止住眼淚的,他擦了一把眼淚對兩個弟弟說:“我們要懂事,要為媽媽報仇!”那時毛岸英8歲。</p><p><br></p><p> </p> <h3>1957年,毛澤東滿懷深情地書寫了《蝶戀花·答李淑一》一詞,稱頌楊開慧烈士為“驕楊”,并向一位友人解釋“驕楊”時說:“女子革命而喪其元,焉得不驕!”其后,很多人誤認(rèn)為楊開慧犧牲時“喪其元”,即“掉腦袋”的意思。今年清明前夕,正在寫作《毛澤東VS蔣介石:都有一本難念的經(jīng)》一書的老作家金振林,向記者披露了該書的一個章節(jié)。</h3> <h3>被捕入獄:何鍵并未對楊開慧用重刑,《晚晚報》采訪員問楊開慧:你犯了法曉得么?楊開慧答:我沒有犯法,是何鍵犯了法。</h3><h3>1930年8月,圍攻長沙的工農(nóng)紅軍撤退后,湖南省“清鄉(xiāng)”司令部司令何鍵卷土重來,在全省大肆捕殺共產(chǎn)黨人和革命群眾,組織“鏟共義勇隊”和“清鄉(xiāng)隊”四處捕人,并懸賞1000大洋捉拿“毛澤東的妻子楊氏”。</h3><h3><br></h3><h3>是年10月24日這個晚上,化裝成販賣陶罐的小商人并在板倉一帶盯梢的密探余連珊領(lǐng)著何鍵武術(shù)訓(xùn)練班教官、長沙縣福臨鄉(xiāng)鄉(xiāng)長范瑾熙等60多個清鄉(xiāng)隊員,沖進(jìn)了長沙縣板倉的楊宅,將楊開慧和8歲的毛岸英以及保姆陳玉英一并用當(dāng)時農(nóng)村流行的運輸工具—雞公車,一路吱吱呀呀地推向了長沙城的司禁灣陸軍監(jiān)獄署……這一天是毛岸英的8歲生日。</h3><h3>據(jù)楊開慧的同獄難友楊經(jīng)武于1963年6月16日回憶,當(dāng)時,司禁灣陸軍監(jiān)獄署拘禁的人很多,而且不分男女同囚一室,大家只好席地而坐。一天下晚將暮時,來了一個《晚晚報》的采訪員大喊楊開慧的名字,“我心里一動,隨聲看去,看到楊開慧著一件淺藍(lán)色竹布單長衫,穿一雙青布鞋,面部表情鎮(zhèn)靜而嚴(yán)肅。”</h3><h3>采訪員先是問了問楊開慧的一些基本情況,然后對她說:“你為何要做共產(chǎn)黨?你犯了法曉得么?”楊開慧回道:“我沒有犯法,是何鍵犯了法?!辈稍L員又說,“現(xiàn)在你能悔過自新就無生命危險了?!睏铋_慧說:“我誓不屈服。關(guān)于政治,各有己是,我的生命早不計較,不成功便成仁?!辈稍L員再問:“還有什么話要說沒有?”楊開慧答:“我的話說完了?!?lt;/h3><h3>楊開慧入獄后,其七舅向定前派同濟(jì)青布莊店員楊振湘護(hù)送楊開慧母親向振熙去南京,與正在南京的楊開慧的胞兄楊開智一道找到楊開慧父親楊昌濟(jì)老友章士釗、蔡元培、譚延闿等教授、名流營救楊開慧,他們曾聯(lián)名向國民黨當(dāng)局致函。南京政府屈于外界壓力,致電何鍵,囑其緩刑。</h3><h3>號稱“殺人魔王”的何鍵在輿論的強(qiáng)大壓力下,并未在獄中對楊開慧施以重刑。“過去,有很多書里都寫到楊開慧在獄中如何受盡折磨。其實,真相并不完全是這樣一回事。何鍵‘優(yōu)待’楊開慧一是與章士釗等人的營救分不開,二是因為曾任中共湖南省委書記的叛徒任卓宣向何鍵獻(xiàn)策稱:‘楊開慧如能自首,勝過千萬人自首。’于是,審訊官提出,楊開慧只要宣布同毛澤東脫離關(guān)系即可自由。但楊開慧則毅然回答:‘死不足惜,惟愿潤之革命早日成功?!?lt;/h3><h3>自從《晚晚報》采訪員與楊開慧那番對話后,楊開慧就已經(jīng)意識到了死神的臨近。當(dāng)時毛、楊兩家都無人在長沙,住在長沙的楊開慧的六舅媽嚴(yán)嘉就托住在離監(jiān)獄不遠(yuǎn)的堂兄向澍霖,打聽獄中動態(tài),以便相機(jī)行事。她還帶著女兒探監(jiān)送物,傳遞消息。楊開慧對他們說:“屋里有塊青布料子,給我做一套衣服,上路時穿的,年少時,家父有訓(xùn)戒:我楊家死了人,不作俗人之舉!”</h3><h3>勸降不了楊開慧,外部壓力又很大,何鍵等深知事久多變。他一方面把南京政府的電報壓下,另一方面通過制造謠言,策劃游行示威,并叫囂說:“毛澤東的堂客不殺,別的政治犯都可以不殺了……”同時,本欲將楊開慧“斬首示眾”的何鍵改為“槍決、暴尸三日”。</h3><h3>刑場就義:楊開慧身中兩槍后又被補(bǔ)一槍。</h3><h3>楊開慧匍匐在荒草地上,枯草上浸透了一大片血跡,血還在流,還有一絲氣息。披肝瀝膽的痛苦,她的嘴里已啃滿了泥沙,兩只手深深地?fù)高M(jìn)了泥土里,地上留下了兩個大坑!</h3> <h3>何鍵是湖南醴陵人。他的御林軍——特務(wù)營,幾乎全是從他老家招來的兵。特務(wù)四連二排擔(dān)任了槍殺楊開慧的任務(wù)。</h3><h3>1930年11月14日,秋風(fēng)肅殺。這天早飯以后,特務(wù)四連的值星官、也是監(jiān)斬官之一的晏國務(wù)不斷地吹哨子,邊發(fā)號施令:“今天辦人,辦的是共犯要人,大家要特別注意警戒?!?lt;/h3><h3>士兵荷槍實彈分兩列面對面站立在清鄉(xiāng)司令部的“法堂”里,形成了兩三尺寬的一條人巷。盡頭的大堂中央擺了一張長方條桌,上面有一箭形的“標(biāo)子”,白色的紙上已寫好了“槍決女共犯楊開慧一名”10個粗黑的大字。“標(biāo)子”旁邊有一個大硯臺,里面有一汪血紅的墨水……</h3><h3>不久,羅國林、姚楚忠、黃正榜等四五人押來了楊開慧。此時,楊開慧仍舊一副大家閨秀的風(fēng)范,面不改色地穿過“人巷”,走到執(zhí)法處長李瓊的面前。李瓊板著面孔,向扶綁的羅國林、姚楚忠做了個手勢,二人給楊開慧松綁,然后,脫下楊開慧的青色毛衣和旗袍,只留下一件也是青色的單薄內(nèi)衣。</h3><h3>李瓊拿著一張狀子向楊開慧宣讀,接著,從桌上提起一支粗大的毛筆,在血紅的硯臺里蘸飽,對著“標(biāo)子”上白紙黑字的“楊開慧”三字從上至下一筆勾下,隨后朝上一帶,丟掉筆,把滴著紅墨汁的“標(biāo)子”扔到地上,旁若無人地掉頭走進(jìn)了里屋。羅國林、姚楚忠又用麻繩重將楊開慧綁緊,站在一旁的黃正榜將“標(biāo)子”從地上撿起,狠心地插到楊開慧的后頸衣服里。所謂的宣判過程,不到5分鐘。</h3><h3>行刑的隊伍從位于教育坪的清鄉(xiāng)司令部出來,由北正街到南正街,然后在學(xué)院街口的馬路上停留了片刻。此時,特務(wù)兵不知從哪里搞來了一部黃包車,他們將楊開慧架到車上坐下,爬到天心閣,繞到瀏陽門外,向識字嶺刑場走去。</h3><h3>走在最前面的是號兵譚青云和唐冬初,后面是晏國務(wù)和清鄉(xiāng)司令部的監(jiān)斬官鐘呂潛,他們騎著大黃馬,殺氣騰騰。馬后,便是坐在黃包車上的楊開慧,在她的身后,是兩列全副武裝的士兵。</h3><h3>經(jīng)過近一小時的示眾,行刑隊伍出了瀏陽門。打眼一望,馬路那邊便是丘陵山地識字嶺了。自始至終一聲不吭、大義凜然的楊開慧用她那特有的沉默表示著心中的仇恨與憤怒。她從容地步下黃包車,徑直走向一較高的墳堆。</h3><h3>此刻,秋野一片荒涼。晏國務(wù)一聲令下,尾隨楊開慧的劊子手帥保云抬起了罪惡的駁殼槍,朝楊開慧的背心砰砰就是兩槍,楊開慧應(yīng)聲撲倒在地,轉(zhuǎn)臉瞪了帥保云一眼,帥低著頭也看了一眼楊開慧的尸身,便將駁殼槍插到腰里,轉(zhuǎn)身離開。羅國林和姚楚忠給楊開慧的尸身松開繩索,緊隨大隊人馬而去。</h3><h3>中午,行刑的人大打牙祭。剛剛吃了飯,衛(wèi)兵向晏國務(wù)報告“上邊來了通知,上午打的那個女人沒死!”晏國務(wù)當(dāng)即命令道:“副目姚楚忠,你去補(bǔ)槍!”</h3><h3>姚楚忠?guī)Я藘蓚€士兵,提著駁殼槍直奔識字嶺。只見楊開慧匍匐在荒草地上,枯草上浸透了一大片血跡,血還在流,還有一絲氣息。披肝瀝膽的痛苦,她的嘴里已啃滿了泥沙,兩只手深深地?fù)高M(jìn)了泥土里,地上留下了兩個大坑!但冷血的姚楚忠見此并沒有半點憐憫,而是朝楊開慧舉起了駁殼槍……</h3><h3>這一年,楊開慧29歲。</h3> <h3>主席寄情:“開慧之死,百身莫贖。”</h3><h3><br></h3><h3>楊開慧在一封未發(fā)出的給堂弟楊開明的信中寫道:我好像已經(jīng)看見了死神——唉!它那冷酷的面孔!說到死,本來而我并不懼怕,且可以說是我喜歡的事……</h3><h3>楊開慧犧牲后,她的遺體被親友連夜運回板倉,葬在青松環(huán)繞的棉花坡上。</h3><h3>此時,在江西指揮紅軍反“圍剿”的毛澤東,得知楊開慧犧牲的消息,寄信給楊家說:“開慧之死,百身莫贖?!蓖瑫r,毛澤東寄來30塊銀元,以楊開慧的3個兒子名義立碑,墓碑上刻著:“毛母楊開慧墓,男岸英、岸青、岸龍刻,民國十九年冬立。”</h3><h3>1980年10月,金振林將所撰《毛岸青》第一版的樣書寄給毛澤民夫人錢希均。書中就提到了毛澤東在聞之楊開慧犧牲后寄錢的事情。翌年1月,錢希均回信說:“毛主席寄30元錢作開慧安葬費一事,可能有誤。當(dāng)時,毛主席是沒有錢的,紅軍非常窮?!?lt;/h3><h3>解放后,毛澤東仍常懷念楊開慧。1957年,他給故人柳直荀的遺孀李淑一回信時,寫下了《蝶戀花·答李淑一》,第一句就是“我失驕楊君失柳”。對女子的稱呼本應(yīng)用“嬌”字,章士釗曾問“驕楊”當(dāng)作何解,毛澤東說:“女子為革命而喪其元(頭),焉得不驕?”</h3><h3>“由于這一說法,很多人誤認(rèn)為楊開慧犧牲是殺頭而死。其實,我開始也是這樣認(rèn)為的,直到我在醴陵看到姚楚忠的交待后,才有重新的認(rèn)識?!苯鹫窳终f,解放后,姚楚忠一直隱藏了下來。1970年初,姚楚忠在岳陽市華容縣建新農(nóng)場勞動改造時,將他殺害楊開慧的情形坦白了出來。1974年7月,姚楚忠被當(dāng)時的醴陵縣人民法院以反革命殺人罪判處了死刑并被立即執(zhí)行。</h3><h3>關(guān)于楊開慧烈士犧牲時的悲壯場面,正是金振林根據(jù)這些解密的檔案整理出來的。</h3><h3>1982年3月,長沙縣人民政府在修繕楊開慧烈士的故居——板倉楊家老屋時,在住房的磚縫中發(fā)現(xiàn)了楊開慧《偶感》、《見欣賞人頭而起的悲感》及本人“自傳”等7篇手稿。其實,早在1929年3月,楊開慧了解到革命處于低潮的井岡山的情況,她深知敵人不會放過她,自己不能不有犧牲的準(zhǔn)備。她在一封未發(fā)出的給堂弟楊開明的信中寫道:我好像已經(jīng)看見了死神——唉!它那冷酷的面孔!說到死,本來而我并不懼怕,且可以說是我喜歡的事……</h3><h3>3月25日,記者電話采訪了在長沙縣政府工作的作家章庭杰,他曾于1989年6月至1993年12月在北京協(xié)助毛岸青和邵華做文字工作?!拔以诒本r,聽毛家人說起楊開慧犧牲的情形時,都說后又有人補(bǔ)了槍……我理解毛主席說‘女子為革命而喪其元’這句話時,認(rèn)為應(yīng)該不是指斷頭,而是指犧牲。”章庭杰說。</h3> <h3> 老范說話 最重要的是真實,坐在金振林老師簡陋的鄉(xiāng)村書房兼臥室里聊起關(guān)于楊開慧犧牲時的場景,我的身體一陣陣顫栗。在那個血雨腥風(fēng)的年代,許多革命志士都?xì)埲痰乇粴⒑?。今天,我們在清明?jié)前夕來寫其中一位最優(yōu)秀代表,將是對所有烈士最好的紀(jì)念。</h3><h3>我雖然讀過不少歷史書籍,但要去做學(xué)問還是困難重重。不過,我深深地覺得,歷史畢竟是歷史,大可不必為尊者諱。搞清楚烈士犧牲時的壯烈場面,只會使后人對烈士更加尊敬和崇拜。</h3><h3>在這方面,金振林老師無疑是一個非常執(zhí)著和認(rèn)真的人。他在寫作中并不被一些既有的觀點所折服,相反,而是注重調(diào)查和實證?!敖?jīng)過多方調(diào)查了解,楊開慧在犧牲時并沒有像某些書里寫的那樣高喊革命口號。她是大家閨秀,從小做人做事就不落俗套。當(dāng)然,她沒喊口號的另一個原因是劊子手從背后打的槍,也許她還來不及喊?!苯鹫窳掷蠋熣f。</h3><h3>我不認(rèn)為烈士在犧牲時沒喊口號就不偉大。我以為,一些故意拔高的描述都是對烈士的不敬。我之所以說這些,是基于我們在對先進(jìn)人物的宣傳時,有時故意拔高這樣一個事實。其實,這樣做的結(jié)果往往效果不佳,甚至還會適得其反。任何宣傳,包括我們所寫的一切新聞報道,最重要的無非就是真實。在此,我想將這句話與我的同行們共勉。</h3> <h3>【蝶戀花.答李淑一】</h3><h3>我失驕楊君失柳,楊柳(3)輕飏(4)直上重霄九。問訊吳剛(5)何所有,吳剛捧出桂花酒(6)。</h3><h3>寂寞嫦娥(7)舒廣袖(8),萬里長空且為忠魂舞。忽報人間曾伏虎(9),淚飛頓作傾盆雨(10)。</h3><h3>注釋譯文</h3><h3>作品注釋</h3><h3>(1)蝶戀花:是中國 詞牌的名稱,分上下兩闋,共六十個字,一般用來填寫多愁善感和纏綿悱惻的內(nèi)容。自 宋代以來,產(chǎn)生了不少以《蝶戀花》為詞牌的優(yōu)美詞章,像宋代 柳永、 蘇軾、 晏殊等人的《蝶戀花》,都是歷代經(jīng)久不衰的絕唱。</h3><h3>(2)李淑一:1901年出生于書香門第,上中學(xué)時與楊開慧(毛澤東夫人)結(jié)為好友,1997年病逝。</h3><h3>毛澤東和楊開慧</h3><h3>(3)楊柳:楊開慧(參見《蝶戀花·從汀州向長沙》題解)和李的丈夫柳直荀(一九三三年在湖北洪湖戰(zhàn)役中犧牲)。</h3><h3>(4)飏(yáng揚):飄揚。重霄九:九重霄,天的最高處。古代神話認(rèn)為天有九重。</h3><h3>(5)吳剛:神話中月亮里的一個仙人。據(jù)唐段成式《酉陽雜俎》,月亮里有一棵高五百丈的桂樹,吳剛被罰到那里砍樹。桂樹隨砍隨合,所以吳剛永遠(yuǎn)砍不斷。</h3><h3>(6)桂花酒:傳說是仙人的飲料。</h3><h3>(7)嫦娥:神話中月亮上的仙女。據(jù)《淮南子·覽冥訓(xùn)》,嫦娥(一作姮娥、恒娥)是后羿(yì異)的妻子,因為被迫吃了后羿從西王母那里求到的長生不死藥而飛到月上。</h3><h3>(8)舒廣袖:伸展寬大的袖子。</h3><h3>(9)伏虎:指革命勝利。</h3><h3>(10)舞、虎、雨:這三個韻腳字跟上文的“柳、九、有、酒、袖”不同韻,作者自注:“上下兩韻,不可改,只得仍之。</h3> <h3>我失去了深受自己寵愛的妻子楊開慧你失去了你的丈夫柳直荀, 楊柳二人的英魂輕輕飄向深廣的長空。 試問吳剛天上有什么? 吳剛捧出了月宮特有的桂花酒。</h3><h3>寂寞的嫦娥也喜笑顏開,舒展起寬大的衣袖, 在萬里青天為烈士的忠魂翩翩起舞。忽然聽到凡間傳來的捷報,兩位烈士的忠魂激動淚流,天地有感而人間大雨傾盆。</h3> <h3> 文學(xué)賞析<br></h3><h3>《蝶戀花·答李淑一》,它原本是一首“悼亡”詞,詩人卻使之升華成為一曲忠魂頌。</h3><h3>一起句,詩人用兩個“失”字,體現(xiàn)出了沉痛之情及至深的懷念油然而生。雖看上去平談,但讀來令人悲傷不已。李淑一詞中有“征人何處覓,六載無消息”句,故此毛澤東上來就回答了烈士的去處的問題。</h3><h3>取其姓楊柳,這偶合的姓氏,非常親切自然地引出第二句。第二句的“楊柳”堪稱天造地設(shè),奇妙異常,而且天然產(chǎn)生雙關(guān)意思,楊柳的忠魂和楊花柳絮輕盈飄飛的樣子。而“重霄九”有烈士浩氣長存之感,也有詩人一貫的雄姿英發(fā)的特征?!拔沂湕罹Я?,楊柳輕飏直上重霄九”多么浪漫的情懷!這句中我們就已經(jīng)聞到了那發(fā)自肺腑的革命浪漫主義的氣息。楊柳二烈士已經(jīng)仙去,忠魂飄上了“重霄九”,進(jìn)入了月宮。</h3><h3>接著詩人為我們展示了一個神奇而幽涼的神話世界,仙人吳剛為二忠魂“捧”出了桂花酒。這種酒本是仙人自己所飲的佳釀,但由于忠魂飄來,即十分虔敬地以如此美酒款待。</h3><h3>下闋,起始二句,詩人從仙人把酒相迎,自然過渡到寂寞的嫦娥舒展起寬大的衣袖為英烈起舞,以表敬意。</h3><h3>最后二句,詩人大筆急轉(zhuǎn),嫦娥仙女正在為忠魂舞蹈之時,卻忽然有人來 報告人間已推翻了國民黨反動派的大好消息,兩個忠魂聞之“淚飛頓作傾盆雨”,這一藝術(shù)夸張,形象而滿懷激情地表現(xiàn)了英烈的激動之情,使英烈終于感到心靈得到了美好的告慰?!皽I飛頓作傾盆雨”高亢遒勁,雄渾磅礴,蕩氣回腸!同時這二句也傳達(dá)出詩人自己內(nèi)心對革命終于成功的不勝感慨的情懷。</h3><h3>這是混合著無限悲傷與歡喜的熱淚!是超凡脫俗的熱淚!一字一句領(lǐng)略雄渾蒼茫的景象,感染樂天達(dá)觀、笑看風(fēng)云的大無畏和樂觀主義精神。進(jìn)入心馳神往而優(yōu)美的意境!</h3><h3>這首詩在藝術(shù)上也非常獨特、完美。想象力極為豐富、奇異、巧妙。從烈士的姓氏到飄飛的楊柳之花,再到月宮,受到吳剛的桂花酒及嫦娥舞蹈的歡迎,然后是熱淚飛灑大地的宏大場面,真正做到了天上、地下任詩人翱翔的局面,浪漫的精神、優(yōu)美的古代神話。</h3>