<h1><i>本期作者：</i></h1> <h3>袁宗一 陳修江 羅志明 </h3><h3>花興浩 田會征 宋玉成</h3><h3>田同禮 徐德仁 周天金</h3><h3>李啟亮 倫炳宣 劉忠國</h3><h3>白風(fēng)嶺</h3> <h1 style="text-align: center;"><b>端 午</b></h1><h5 style="text-align: center;">文/ 袁宗一</h5><h3><br></h3><h3></h3><h1 style="text-align: center;">投江沉石起嗟哦，</h1><h1 style="text-align: center;">慣看民間祭汨羅。</h1><h3></h3><h1 style="text-align: center;">艾草懸思千古怨，</h1><h1 style="text-align: center;">龍舟劃破萬鱗波。</h1><h3></h3><h1 style="text-align: center;">離騷未盡靈均恨，</h1><h1 style="text-align: center;">哀郢猶吟志士歌。</h1><h3></h3><h1 style="text-align: center;">家國情懷成典訓(xùn)，</h1><h1 style="text-align: center;">丹心一片耀星河。</h1><h3></h3> <h1 style="text-align: center;"><b>端 午</b></h1><h5 style="text-align: center;"><span style="font-size: 17px; line-height: 1.8;">文/ 陳修江</span></h5><h1 style="text-align: center;"><b></b></h1><h3><br></h3><h1 style="text-align: center;">龍舟打起千層浪，</h1><h1 style="text-align: center;">粽子出籠溢滿香。</h1><h3></h3><h1 style="text-align: center;">五彩花絲籌妙趣，</h1><h1 style="text-align: center;">一壇黃酒醉心房。</h1><h3></h3><h1 style="text-align: center;">離騷斷句成天問，</h1><h1 style="text-align: center;">楚曲幽歌入殿堂。</h1><h3></h3><h1 style="text-align: center;">江畔忍悲尋屈子，</h1><h1 style="text-align: center;">汨羅岸口問龍王。</h1><h3></h3> <h1 style="text-align: center;"><b>端午節(jié)悼屈原</b></h1><h5 style="text-align: center;">文/ 陳修江</h5><h3></h3><h3><br></h3><h1 style="text-align: center;">大地長歌郁郁行，</h1><h1 style="text-align: center;">一腔熱血兩番情。</h1><h1 style="text-align: center;">安邦有道柔腸篤，</h1><h1 style="text-align: center;">登殿無門鐵骨錚。</h1><h1 style="text-align: center;">曠古豪杰多落魄，</h1><h1 style="text-align: center;">從來駿馬自兼程。</h1><h1 style="text-align: center;">江邊灑淚朝天問，</h1><h1 style="text-align: center;">成就千年不朽名。</h1><h3><br></h3> <h1 style="text-align: center;"><b>端午遐想</b><span style="font-size: 17px; line-height: 1.8;">（</span><span style="font-size: 17px; line-height: 1.8;">新韻）</span></h1><h5> 文/ 陳修江</h5><h3><br></h3><h1 style="text-align: center;">一</h1><h1 style="text-align: center;">端午即來五味翻，</h1><h1 style="text-align: center;">難將心緒說悲歡。</h1><h3></h3><h1 style="text-align: center;">只惜澄澈汨羅水，</h1><h1 style="text-align: center;">未洗屈原亂世冤。</h1><h3></h3><h3><br></h3><h1> 二</h1><h1 style="text-align: center;">不忘初心敢對天，</h1><h1 style="text-align: center;">時將社稷揣胸間。</h1><h3></h3><h1 style="text-align: center;">千言萬<span style="line-height: 1.8;">語無人訴，</span></h1><h1 style="text-align: center;">將血做汁記筆端。</h1><h3></h3><h3><br></h3><h1> 三</h1><h1 style="text-align: center;">自古忠奸不同壇，</h1><h1 style="text-align: center;">敬服唾棄兩截然。</h1><h3></h3><h1 style="text-align: center;">堅貞不二真君子，</h1><h1 style="text-align: center;">寺廟常飄祭祀煙。</h1><h3></h3><h3><br></h3><h1> 四</h1><h1 style="text-align: center;">臨風(fēng)對月柳枝殘，</h1><h1 style="text-align: center;">書劍飄零夜暮寒。</h1><h3></h3><h1 style="text-align: center;">買醉席間唯自醒，</h1><h1 style="text-align: center;">對天九問祭河山。</h1><h3></h3><h3><br></h3><h1> 五</h1><h1 style="text-align: center;">家國殄瘁見真顏，</h1><h1 style="text-align: center;">造化劫難未必堪，</h1><h3></h3><h1 style="text-align: center;">倘若楚王沒茍且，</h1><h1 style="text-align: center;">后人怎看好詩篇？</h1><h3></h3> <p style="text-align: center;">藏頭<span style="line-height: 1.8;">七 律 · </span><b style="line-height: 1.8; font-size: 20px;">端午安康</b></h3><h5 style="text-align: center;"> 文/ 羅志明</h5><h3><br></h3><h1 style="text-align: center;"> 恭逢盛世慶端陽，</h1><h1 style="text-align: center;"> 祝愿黎民盡小康。</h1><h1 style="text-align: center;"> 端五艾蒿祛晦氣，</h1><h1 style="text-align: center;"> 午時剝粽祭忠良。</h1><h1 style="text-align: center;"> 快舟競進鼓聲緊，</h1><h1 style="text-align: center;"> 樂槳疾劃賽手忙。</h1><h1 style="text-align: center;"> 安佑兒童拴五彩，</h1><h1 style="text-align: center;"> 康關(guān)七竅抹雄黃。</h1><h3><br></h3> <p style="text-align: center;">七律· <b style="font-size: 20px; line-height: 1.8;">端午憶 </b><span style="line-height: 1.8;">(</span><span style="line-height: 1.8;">新韻)</span></h3><h5 style="text-align: center;"> 文/ 羅志明</h5><h3><br></h3><h1 style="text-align: center;"> 端午節(jié)傳百世長，</h1><h1 style="text-align: center;"> 年年今日粽飄香。</h1><h1 style="text-align: center;"> 少時唯記饞食美，</h1><h1 style="text-align: center;"> 長大方知祭諍良。</h1><h1 style="text-align: center;"> 屈子無辜遭放逐，</h1><h1 style="text-align: center;"> 離騷有幸匯華章。</h1><h1 style="text-align: center;"> 汨羅嘆惋英魂歿，</h1><h1 style="text-align: center;"> 競渡龍舟此濫觴。</h1> <h1 style="text-align: center;"><b>端午散吟</b></h1><h5 style="text-align: center;"> 文/ 羅志明</h5><h3><br></h3><p style="text-align: center;"> 端午芒種交，<span style="line-height: 1.8;">粽香麥香飄。</span></h3><p style="text-align: center;"> 農(nóng)民忙夏收，<span style="line-height: 1.8;">學(xué)子正高考。</span></h3><p style="text-align: center;"> 田頭機聲隆，<span style="line-height: 1.8;">筆管心血澆。</span></h3><p style="text-align: center;"> 大地蓄豐稔，<span style="line-height: 1.8;">考場拔俊苗。</span></h3><p style="text-align: center;"> 糧豐國基穩(wěn)，<span style="line-height: 1.8;">才精國運高。</span></h3><p style="text-align: center;"> 同唱豐收曲，<span style="line-height: 1.8;">各自逞英豪。</span></h3><h3> </h3><h3><br></h3> <h1 style="text-align: center;"><b>端午詠懷</b><span style="font-size: 17px; line-height: 1.8;">（</span><span style="font-size: 17px; line-height: 1.8;">新韻）</span></h1><h5 style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px; line-height: 1.8;">文/ </span><span style="font-size: 15px; line-height: 1.8;">羅</span><span style="font-size: 15px; line-height: 1.8;">志明</span></h5><h1 style="text-align: center;"><span style="font-size: 17px; line-height: 1.8;"></span></h1><h3><br></h3><h1 style="text-align: center;">過去端午遇農(nóng)忙，</h1><h1 style="text-align: center;">熱慌火燎顧打場。</h1><h1 style="text-align: center;">想吃肉粽沒空買，</h1><h1 style="text-align: center;">喝口涼水就干糧。</h1><h1 style="text-align: center;">現(xiàn)在端午隨意過，</h1><h1 style="text-align: center;">家家肉粽油角香。</h1><h1 style="text-align: center;">農(nóng)村實現(xiàn)機械化，</h1><h1 style="text-align: center;">戶戶悠哉度小康。</h1> <h1 style="text-align: center;"><b><span style="line-height: 1.8;">紀</span><span style="line-height: 1.8;">念屈子</span></b></h1><h5 style="text-align: center;">文/ <span style="line-height: 1.8;">花興浩</span></h5><h3><span style="line-height: 1.8;"></span></h3><h3><span style="line-height: 1.8;"><br></span></h3><h1 style="text-align: center;">羋原哀郢摯言錚，</h1><h1 style="text-align: center;">天問蒼穹辯事明。</h1><h1 style="text-align: center;">美政宏圖謀社稷，</h1><h1 style="text-align: center;">和民良策計聯(lián)盟。</h1><h1 style="text-align: center;">懷沙亙古成絕唱，</h1><h1 style="text-align: center;">橘頌當年顯俊英。</h1><h1 style="text-align: center;">滿腹經(jīng)綸辭賦好，</h1><h1 style="text-align: center;">離騷<span style="line-height: 1.8;">曠</span><span style="line-height: 1.8;">世著華名。</span></h1><h5 style="text-align: center;"><br></h5><h5>注：【屈原】羋姓，屈<span style="line-height: 1.8;">氏</span><span style="line-height: 1.8;">，名平</span><span style="line-height: 1.8;">，字原；</span></h5><h3></h3><h5> 主要著作有《離騷》<span style="line-height: 1.8;">《天問》《九章》</span></h5><h3></h3><h5> 《哀郢》《懷沙》<span style="line-height: 1.8;">《</span><span style="line-height: 1.8;">橘頌》《九歌》。</span></h5><h3></h3> <h1 style="text-align: center;"><b>端午寄情<span style="line-height: 1.8;">四首 </span></b><span style="line-height: 1.8; font-size: 17px;">(新聲韻)</span></h1><h5 style="text-align: center;">文/ 田會征</h5><h3><br></h3><p style="text-align: center;"></h3><p style="text-align: center;"><b>一. 緬屈原</b></h3><h1 style="text-align: center;">家國將覆豈安然，</h1><h1 style="text-align: center;">良策頻推獻膽肝。</h1><h1 style="text-align: center;">力斗佞奸招暗箭，</h1><h3></h3><h1 style="text-align: center;">兩逐遠僻系黎黔。</h1><h1 style="text-align: center;">葬身濁浪丹心耀，</h1><h1 style="text-align: center;">蕩氣九霄寰宇煊。</h1><h1 style="text-align: center;">衣被詞人千口譽，</h1><h1 style="text-align: center;">華章史冊萬年傳。</h1><h3><br></h3><p style="text-align: center;"><b>二. 悼屈原</b></h3><h1 style="text-align: center;">蕩舟投粽招魂轉(zhuǎn)，</h1><h1 style="text-align: center;">汨水鳴哀千百年。</h1><h1 style="text-align: center;">絕唱離騷情愫吐，</h1><h1 style="text-align: center;">九章天問路何艱。</h1><h1 style="text-align: center;">忠言逆耳奸邪橫，</h1><h1 style="text-align: center;">濁浪沉<span style="font-size: 20px; line-height: 1.8; text-align: center;">冤萬眾牽。</span></h1><h1 style="text-align: center;">逸響偉辭詩祖冠，</h1><h1 style="text-align: center;">震空雷電耀河山。</h1><h3><br></h3><p style="text-align: center;"><b>三. 賽龍舟</b></h3><h1 style="text-align: center;">夾岸人歡器樂鳴，</h1><h1 style="text-align: center;">藍天麗日帥旗紅。</h1><h1 style="text-align: center;">三通擂鼓龍騰水，</h1><h1 style="text-align: center;">萬劍劈波箭離弓。</h1><h1 style="text-align: center;">灌耳呼聲響云際，</h1><h1 style="text-align: center;">奪標熱浪卷千重。</h1><h1 style="text-align: center;">民俗盛景傳萬代，</h1><h1 style="text-align: center;">祭祖祈福播彩虹。</h1><h3><br></h3><p style="text-align: center;"><b>四. 過端陽</b></h3><h1 style="text-align: center;">艾蒲米粽溢清香，</h1><h1 style="text-align: center;">彩線雄黃驅(qū)病狂。</h1><h1 style="text-align: center;">千載庶民福祉盼，</h1><h1 style="text-align: center;">今朝堯舜送吉祥。</h1> <h1 style="text-align: center;"><b>端午抒懷二首</b><span style="font-size: 17px; line-height: 1.8;"> (中華新韻</span><span style="font-size: 17px; line-height: 1.8;">)</span></h1><h5 style="text-align: center;">文/ 宋玉成</h5><p style="text-align: center;"></h3><h3><span style="line-height: 1.8;"><br></span></h3><p style="text-align: center;"><span style="line-height: 1.8;"> 一</span><br></h3><h1 style="text-align: center;">青梅杏子夏時長，</h1><h1 style="text-align: center;">布谷幾聲過湘江。</h1><h3></h3><h1 style="text-align: center;">落日榴花紅欲謝，</h1><h1 style="text-align: center;">風(fēng)簾翠幕醉斜陽。</h1><h3></h3><h1 style="text-align: center;">彩絲縷縷纏玉腕，</h1><h1 style="text-align: center;">蒲酒一杯吊屈殤。</h1><h3></h3><h1 style="text-align: center;">喚起"九歌"忠憤曲，</h1><h1 style="text-align: center;">英名世代"楚辭"揚。</h1><h3></h3><h3><span style="line-height: 1.8;"><br></span></h3><p style="text-align: center;"><span style="line-height: 1.8;"> 二</span><br></h3><h1 style="text-align: center;">艾符遺俗驅(qū)奸佞，</h1><h1 style="text-align: center;">萬古傳聞?wù)b"九章"。</h1><p style="text-align: center;"></h3><h1 style="text-align: center;">矢志丹心編憲制，</h1><h1 style="text-align: center;">讒言似箭刺忠良。</h1><p style="text-align: center;"></h3><h1 style="text-align: center;">直臣泣血含冤死，</h1><h1 style="text-align: center;">壯志英魂遺楚鄉(xiāng)。</h1><h3></h3><h1 style="text-align: center;">滿目山河空念遠，</h1><h1 style="text-align: center;">年年淚祭汨羅江。</h1><h3></h3> <h1 style="text-align: center;"><b>水調(diào)歌頭 </b><span style="font-size: 17px; line-height: 1.8;">(</span><span style="font-size: 17px; line-height: 1.8;">新</span><span style="font-size: 17px; line-height: 1.8;">韻 )</span></h1><h5> 文/ 宋玉成</h5><h3><br></h3><h3> 楚辭頌千古，日月永流長。離騷詩句輕賦，遺恨滿瀟湘。忍看天問誰應(yīng)？諍諫力微丹心，憂郁弄華章。立志寫憲法，屢被小人傷。</h3><h3> 碧荷衣，五彩線，粽子香。龍舟競渡萬載，難解我悲傷。喚起九歌忠憤，默吟桔頌清詞，昌蒲入愁腸。滿目山河遠，泣血汨羅江。</h3> <p style="text-align: center;">七律. <b style="font-size: 20px; line-height: 1.8;">端午慶豐</b><span style="line-height: 1.8;"> (</span><span style="line-height: 1.8;">新聲韻)</span></h3><h5 style="text-align: center;"><span style="line-height: 1.8;">文/ 田同禮</span></h5><h3><br></h3><h1 style="text-align: center;"> 近臨端午粽飄香，</h1><h1 style="text-align: center;"> 布谷連聲小杏黃。</h1><h1 style="text-align: center;"> 麥海蒼龍輪剪舞。</h1><h1 style="text-align: center;"> 斗車阡陌彩虹揚，</h1><h1 style="text-align: center;"> 飛花秸稈泥巴掩。</h1><h1 style="text-align: center;"> 沃土苗茁翡翠妝。</h1><h1 style="text-align: center;"> 顆粒歸倉民慶喜，</h1><h1 style="text-align: center;"> 橫笛奏曲唱康莊。</h1> <p style="text-align: center;">七律 . <b style="font-size: 20px; line-height: 1.8;">屈子祠</b><span style="line-height: 1.8;">（</span><span style="line-height: 1.8;">新韻）</span></h3><p style="text-align: center;"><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"> 文/</span><span style="line-height: 1.8;"> 徐德仁</span></h3><p style="text-align: center;"><span style="line-height: 1.8;"><br></span></h3><h1 style="text-align: center;"> 坐落江邊威氣盛，</h1><h1 style="text-align: center;"> 問天壇上響騷聲。</h1><h1 style="text-align: center;"> 帝王昏聵何時醒？</h1><h1 style="text-align: center;"> 奸佞饞言需立清！</h1><h1 style="text-align: center;"> 無奈權(quán)橫邪手掌，</h1><h1 style="text-align: center;"> 縱然身歿正心升！</h1><h1 style="text-align: center;"> 愛國屈子千秋立，</h1><h1 style="text-align: center;"> 喜閱龍舟萬里行。</h1><h3><br></h3><h5> 注：<span style="line-height: 1.8;">（</span><span style="line-height: 1.8;">1）湖南</span><span style="line-height: 1.8;">汨羅江北聳立一座雄偉的屈子祠。（2）“屈子”是人們對屈原的敬稱。其塑像立在高高的“問天壇”上，昂首向天，盡情抒懷。</span></h5><h3><span style="line-height: 1.8;"><br></span></h3> <p style="text-align: center;">七律 .<b style="line-height: 1.8; font-size: 20px;"> 仲 夏 </b><span style="line-height: 1.8;">（</span><span style="line-height: 1.8;">新韻</span><span style="line-height: 1.8;">）</span></h3><h5 style="text-align: center;"> 文/ 徐德仁</h5><h3><br></h3><h1 style="text-align: center;"> 如熾驕陽灼大地，</h1><h1 style="text-align: center;"> 田禾葉卷鳥飛稀。</h1><h1 style="text-align: center;"> 林深蟬叫噪聲響，</h1><h1 style="text-align: center;"> 日暮燕歡情語低。</h1><h1 style="text-align: center;"> 但見烏云挾閃速，</h1><h1 style="text-align: center;"> 忽來雷雨裹風(fēng)急。</h1><h1 style="text-align: center;"> 沸騰樂曲歌中斷，</h1><h1 style="text-align: center;"> 明月星空熱浪依。</h1> <h1 style="text-align: center;"><b>端 午</b></h1><h5 style="text-align: center;">文/ 周天金</h5><h3><br></h3><h1 style="text-align: center;">汨羅千載清悠悠，</h1><h1 style="text-align: center;">不盡情思付龍舟。</h1><h1 style="text-align: center;">香粽有意慰忠魂，</h1><h1 style="text-align: center;">離騷無價傳神州。</h1> <p style="text-align: center;">七律· <b style="font-size: 20px; line-height: 1.8;">端午節(jié)祭屈原有感</b></h3><h5 style="text-align: center;">文/ 口口口</h5><h3><br></h3><h1 style="text-align: center;">每逢端午倍生情，</h1><h1 style="text-align: center;">今日依然感慨盈。</h1><h3></h3><h1 style="text-align: center;">亙古習(xí)俗言古事，</h1><h1 style="text-align: center;">嶄新時代唱新聲。</h1><h3></h3><h1 style="text-align: center;">愛國典范光芒永，</h1><h1 style="text-align: center;">守義情操表率恒。</h1><h3></h3><h1 style="text-align: center;">先烈亮節(jié)輝浩宇，</h1><h1 style="text-align: center;">千秋萬代史垂名。</h1><h3></h3> <h1 style="text-align: center;"><b>端午祭屈子</b></h1><h5 style="text-align: center;"> 文/ 口口口</h5><h3><br></h3><h1 style="text-align: center;">離騷在案又端陽，</h1><h1 style="text-align: center;">一縷英魂萬古芳。</h1><h1 style="text-align: center;">競渡龍舟因傲骨，</h1><h1 style="text-align: center;">爭包粽角為忠腸。</h1><h1 style="text-align: center;">從來百姓親蘭芷，</h1><h1 style="text-align: center;">哪有明皇近鼠獐。</h1><h1 style="text-align: center;">不枉沅湘曾哀郢，</h1><h1 style="text-align: center;">家國永系共隆昌。</h1> <p style="text-align: center;">七絕· <b style="font-size: 20px; line-height: 1.8;">芒種</b></h3><h5 style="text-align: center;">文/李啟亮</h5><h3><br></h3><h1 style="text-align: center;">芒種跟隨夜雨來，</h1><h1 style="text-align: center;">涼風(fēng)習(xí)習(xí)濯塵埃。</h1><h1 style="text-align: center;">天公知曉農(nóng)家事，</h1><h1 style="text-align: center;">麥熟機收好景裁。</h1><h3><br></h3> <p style="text-align: center;">七絕. <b style="font-size: 20px; line-height: 1.8;">端午 </b><span style="line-height: 1.8;">( </span><span style="line-height: 1.8;">新韻 </span><span style="line-height: 1.8;">)</span></h3><h5 style="text-align: center;"><span style="line-height: 1.8;">文/ 李啟亮</span></h5><h3><span style="line-height: 1.8;"><br></span></h3><h1 style="text-align: center;">又近端陽驟雨生，</h1><h1 style="text-align: center;">驚雷一響祭詩英。</h1><h1 style="text-align: center;">直臣魂魄今安在？</h1><h1 style="text-align: center;">誓與靈均語不平。</h1><h3><br></h3> <p style="text-align: center;"><span style="line-height: 1.8;">五絕. </span><b style="line-height: 1.8; font-size: 20px;">吊屈原</b></h3><h5 style="text-align: center;">文/ 李啟亮</h5><h3><br></h3><p style="text-align: center;">魂斷汩羅江，<span style="line-height: 1.8;">憂思逝水長。</span></h3><p style="text-align: center;">楚荊千古曲，<span style="line-height: 1.8;">騷韻永留芳。</span></h3> <h3><b style="font-size: 20px; line-height: 1.8; text-align: center;"> 無 題</b></h3><h5 style="text-align: center;">文/ 倫炳宣</h5><h3><br></h3><h1 style="text-align: center;">閑來覓趣逛書宮，</h1><h1 style="text-align: center;">笑看嘉名與叛通。</h1><h1 style="text-align: center;">精衛(wèi)加汪行害鳥，</h1><h1 style="text-align: center;">志高帶甫可憐蟲。</h1><h1 style="text-align: center;">效民忠國非真語，</h1><h1 style="text-align: center;">背信貪權(quán)是素衷。</h1><h1 style="text-align: center;">惡虎拜貓雖有詐，</h1><h1 style="text-align: center;">難逃天眼夢成空。</h1><h3><br></h3><h5>【注】（1）精衛(wèi)，神鳥。精衛(wèi)加汪，指賣國賊汪精衛(wèi)；（2）志高，志向高尚。志高帶甫，指小說《紅巖》中的叛徒甫志高。</h5> <p style="text-align: center;">浣溪沙· <b style="font-size: 20px; line-height: 1.8;">題圖留句</b></h3><h5 style="text-align: center;">文/ 劉忠國</h5><h3><br></h3><h3></h3><h3> 綠掩群巒獨秀峰。復(fù)遮村郭小橋東。兩山對峙瀑懸空。</h3><h3> 嶺上飛花明養(yǎng)眼，崖邊棲鳥暗稱雄。忽明忽暗與人同。</h3> <h1 style="text-align: center;"><b>榴花歌</b><span style="font-size: 17px; line-height: 1.8;">（新韻）</span></h1><h5 style="text-align: center;">文/ 白鳳嶺</h5><h3><br></h3><h3></h3><h3>君不見，五月榴花紅似火，</h3><h3>綠蔭濃濃紅綽綽。</h3><h3>君不見，小區(qū)公園競新明，</h3><h3>村院彤彤連阡陌。</h3><h3>蠟質(zhì)紅暈涵氤氳，</h3><h3>玉肌溫潤勝琥珀。</h3><h3>枝頭亮起若明眸，</h3><h3>葉間半藏還羞澀。</h3><h3>笑臉盈盈向藍天，</h3><h3>心隨白云亦悠然。</h3><h3>朝映晨輝晚落霞，</h3><h3>胸壑難舍一片丹。</h3><h3>見證春去夏復(fù)來，</h3><h3>亂花紛紜早成煙。</h3><h3>概當生機相約一束束，</h3><h3>滿腔凝結(jié)一時吐。</h3><h3>此情灼灼尤堪憐，</h3><h3>花前對酒不忍觸。</h3><h3>我今也唱榴花歌，</h3><h3>只把春光再強數(shù)。</h3>