<h3> 杜雪峰:1962年出生于內(nèi)蒙古通遼市開(kāi)魯縣,號(hào)博康,畢業(yè)于中央十二部委聯(lián)合舉辦的《服務(wù)工作全面質(zhì)量管理系》、中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員、中國(guó)作家協(xié)會(huì)在線作家、中國(guó)文聯(lián)《作家視線叢書(shū)*沙柳文學(xué)---ISBN 978-7-5059-7082-3》《晨曦詩(shī)草》、《萌芽文藝》總編。喜書(shū)法、愛(ài)烙畫(huà)、精通板刻。</h3><h3> </h3><h3> 時(shí)空的交錯(cuò)里,我于月下孤獨(dú)的守望,一支瘦筆蘸墨,涂寫(xiě)人生爛漫,繪畫(huà)錦繡山川,篆刻楷隸人寰。時(shí)而婉約清澈,時(shí)而豪放渾濁,魄寂驛動(dòng)里散落成了歲月的畫(huà)幅詩(shī)行。</h3><h3> </h3><h3> 著有《雪峰詩(shī)集》、《博康詞藻》、短篇小說(shuō)等,作品散見(jiàn)于《中國(guó)當(dāng)代詩(shī)人》、《現(xiàn)代作家文學(xué)》、《詩(shī)文選刊》、《處女地》、《中華書(shū)刊》、《詩(shī)誦沙澧》、《晨曦詩(shī)草》、《萌芽文藝》、《沙柳文學(xué)》、《通遼詩(shī)詞》、《中國(guó)作家協(xié)會(huì)電子旬刊》、及各大文學(xué)網(wǎng)站微信平臺(tái)等。</h3><h3> </h3><h3> 承做各式木刻牌匾字畫(huà)。</h3> <h3>格律詩(shī)的拗救:為什么要寫(xiě)這些文字呢?還得從我寫(xiě)的詩(shī)詞,以及從各網(wǎng)站讀到的詩(shī)詞說(shuō)起。首先,近些年來(lái),我寫(xiě)過(guò)許些古詩(shī),有古體的,有近體的(律詩(shī))。除了在中國(guó)作家協(xié)會(huì)網(wǎng)和文博網(wǎng)上發(fā)出,也在其他網(wǎng)上發(fā)出。文博網(wǎng)上的朋友少在技法方面評(píng)議,而其他網(wǎng)站,有些網(wǎng)站還有專(zhuān)人批點(diǎn)。常常會(huì)看到討論我詩(shī)詞的平仄韻律問(wèn)題。也許是認(rèn)知上有區(qū)別,他們的批點(diǎn),有些是過(guò)于武斷;有些是過(guò)于淺薄;有些則令人啼笑皆非。其次,我歷閱了不少別人的詩(shī)詞,覺(jué)得存在許多值得商酌的問(wèn)題。所以,萌發(fā)了寫(xiě)此文的想法。我要說(shuō)明的是,既非想解釋什么,只是想聞之足戒,與人共同探究、研習(xí),同涉詩(shī)詞海;也不是想去訓(xùn)導(dǎo)他人。我早幾年在一篇文章里已經(jīng)寫(xiě)到,我寫(xiě)詩(shī)是寫(xiě)我人生見(jiàn)識(shí)、自愉自樂(lè)。故以此為引敘。</h3> <h3> 經(jīng)過(guò)多方面的探究,以上問(wèn)題的產(chǎn)生,主要根源在于格律詩(shī)之拗與拗救的處理問(wèn)題。</h3><h3> 為此,在談格律詩(shī)的拗救之前,我們先明白以下概念:1,什么是格律詩(shī)?2,什么是格律詩(shī)的拗救?3, 拗救的目的、實(shí)質(zhì)有哪些?</h3><h3> 什么是格律詩(shī)呢?大家知道,格律詩(shī)也叫近體詩(shī)。它是唐代以來(lái)形成的一種詩(shī)體,以有一定的格律要求而區(qū)別于古體詩(shī)(古風(fēng))。我們所說(shuō)的格律詩(shī),是一個(gè)大的“分類(lèi)”,其中包含了詞和曲等。那么何為格律呢?通俗講,格就格式,律就是規(guī)律。格律詩(shī)就是按照一定的格式和規(guī)律寫(xiě)成的詩(shī)。這個(gè)格式和規(guī)律,其中包含了字?jǐn)?shù)、段式、壓韻、粘對(duì)、對(duì)仗、拗救等等。格律詩(shī)的平平仄仄,到底有一些什么樣的規(guī)律呢?可用十二個(gè)字“相重相間,要粘要對(duì),有拗有救”概括。而我們現(xiàn)在所要研究的,就是格律詩(shī)拗救的問(wèn)題。</h3> <h3> 那么,什么是拗救呢?為什么要拗?又為什么要救呢?簡(jiǎn)言之,為了寫(xiě)詩(shī)用字措詞更自由拓寬就需拗;而拗,就會(huì)不順。救,就是為了順而進(jìn)行補(bǔ)救。拗救,就是不順的補(bǔ)救。有拗才救,無(wú)拗不救。無(wú)拗也談不上救。拗救,簡(jiǎn)單說(shuō)來(lái)有如下的規(guī)律,就是“平拗仄救,仄拗平救”。在實(shí)際創(chuàng)作中,一般都是“以平救仄”。這里所說(shuō)的拗救,前提都是以格律詩(shī)來(lái)說(shuō)的。古體詩(shī)(古風(fēng))不要求平仄,只要求壓韻,不存在拗救的問(wèn)題。</h3> <h3> 律詩(shī)具有基本格式(就其聲律而言),被稱(chēng)為“正格”,這是從統(tǒng)計(jì)及聲韻美的角度提出的,是正確的,且易學(xué)的(尤其對(duì)于初學(xué)者而言,無(wú)疑乃纆徽也)。做格律詩(shī)舊有"一三五不論,二四六分明"的口訣,這只是一般的說(shuō)法。因?yàn)樵谖逖愿衤稍?shī)中的第三字和七言格律詩(shī)中的第五字的平仄,有的是不能輕易更動(dòng)的。然若僅限于此正格,則難知律詩(shī)尚有諸多變化,也就會(huì)少品諸多美味。例如,“平平平仄仄”這一正格可變?yōu)槠涮馗瘛捌狡截破截啤笔褂?。由此可?jiàn),古人早已求化了。王力先生曾做過(guò)統(tǒng)計(jì),《唐詩(shī)三百首》的50首仄起五言律詩(shī)中,使用正格只占14%(若將“仄平平仄仄”20%,“平平仄仄仄”16%算在一起共計(jì)占50%),而變格(特格)則占了48%(若計(jì)入“仄平仄平仄”2%,共計(jì)50%)。至宋人用特格的比例則更大。這不難理解,一是求變的心理人人有之,不愿意整天守著一個(gè)面孔;二是,有時(shí)為了必須用的字及其意、氣而適當(dāng)犧牲其固有之形,也符合作詩(shī)之原品。</h3> <h3> 概括起來(lái),近體詩(shī)中凡符合平仄規(guī)律的句子就叫律句。 不符合格律的句子就叫拗句。 拗救的目的:由于律詩(shī)的格律限制過(guò)于嚴(yán)格,詩(shī)人不得不采用一些拗句,以便于在譴詞造句上有更多的自由。也可以說(shuō)是近體詩(shī)格律嚴(yán)格限制下產(chǎn)生的一種變通。拗救的實(shí)質(zhì):是平仄調(diào)律的一種手法,用救的方法對(duì)拗句的音韻作一定的補(bǔ)償 。</h3> <h3> 下面,以例證敘述拗救。</h3><h3> 我們從王力《詩(shī)詞格律》及《漢語(yǔ)詩(shī)律學(xué)》)等著述中,可以找到相關(guān)的論述。</h3><h3>在具體說(shuō)救之前,我們得先看看“孤平”的定義:在五言“平平仄仄平”這個(gè)句型中,第一字必須用平聲;如果用了仄聲字,這就叫犯了孤平。因?yàn)槌隧嵞_之外,只剩一個(gè)平聲字了。這也叫做“孤平拗救”。說(shuō)到孤平,詩(shī)詞界爭(zhēng)論頗大,大家觀點(diǎn)也不甚相同。這其中,主要有兩派,一派以王力為代表,暫且叫“除韻一平論”派。另有一派,以啟功為代表,暫且把這一派叫“兩仄夾一平論”派。在此,不展開(kāi)講。</h3><h3>具體拗救的方法有三個(gè)(細(xì)分還有其它,但有此三個(gè)通常已夠):</h3> <h3>(1)本句自救。在該用平平仄仄平的地方,第一字用了仄聲,第三字補(bǔ)償一個(gè)平聲,以免犯孤平。這樣就變成了仄平平仄平。這叫做“三拗四救”(如果是七律就是“五拗六救”)式。如杜甫的《天末懷李白》的首句:“涼風(fēng)起天末”、王維《觀獵》的尾聯(lián)出句“回看射雕處”,以及杜甫的《詠懷古跡》之尾聯(lián)出句“庾信平生最蕭瑟”,都屬于這種情況。出句自救只限于這種情況。不是任何出句都可亂隨意變化的。這條規(guī)定可以用四句口訣來(lái)幫助記憶:“平平平仄仄→平平仄平仄。三拗四來(lái)救,一定要記得</h3><h3>又如唐李白《宿五松山下荀媼家》:“我宿五松下,寂寥無(wú)所歡。田家秋作苦,鄰女夜舂寒。跪進(jìn)雕胡飯,月光明素盤(pán)。令人慚漂母,三謝不能餐”。其中首聯(lián)“寂寥無(wú)所歡”一句,格律為“仄平平仄平”,按照五律格律要求,應(yīng)該為“平平仄仄平”,而第一字“寂”為仄聲字,為了避免孤平,詩(shī)人在第三字補(bǔ)救了一平聲字“無(wú)”。象這樣的例子,在格律詩(shī)中是很常見(jiàn)的。如崔涂《除夜有懷》“漸與骨肉遠(yuǎn),轉(zhuǎn)于童仆親(仄平平仄平)”。杜荀鶴《春宮怨》“風(fēng)暖鳥(niǎo)聲脆,日高花影重(仄平平仄平)”,賀知章《回鄉(xiāng)偶書(shū)》“兒童相間不相識(shí),笑問(wèn)客從何處來(lái)(仄仄仄平平仄平)”等,皆屬于此。</h3><h3> 另外,還有一種不常見(jiàn)的拗句。那就是在“仄仄仄平平”的詩(shī)句中,三四字對(duì)換,變?yōu)椤柏曝破截破健薄H缑虾迫弧稓q暮歸南山》“北闕休上書(shū)”;《臨洞庭》“八月湖水平”等,皆屬于此。這種拗救,屬于本句自救的范疇,是非常罕見(jiàn)的一種。在創(chuàng)作中,使用的人很少,承認(rèn)的人也不多,我們應(yīng)該盡量不用為上。在此就不多說(shuō)了。</h3> <h3>(2)對(duì)句相救。所謂對(duì)句救,一般是指“仄仄平平仄,平平仄仄平”的句子,在該用仄仄平平仄的地方,第四字用了仄聲(或三四兩字都用了仄聲),就在對(duì)句的第三字改用平聲來(lái)補(bǔ)償。這樣就成為仄仄平仄仄,平平平仄平。屬于大拗,大拗必須救。典型的例子如白居易的《草》“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生”(“吹”救“不”)。 這樣的例子還有如王維《歸嵩山作》“流水如有意,暮禽相與還”,杜甫《奉濟(jì)驛重送嚴(yán)公四韻》“遠(yuǎn)送從此別,青山空復(fù)情”等。</h3><h3>另外的情況是,如果“平平仄仄平”用于對(duì)句,那么,它的出句就是“仄仄平平仄”,上面說(shuō)過(guò),這種格式又可以變成“仄仄仄平仄”甚至“仄仄仄仄仄”,這時(shí),就要把對(duì)句的第三個(gè)字位置變成平聲字以相補(bǔ)救,這屬于對(duì)句救出句。但如果這個(gè)出句又是個(gè)“孤平拗救”式,則構(gòu)成這第三個(gè)平聲字既救出句的第三或者第四字,又救本句的第一字,這叫做兩救。這也屬于大拗的范疇,對(duì)句必須救。此種拗句的救法,和上面的例子是一樣的。都是在對(duì)句第三字補(bǔ)一平聲字,即“仄仄仄仄仄,平平平仄平”。例如崔涂《除夜有懷》:“迢遞三巴路,羈危萬(wàn)里身。亂山殘雪夜,孤獨(dú)異鄉(xiāng)人。漸與骨肉遠(yuǎn),轉(zhuǎn)于僮仆親。那堪正漂泊,明日歲華新”。這首五律第三聯(lián)“漸與骨肉遠(yuǎn),轉(zhuǎn)于童仆親”,格律為“仄仄仄仄仄,仄平平仄平”,上句“骨肉”二字用了仄聲字,對(duì)句補(bǔ)一平聲字“童”救。這樣的例子如陸游《夜泊水村》“一身報(bào)國(guó)有萬(wàn)死,雙鬢向人無(wú)再青(仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平)”。這一聯(lián)其中的“無(wú)”就既救出句的“萬(wàn)”,又救本句的“向”,所以叫“兩救”。可以利用這首詩(shī)構(gòu)成兩救的口訣:“報(bào)國(guó)有萬(wàn)死,向人無(wú)再青。無(wú)字救兩拗,佳例要記清?!崩钌屉[《樂(lè)游原》“向晚意不適,驅(qū)車(chē)登古原”,杜牧《江南春》“南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中”等。在創(chuàng)作中,這樣五連仄的拗句,不是萬(wàn)不得以,不用為上,是應(yīng)該盡量避免的。</h3> <h3>(3)半拗時(shí)可救可不救。在該用仄仄平平仄的地方,第四字沒(méi)有用仄聲,只是第三字用了仄聲。這屬于小拗,也叫半拗,可救,也可不救。若要救,則在對(duì)句第三字補(bǔ)一平聲字,為“仄仄仄平仄,平平平仄平”。半拗對(duì)句救的,如梅堯臣《魯山山行》:“適與野情愜,千山高復(fù)低。好峰隨處改,幽徑獨(dú)行迷。霜落熊升樹(shù),林空鹿飲溪。人家在何許,云外一聲雞”。此詩(shī)首聯(lián)“適與野情愜,千山高復(fù)低”格律為“仄仄仄平仄,平平平仄平”,起句第三字“野”字用了仄聲字,詩(shī)人在對(duì)句第三字補(bǔ)救了一平聲“高”字。這樣的例子如常建《題破山寺后禪院》“萬(wàn)籟此皆寂,惟聞鐘磬音”等。 </h3><h3>半拗一字雙救的,如司空曙《喜見(jiàn)外弟盧綸見(jiàn)宿》:“靜夜四無(wú)鄰,荒居舊業(yè)貧。雨中黃葉樹(shù),燈下白頭人。以我獨(dú)沉久,愧君相見(jiàn)頻。平生自有分,況是霍家親”。這首五律第三聯(lián)“以我獨(dú)沉久,愧君相見(jiàn)頻”,下句“相”字不但救了上句“獨(dú)”字,也救了本句的“愧”字,因此為一字雙救。這在格律詩(shī)歌中是很常見(jiàn)的。如孟浩然《早寒有懷》“木落雁南渡,北風(fēng)江上寒”等就屬于此。 </h3><h3>半拗對(duì)句沒(méi)救的,如王維《輞川閑居贈(zèng)裴秀才迪》》:“寒山轉(zhuǎn)蒼翠,秋水日潺湲。倚杖柴門(mén)外,臨風(fēng)聽(tīng)暮蟬。渡頭余落日,墟里上孤煙。復(fù)值接輿醉,狂歌五柳前”。此詩(shī)尾聯(lián)“復(fù)值接輿醉,狂歌五柳前”,格律為“仄仄仄平仄,平平仄仄平”,“接”字應(yīng)平為仄,對(duì)句沒(méi)救。格律詩(shī)按兩個(gè)字為一個(gè)音節(jié),也叫音步,五言第三字不屬于重要音節(jié)上的字,因此不是什么大毛病,可以不救。在創(chuàng)作中,這是很實(shí)用,也很常見(jiàn)的。當(dāng)然,如果能救,救自然是好的。</h3> <h3> 前面已提及的特格必須注意。下面再談點(diǎn)這方面的常識(shí),也就是特拗的問(wèn)題。特拗句,也叫準(zhǔn)律句。是千百年來(lái)詩(shī)人們?cè)趧?chuàng)作中總結(jié)出來(lái)的經(jīng)驗(yàn),是一種約定成俗的規(guī)定。就是在“平平平仄仄”的句子中,把第三和第四個(gè)字對(duì)換,變?yōu)椤捌狡截破截啤钡男问健2贿^(guò)這里必須說(shuō)明的是,既然是固定格式,那么就不存在再拗的問(wèn)題。在這種情況下,五言第一字、七言第三字必須用平聲,不再是可平可仄的了。</h3><h3>以五言為例,前面兩字,必須是“平平”。例如王勃《送杜少府之任蜀州》:“城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津。與君離別意,同是宦游人。海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。無(wú)為在岐路,兒女共沾巾”。此詩(shī)尾聯(lián)“無(wú)為在岐路,兒女共沾巾”,格律為“平平仄平仄,平仄仄平平”。 又如梅堯臣《魯山山行》“人家在何許,云外一聲雞”;王維《觀獵》“回看射雕處,千里暮云平”;秦韜玉《貧女》“苦恨年年壓金線,為他人作嫁衣裳(仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平)”等,皆屬于此。在創(chuàng)作中,當(dāng)我們遇到三仄腳的時(shí)候,就可以考慮這樣的準(zhǔn)律句(特拗)入詩(shī)。</h3><h3> 關(guān)于格律詩(shī)的拗救,常見(jiàn)的基本就是以上這些。那么,為什么主要以五言詩(shī)為例子呢?在格律詩(shī)中,七言是五言的拓展。只要弄懂了五言,七言就能融會(huì)貫通了。五言詩(shī)平起的句子,在前面加“仄仄”即變?yōu)槠哐?。反之,仄起的句子,在前面加“平平”。如“平平仄仄平”,在前面加“仄仄”就變?yōu)椤柏曝破狡截曝破健?;“仄仄仄平平”在前面加“平平”就變?yōu)椤捌狡截曝曝破狡健薄F渌囊捕际且粯拥?。另外,在格律?shī)中,七言詩(shī)首字離韻腳較遠(yuǎn),由于處于第一個(gè)字的位置,一向不論。而第二個(gè)字屬于“詩(shī)喉”,不能輕易改變。因此七言詩(shī)的拗救,也是體現(xiàn)在后面的五個(gè)字上。</h3> <h3> 如果說(shuō)格律詩(shī)的正格是食物真品,那么,格律詩(shī)的拗救就是佐料,利用這兩者同時(shí)能夠調(diào)配出美食,而不是異味、怪味。人貴在自知之明,貴在持之以恒地學(xué)習(xí),貴在老實(shí)求精。對(duì)于格律詩(shī)拗救的學(xué)習(xí)與運(yùn)用,也需要采取這種態(tài)度。解決好格律詩(shī)的拗救問(wèn)題,寫(xiě)出一首好的詩(shī)詞作品,我想是完全可以做到的。</h3><h3> 有的人也由于只見(jiàn)“正格”,不懂拗與救,故對(duì)別人的詩(shī)詞亂予評(píng)判。此行須擯棄。</h3><h3> 有的愛(ài)好者由于不知拗與救的問(wèn)題,或理解把握不到位,只能按“正格”,所以,雖然偶有一兩個(gè)好句子,就想將其擴(kuò)以為詩(shī),結(jié)果總因聲律所限,加之只會(huì)就詩(shī)而詩(shī),常常無(wú)以為繼。</h3> <h3> 其實(shí),要寫(xiě)詩(shī)詞,先養(yǎng)“正統(tǒng)”之氣,而后循序求變。久而久之,就能品味到“變”所帶來(lái)的諸多好處。其中一個(gè)最大的好處是,當(dāng)用“仄仄平平仄,平平仄仄平”這一對(duì)律句時(shí),如果將“平平仄仄平”用成了“平平平仄平”或“仄平平仄平”時(shí),則可以不必去顧及“仄仄平平仄”中的兩個(gè)“平平”的聲調(diào)。因?yàn)榘崔志壤碚摱裕瑢?duì)句已救,可以省去了尋字的功夫。另一個(gè)好處顯然就是“平平仄平仄”所帶來(lái)的,當(dāng)你第四字必須用平聲時(shí),只要在第三字處選一合適的仄聲字就可以了。這樣,既合律,又救了全詩(shī)的意,豈不是兩便之事?!</h3><h3> 王力先生的《漢語(yǔ)詩(shī)律學(xué)》、《詩(shī)詞格律》以及《廣韻》,對(duì)研讀詩(shī)詞是否合律,可以說(shuō)是尚方寶劍。談拗救相關(guān)的書(shū)很多,但可能是先入為主,我覺(jué)得王力先生的兩本書(shū)是較易懂易記的。</h3><h3> 以上膚淺之見(jiàn)僅為我讀書(shū)心得,還望時(shí)賢不吝賜教。</h3>