<h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">編輯 制作 袁子偉<br> 2016.11.10定稿</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">黑土地上的《白毛女》<br />——記嫩江農(nóng)場(chǎng)宣傳隊(duì)<br />作者 暢惠忠 <br />1968年11月,嫩江農(nóng)場(chǎng)在第一批下鄉(xiāng)的齊齊哈爾知青中,抽調(diào)22名有文藝特長(zhǎng)的人,組建了農(nóng)場(chǎng)文藝宣傳隊(duì)。隨著大批知青陸續(xù)來(lái)到農(nóng)場(chǎng),又有哈爾濱、天津、上海的知青補(bǔ)充到宣傳隊(duì)里來(lái)。十年間,宣傳隊(duì)人員也在不斷變化。曾在隊(duì)內(nèi)參加過(guò)演出的人員有一百人。宣傳隊(duì)結(jié)合當(dāng)時(shí)國(guó)家和農(nóng)場(chǎng)的形勢(shì)、結(jié)合農(nóng)場(chǎng)的具體情況,排演了許多廣大知青、農(nóng)場(chǎng)職工喜聞樂(lè)見(jiàn)的文藝節(jié)目。形式包括聲樂(lè)、器樂(lè)、歌舞、曲藝、戲曲、舞劇、歌劇等??芍^百花齊放、品類(lèi)齊全。1971年在二十幾名上海、天津知青調(diào)入宣傳隊(duì)時(shí),隊(duì)伍明顯壯大,活力大有增強(qiáng)。大家集思廣益決定來(lái)一次突破,決定排演全場(chǎng)芭蕾舞劇《白毛女》。消息傳出后懷疑之聲不斷。隊(duì)員們頂著巨大的壓力,決心通過(guò)艱苦的努力不怕流血流汗,一定要?jiǎng)?chuàng)造出奇跡來(lái)。用實(shí)際行動(dòng)向農(nóng)場(chǎng)領(lǐng)導(dǎo)和廣大知青朋友交上一份令人滿(mǎn)意的答卷。<br />一切都從零起步。宣傳隊(duì)成員都是剛出學(xué)校門(mén)下鄉(xiāng)到農(nóng)場(chǎng)的知識(shí)青年,沒(méi)有誰(shuí)是經(jīng)過(guò)專(zhuān)門(mén)訓(xùn)練過(guò)的。就是憑著"一顆紅心"、"滿(mǎn)腔熱情",就大著膽子決定 排演舞劇《白毛女》。確實(shí)讓人震驚。先是派幾個(gè)人去哈爾濱抄總譜,不會(huì)看五線譜</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">就由別人把它翻成簡(jiǎn)譜來(lái)練。沒(méi)有專(zhuān)門(mén)的導(dǎo)演,沒(méi)有專(zhuān)業(yè)人員指導(dǎo),舞蹈動(dòng)作就靠大家回憶電影中的 場(chǎng)景、動(dòng)作,你一言、我一語(yǔ),比劃著來(lái)。按照劇中情節(jié),比照樂(lè)曲的長(zhǎng)短、節(jié)奏、感情的變化來(lái)編排舞蹈。一次次地改,一遍遍地練,逐步完善提高。樂(lè)隊(duì)的同志們也克服了重重困難,大家都沒(méi)有接觸過(guò)交響樂(lè)性質(zhì)的樂(lè)譜,那只有虛心學(xué),向明白的人討教,先把各自樂(lè)件的曲子練好,再往一起和。 樂(lè)隊(duì)排練遇到卡殼時(shí),大家會(huì)調(diào)侃:咱們是業(yè)余的,人家是專(zhuān)業(yè)的。咱們是農(nóng)場(chǎng)宣傳隊(duì),人家是國(guó)家隊(duì)。曲譜難度大是必然的,因?yàn)槟鞘?quot;國(guó)譜"。笑談之后接著排練。缺少樂(lè)件其效果就用別的樂(lè)件代替。在人員少、樂(lè)件缺的情況下,盡最大努力使演奏出的樂(lè)曲更接近原作的效果。然后舞蹈和樂(lè)隊(duì)再一段一段地合練,一段一段地過(guò),最后聯(lián)排。大家確實(shí)下了不少笨功夫、苦功夫。最終以高水平交出答卷,得到農(nóng)場(chǎng)領(lǐng)導(dǎo)和廣大觀眾的認(rèn)可。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">最值得一提的是,跳芭蕾舞時(shí)女演員需要立腳尖,這可不是一般人能辦到的事情 ,專(zhuān)業(yè)芭蕾舞演員都是從很小就練功的,咱們宣傳隊(duì)的演員是"老三屆"的中學(xué)生,其中年齡最小的袁子偉19歲,到這個(gè)年齡才開(kāi)始接觸技巧要求極高,只有專(zhuān)業(yè)演員才能完成的舞蹈動(dòng)作,開(kāi)始練習(xí)立腳尖,其難度之大、困難之多,可想而知。立腳尖時(shí)近100斤的體重全部吃在足尖,大腳趾的趾甲出血了、化膿了、變黑了、脫落了,其它腳趾的皮也磨破了,血水與紗布、舞鞋粘在一起,脫也脫不下來(lái),一站起來(lái)鉆心地疼。個(gè)中艱辛和吃的苦受的累遭的罪,無(wú)處去說(shuō),只能咬著牙堅(jiān)持排練。大家用頑強(qiáng)的意志挺了過(guò)來(lái),終于換來(lái)了成功的喜悅。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">舞劇《白毛女》演職人員簡(jiǎn)介<br><br><br>策 ? ?劃……集體?<br><br><br>演 ? ?員 ????<br>喜 ? ?兒……史玉玲 董慧瑛(兼女友)<br>白毛女……周惠珠(兼女友)<br>? ? ? ? ? ??……賀 萍(黑灰毛兼女友)<br> ...…翁麗君(灰毛)<br>王大春……鄭燕南<br>趙大叔……宋蘊(yùn)青(兼為楊白勞配唱)<br>楊白勞……鄂 巖(兼小戰(zhàn)士、兼燈光音效)<br>張二嬸……史永霞<br>黃世仁……洪愛(ài)民<br>穆仁智……唐正泰 ? 金安德<br>地主婆……麻麗薇(兼紅花舞女友)<br>女 ? ?友……袁子偉(兼為喜兒配唱)溫智琴 胡曉頻 <br> 李桂新 閆春華 郁培玲 余杏葆 ?陳 ? ?正 ? <br> ?陳文美 <br>男 ? ?友……于文才 鄭江南? 于元林 ?楊民權(quán) 苗 ? ?蓬<br>? ? ? ? ? ? ? ? ? <br>八路軍戰(zhàn)士...王庭昌 焦明會(huì) 周融融(兼狗腿子)<br> 李 凱(旗手兼日本軍官和狗腿子、兼追光燈) ?<br>? ? ? ? ? ? ? ? ? 姜洪倫(兼狗腿子、兼追光燈)<br><br><br><br></font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">樂(lè) ? ?隊(duì) ?<br>指 ? ?揮……暢惠忠(兼花盆鼓吊釵小堂鼓)<br>小提琴……張華華 何泰來(lái) 魏天申 顧萬(wàn)超<br>? ? ? ? ? ? ? ? ? 趙善松 吳順昌(兼狗腿子)周?chē)?guó)強(qiáng) 陸一鳴<br>大提琴……曹旭光(兼燈光)<br>長(zhǎng) ? ?笛……胡寅海 劉鐵錚(兼竹笛)<br>單簧管……盧春山 周融融(兼)<br>圓 ? ?號(hào)……程晶濤 張興家<br>小 ? ?號(hào)……劉 ? ?恩<br>短 號(hào)……宋蘊(yùn)青(兼)<br>長(zhǎng) ? ?號(hào)……畢常利 張新友<br>板 ? ?胡……宋蘊(yùn)青(兼)<br>三 ? ?弦……于文才(兼)<br><br>舞 ? ?美……都榮源<br>道 ? ?具……集體<br><br><br>演 ? ?唱……張隨意 楊政紅<br>合 ? ?唱……演職人員 </font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">第一場(chǎng)深仇大恨之扎紅頭繩<br>首席喜兒由史玉玲扮演</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">第一場(chǎng)深仇大恨之扎紅頭繩<br>楊白勞由鄂巖扮演,喜兒由董慧瑛扮演</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">第一場(chǎng)深仇大恨之窗花舞<br>喜兒由董慧瑛扮演,窗花女友(從左到右)由周惠珠、袁子偉、胡曉頻、溫智琴扮演</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">第一場(chǎng)深仇大恨之楊白勞喜兒奮起反抗惡霸地主黃世仁(洪愛(ài)民扮演)及其狗腿子穆仁智(金安德扮演)</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">第一場(chǎng)深仇大恨之趙大叔指引革命路<br>趙大叔由宋蘊(yùn)青扮演,大春由鄭燕南扮演,男友扮演者左起楊民權(quán)、于元林、于文才、鄭江南</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">第四場(chǎng)盼東方出紅日<br>喜兒逃出黃府虎穴在山間過(guò)著“野人”生活,頭發(fā)逐漸由黑變灰變白。<br>照片為灰毛(翁麗君扮演)奮斗山間虎狼</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">第五場(chǎng)紅旗插到楊各莊之大紅棗兒甜又香<br>前排左起依次為袁子偉、董慧瑛、胡曉頻、溫智琴</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">第五場(chǎng)紅旗插到楊各莊之大刀舞<br>大刀舞扮演者(從左到右)楊民權(quán)、鄭江南、宋蘊(yùn)青、于文才、于元林</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">第五場(chǎng)紅旗插到楊各莊之紅花舞<br>扮演者(從左至右)郁培玲、麻麗薇、李桂新、閆春華</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">第七場(chǎng)太陽(yáng)出來(lái)了之山洞相認(rèn)<br>大春由鄭燕南扮演,白毛女由周惠珠扮演<br></font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">第七場(chǎng)太陽(yáng)出來(lái)了之走出山洞<br>送紅頭巾女友扮演者左起袁子偉、賀萍、胡曉頻、董慧瑛</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">第八場(chǎng)將革命進(jìn)行到底之紅櫻槍舞<br>前排從左到右為大春(鄭燕南)、旗手(李凱)、趙大叔(宋蘊(yùn)青)、女友(余杏葆)、白毛女(周惠珠)、女友(賀萍)、女友(袁子偉)、女友(胡曉頻)、女友(溫智琴)、女友(陳文美)<br>后排從左到右為男友扮演者苗蓬、于文才、楊民權(quán)、于元林、鄭江南</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">第八場(chǎng)將革命進(jìn)行到底之控訴<br>白毛女(周惠珠扮演)向張二嬸(史永霞扮演)傾訴遭受的苦難</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">第八場(chǎng)將革命進(jìn)行到底之太陽(yáng)出來(lái)了<br>白毛女由周惠珠扮演</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">演出前的化妝</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">演出結(jié)束后全體演員的合影<br />第一排從左起為陳文美、閆春華、李桂新、麻麗薇、郁培玲、陳正<br />第二排左起為楊政紅、賀萍、余杏葆、溫智琴、胡曉頻、董慧瑛、史永霞、周惠珠、袁子偉、翁麗君、戴</font>淑琴</h3><h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">第三排左起劉鐵錚、趙善松、洪愛(ài)民、張鳳家(指導(dǎo)員)、農(nóng)場(chǎng)軍管領(lǐng)導(dǎo)、周融融、魏天申、暢惠忠</font></h3><h3>第四排左起姜洪倫、王庭昌、李凱、鄂巖、鄭燕南、張隨意、宋蘊(yùn)青、鄭江南、楊民權(quán)、于文才</h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">第五排左起苗蓬、陸一鳴、張興家、盧春山、胡寅海、曹旭光、張新友、金安德、周?chē)?guó)強(qiáng)</font> <h3>白毛女劇組全體演職人員</h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">那時(shí),農(nóng)場(chǎng)條件有限,演出需要的布景、道具,都是大家研究著自己動(dòng)手去做。原則是能不花錢(qián)的不花錢(qián),能少花錢(qián)的少花錢(qián)。比如,演出中表演焚燒地契時(shí)抬出的大鼎和徐徐升起的太陽(yáng),這兩件比較大的道具,就是集中了大家的智慧,反復(fù)研究、摸索完成的。比如那個(gè)大鼎,是用柳條模仿編筐的方式編成的,再包上布、涂上顏色,遠(yuǎn)看極像是青銅制作的。中間安一個(gè)小電機(jī),通電時(shí)把紅綢布吹起來(lái),特別像燃燒的火苗。每場(chǎng)演出都會(huì)引起不小的轟動(dòng)呢。而紅太陽(yáng)的道具,是用木板釘成扁箱,前面開(kāi)一個(gè)大圓孔,襯上紅紙,內(nèi)安燈泡 ,根據(jù)劇情需要,由專(zhuān)人在天幕后面通過(guò)滑輪慢慢把燈箱拉起來(lái),演員和觀眾看到天空中一輪紅日徐徐升起來(lái)。已經(jīng)融入劇情當(dāng)中的觀眾,立刻爆發(fā)出熱烈的掌聲。這時(shí)臺(tái)上臺(tái)下、演員和觀眾共同沉浸在歡慶勝利的喜悅之中。<br />面對(duì)人員少的實(shí)際,采取能者多勞、共同補(bǔ)臺(tái)的原則,大家都盡量多地承擔(dān)任務(wù)。演員們臺(tái)上演角色,幕后當(dāng)伴唱。樂(lè)隊(duì)的同志、管追光燈的同志,包括帶隊(duì)的同志,都臨時(shí)扮演角色客串當(dāng)演員。因?yàn)榻M織樂(lè)隊(duì)排練的同志,在整場(chǎng)舞劇的演出中 擔(dān)當(dāng)繁重的演奏工作,所以,在合排和演出中,本來(lái)負(fù)責(zé)打擊樂(lè)的我,同時(shí)兼任著全劇的指揮工作。通過(guò)指揮樂(lè)隊(duì)的演奏,</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">使得樂(lè)隊(duì)的節(jié)奏、情緒和舞臺(tái)上演員的表演高度一致、相輔相成。需要增強(qiáng)氣氛時(shí),我就按照樂(lè)譜規(guī)定加入花盆鼓和吊镲。打擊樂(lè)貫穿全劇始終,指揮更是時(shí)刻不停。每場(chǎng)演出都需精力高度集中,絲毫不能松懈,從開(kāi)頭堅(jiān)持到全劇結(jié)束,每場(chǎng)演出都經(jīng)歷一次心靈的洗禮。<br />演出是一項(xiàng)艱苦的工作。每次接到演出 任務(wù)出發(fā)前和結(jié)束后,大家都很有秩序地把布景、道具、燈具整理好,裝車(chē)、卸車(chē),每到一處比較大的劇場(chǎng),都有人攀上爬下,裝臺(tái)、安燈,有時(shí)還要鉆到劇場(chǎng)的天棚內(nèi),鉆眼懸掛聚光燈。記得一次在嫩江縣演出時(shí),由于時(shí)間緊、太著急,鄂巖同志在連接電纜線時(shí),不慎造成電閘短路,產(chǎn)生的強(qiáng)大弧光刺傷了他的眼睛,眼淚直流,看不見(jiàn)東西。在這種情況下,他仍堅(jiān)持完成裝臺(tái)接電和在劇中飾演楊白勞的任務(wù)。農(nóng)場(chǎng)職工家屬聽(tīng)說(shuō)后,主動(dòng)找來(lái)人的乳汁為他治眼睛。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">演員們化好妝、穿上演出服裝,是光彩亮麗的??墒谴蠹铱赡懿恢?,有的演出場(chǎng)地條件極差,去分場(chǎng)就是在食堂的小舞臺(tái)演出,冬季室溫極低。觀眾穿著棉衣、棉鞋在臺(tái)下看演出,臺(tái)上的演員們只穿著單衣唱歌、跳舞,嘴都凍瓢了,還要硬挺著微笑,多難啊!記得一次大冬天,農(nóng)場(chǎng)領(lǐng)導(dǎo)帶領(lǐng)宣傳隊(duì)去關(guān)系單位慰問(wèn)演出,劇場(chǎng)舞臺(tái)十分簡(jiǎn)陋,室溫極低。大家不講條件,克服困難、照演不誤。對(duì)方單位領(lǐng)導(dǎo)看在眼里,派人準(zhǔn)備了幾盆炭火,放在舞臺(tái)上,供大家暖暖手腳。演員們挨凍的情況有所緩解,可在不經(jīng)意間出現(xiàn)了暈乎乎、飄悠悠,腳踩不實(shí)的感覺(jué)。原來(lái)是一氧化炭這一有毒氣體在捉弄著我們。好在及時(shí)發(fā)現(xiàn),立即把炭火盆撤走,最終有驚無(wú)險(xiǎn)。<br />寒冷不好受,過(guò)熱也遭罪。這不,在富拉爾基演出結(jié)束后,當(dāng)?shù)仡I(lǐng)導(dǎo)安排大家到浴池洗澡。于元林在池塘里泡一會(huì)兒后,坐在墻邊的粗管子上,他不知道這個(gè)管子是通熱水的,等他感到挨燙 跳起來(lái)時(shí),屁股已被燙傷。趕緊送到醫(yī)院住院治療。燙傷的治療,除了用藥外,就是不用包扎,要通風(fēng)晾著。為防止落上蒼蠅、蚊蟲(chóng),在傷處上面支一個(gè)紗罩。讓人啼笑皆非的是當(dāng)女隊(duì)員去醫(yī)院看望他時(shí),還得趕緊用一塊白布蓋在上面,等她們走后,再把屁股晾出來(lái)。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">我們和知青是好朋友。我們?nèi)シ謭?chǎng)演出時(shí),許多知青朋友為我們跑前跑后、幫助張羅,給我們送來(lái)開(kāi)水,遞過(guò)毛巾,噓寒問(wèn)暖,嘮這嘮那??偸窍M麨槲覀冏鲂┦嗣?。如老友重逢,似兄弟久未見(jiàn)面。也有的人因不好意思打擾,就站在門(mén)外,站在走廊看著我們。有一些知青朋友,打聽(tīng)好宣傳隊(duì)演出的路線,事先從自己的分場(chǎng)步行趕赴別的分場(chǎng),看完演出后再摸黑趕回自己的分場(chǎng)。有時(shí)下分場(chǎng)演出,要十三個(gè)分場(chǎng)一個(gè)接一個(gè)連續(xù)不停。許多分場(chǎng)都距場(chǎng)部有幾十公里遠(yuǎn),為了減輕大家的旅途疲勞,領(lǐng)導(dǎo)就安排隊(duì)員住在一個(gè)分場(chǎng),第二天再直接去另一個(gè)分場(chǎng)演出。寒冷的冬天,分場(chǎng)的知青朋友們,把住宿的屋子燒得暖暖的,把最干凈的被褥讓給我們,他們到別的宿舍擠著住。我們盡管叫不出他們的名字,但是知青的情誼卻深記在心。幾十年過(guò)去了,知青朋友之間在容貌上的一些記憶,也已模糊了,或者根本就想不起來(lái)了,但是,我們擁有一個(gè)共同的稱(chēng)呼是"知青",當(dāng)年一些印象很深的事情,是一輩子也忘不掉的。每當(dāng)想起這些,還是熱淚盈眶、感慨多多</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">1972年在哈爾濱演出期間于防洪紀(jì)念碑前合影</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">三排左一為本文作者暢惠忠</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">在農(nóng)場(chǎng),認(rèn)識(shí)麻麗微的人比較多。小麻能歌善舞會(huì)表演,是一個(gè)全面人才。在舞劇《白毛女》中,她飾演黃世仁他媽?zhuān)┥涎莩龇?、化上妝,把陰險(xiǎn)毒辣的黃母刻畫(huà)得入木三分、人見(jiàn)人恨。以至于許多知青、職工家屬,在看過(guò)演出后,都不愿意和她說(shuō)話了。直到后來(lái),在排演歌劇《江姐》時(shí),她飾演劇中的雙槍老太婆,用真情打動(dòng)觀眾,用英雄人物的形象征服了觀眾,知青和農(nóng)場(chǎng)職工、家屬,又像以前一樣喜歡她了,見(jiàn)了面總想多嘮幾句。<br />宣傳隊(duì)的水平是一流的。這可不是自吹自擂,有事實(shí)為證。當(dāng)年有好多次北安農(nóng)場(chǎng)局、九三農(nóng)場(chǎng)局舉辦文藝會(huì)演,咱們農(nóng)場(chǎng)宣傳隊(duì)都排名在前,是數(shù)一數(shù)二的。1972年,黑龍江省農(nóng)場(chǎng)總局在哈爾濱召開(kāi)各農(nóng)場(chǎng)領(lǐng)導(dǎo)干部會(huì)議,專(zhuān)門(mén)調(diào)嫩江農(nóng)場(chǎng)宣傳隊(duì)去為會(huì)議演出。演出地點(diǎn)是省農(nóng)科院大劇場(chǎng)。這個(gè)蘇式大劇場(chǎng)呈圓形,有幾千個(gè)坐席。在這么大的劇場(chǎng)演出,簡(jiǎn)直就是一次嚴(yán)峻的考驗(yàn)。大家不僅僅是沒(méi)有登上過(guò)這么的大舞臺(tái),所有人都是頭一次見(jiàn)到這么大的舞臺(tái)、這么大的劇場(chǎng)。在一般舞臺(tái) 演出時(shí),民樂(lè)隊(duì)走四五步就到伴奏位置,而這個(gè)舞臺(tái)要多走十步?!栋酌返牟季按髽?shù),在一般舞臺(tái)是頂天立地,而在這個(gè)舞臺(tái)上卻成了小樹(shù),只占舞臺(tái)高度的三分之一。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">在這么大的劇場(chǎng)演出難度太大了。如果壓不住場(chǎng),就會(huì)混亂一片,不好收?qǐng)?。兩天里,我們?yōu)闀?huì)議分別演出了舞劇《白毛女》和綜合文藝兩場(chǎng)節(jié)目。兩場(chǎng)演出效果都很好,演出非常成功。在哈爾濱農(nóng)場(chǎng)總局的領(lǐng)導(dǎo)干部會(huì)議上 一炮打響、轟動(dòng)一時(shí)。嫩江農(nóng)場(chǎng)宣傳隊(duì)的知名度大大提高 ,咱們的場(chǎng)長(zhǎng)高興得合不攏嘴,走路時(shí)腰板也拔直了。1972年,宣傳隊(duì)作為嫩江農(nóng)場(chǎng)知青慰問(wèn)團(tuán)到齊齊哈爾巡回演出。慰問(wèn)上山下鄉(xiāng)的知青家長(zhǎng)和親屬。也充當(dāng)了動(dòng)員知識(shí)青年再下鄉(xiāng)的宣傳員。演出在齊齊哈爾引起極大轟動(dòng),劇場(chǎng)內(nèi)座無(wú)虛席,劇場(chǎng)外出現(xiàn)了一票難求的場(chǎng)面,許多人在那里轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去等富余票。在齊鐵分局文化宮演出時(shí),我的一個(gè)同學(xué)現(xiàn)編故事,硬把我說(shuō)成是她的弟弟,是演出的指揮,都好長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)見(jiàn)面了,爸爸、媽媽有話讓她轉(zhuǎn)告我。終于磨得收票的人放她進(jìn)劇場(chǎng)看了演出。她和我講這事時(shí)滿(mǎn)臉喜悅。在工人文化宮演出時(shí)創(chuàng)造了多個(gè)第一次:第一次把樂(lè)隊(duì)安排在舞臺(tái)下的樂(lè)池中;第一次有電視臺(tái)在現(xiàn)場(chǎng)直播演出實(shí)況;第一次由齊齊哈爾市政府出面,安排部分演職人員和外國(guó)專(zhuān)家座談交流;第一次有外國(guó)友人觀看我們的舞劇《白毛女》。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">在齊市青年宮演出前化妝和演出中,一直有人拍照,演出結(jié)束后,大幅照片就在宣傳櫥窗中展出了。 一年后回齊探親時(shí),我去青年宮索要照片,因間隔時(shí)間太長(zhǎng),櫥窗內(nèi)的大照片已被人要走,只找到一張4吋的演出前化妝時(shí)的照片。這張照片不是很大,但對(duì)我們來(lái)說(shuō)實(shí)在太珍貴了。我以擁有這張獨(dú)板照片為自豪。隔段時(shí)間就拿出來(lái)炫耀顯擺一番,隊(duì)友們爭(zhēng)相傳看,愛(ài)不釋手。直到2006年,一些上海、哈爾濱的朋友來(lái)齊齊哈爾聚會(huì)時(shí),我把這張珍藏了30多年,絕無(wú)僅有的這張照片送給了周惠珠,看把她樂(lè)得簡(jiǎn)直要跳起來(lái)了。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">后排左一為黃母扮演者麻麗薇,左二為張二嬸扮演者史永霞;前排左一為紅花舞扮演者李桂新、左二為窗花舞等女友扮演者袁子偉,左三為白毛女領(lǐng)唱者張隨意,左四陳邦文</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">前排左一為白毛女扮演者周惠珠,右一為喜兒扮演者董慧瑛,中間為北風(fēng)吹和扎紅頭繩演唱者袁子偉,后排為黃母扮演者麻麗薇</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">用樂(lè)觀的心態(tài)克服生活中的困難。宣傳隊(duì)在農(nóng)場(chǎng)時(shí)的居住地點(diǎn)變動(dòng)了許多次,比如,場(chǎng)部食堂旁的小二樓、直屬隊(duì)新建備用豆腐房、直屬隊(duì)知青宿舍、原勞改大院宿舍、科研站大倉(cāng)庫(kù),還臨時(shí)住過(guò)場(chǎng)部機(jī)關(guān)辦公室等等,最后,在科研站新建了一棟平房,才算是比較亮堂的宿舍。盡管是二十幾人居住的大筒子屋,也比以前強(qiáng)多了。我們?cè)诜壳胺N上花,還親手修建了籃球場(chǎng)地。環(huán)境好了心情就好,大家在這個(gè)團(tuán)結(jié)和諧的集體中,舍得花力氣,在科研站的農(nóng)業(yè)勞動(dòng)中,叫一號(hào)來(lái)一號(hào),不怕苦不怕累,圓滿(mǎn)完成各項(xiàng)工作。許多知青朋友到場(chǎng)部辦事或路過(guò),來(lái)宣傳隊(duì)宿舍住過(guò),見(jiàn)證了宣傳隊(duì)宿舍的變遷。 許多極差的居住環(huán)境好像就在考驗(yàn)我們。比如,在大院居住,這里曾經(jīng)是勞改犯居住的地方,能居住四五十人的大屋,住著我們二十幾個(gè)人。冬天靠燒鐵爐子取暖,室內(nèi)溫度極低,許多人戴著棉帽子睡覺(jué)。直屬隊(duì)新建的宿舍也不保溫,冬天毛巾被凍成硬板,牙膏凍得擠不出來(lái)。北墻上結(jié)了厚厚一層霜,我用木棍劃出了“梅花歡喜漫天雪,凍死蒼蠅未足奇”的毛主席詩(shī)句?,F(xiàn)在看也可以叫硬筆書(shū)法了。它保存了很長(zhǎng)時(shí)間,直到氣候轉(zhuǎn)暖這層霜才化掉。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">住在科研站大倉(cāng)庫(kù)時(shí)也挺慘,大倉(cāng)庫(kù)的一半仍然做庫(kù)房,另一半我們居住。大倉(cāng)庫(kù)在設(shè)計(jì)和建造時(shí)根本就沒(méi)有保暖功能,房屋抬頭見(jiàn)瓦四處漏風(fēng),冬天靠燒地火龍取暖,即使不停地?zé)隣t子,室內(nèi)溫度仍然極低。三伏天,氣溫零上30度時(shí),我們住的大倉(cāng)庫(kù)里絲毫也沒(méi)有悶熱的感覺(jué)。因?yàn)橛泻艽蟮幕省⑥r(nóng)藥味,所以,蒼蠅、蚊子也遠(yuǎn)離這里??商樘貏e猖狂,咬得我徹夜難眠。實(shí)在沒(méi)有辦法,我從家里帶去一種叫“六六六”粉的殺蟲(chóng)藥,在床單下撒一圈,把我自己熏得夠嗆,跳蚤還是襲擊我。半夜睡不著覺(jué),又時(shí)不時(shí)有人起夜,尿桶交響曲一直在耳邊回響。<br></font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">在哈爾濱歌劇院抄譜</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">除了芭蕾舞《白毛女》全劇之外,我們又演了歌劇《江姐》全劇,這是當(dāng)年演出歌劇《江姐》的海報(bào)</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">歌劇《江姐》全劇的演員表</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);"> 歌劇《江姐》演職人員簡(jiǎn)介<br /><br />演 員<br />江 姐…………董慧瑛<br />孫明霞…………袁子偉<br />華 為…………劉 力<br />雙槍老太婆…麻麗薇<br />蘭洪順…………李金剛<br />楊二嫂…………郭晶莉<br />小 華…………劉淑杰<br />老 陳…………王建勛<br />報(bào) 童…………李樹(shù)生<br />沈養(yǎng)齋…………吳曦櫻<br />甫志高…………李恩昌<br />魏吉伯…………趙永俠<br />唐貴山…………王相慧<br />警察局長(zhǎng)…… 劉步青(兼)<br />蔣對(duì)章…………鄂 巖<br />鄉(xiāng) 丁…………白恩柱<br />小 販…………王建勛(兼)<br />偽警察…………郭力明<br />獄 友…………李桂新 吳梅芳 等<br /><br />樂(lè) 隊(duì)<br />指 揮…………劉鐵錚<br />小提琴…………吳順昌 鄭守望 趙善松 <br /> 周?chē)?guó)強(qiáng) 陸一鳴<br />大提琴…………曹旭光 徐 邁<br />長(zhǎng) 笛…………李維國(guó)<br />單簧管…………周融融 郭曉冬<br />小 號(hào)…………李金奇 孫四海<br />圓 號(hào)…………張興家<br />長(zhǎng) 號(hào)…………髙士華<br />琵 琶…………賀 華<br />二 胡…………劉步青 趙慧斌 孫 麗<br />打擊樂(lè)…………暢惠忠<br /><br />合 唱…………演職人員<br /><br />排練統(tǒng)籌…… 周惠珠<br /><br />舞 美…………都榮源 劉錚強(qiáng)<br />燈 光…………鄂 巖 曹旭光(兼)<br />道 具…………集 體</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">宣傳隊(duì)是個(gè)大熔爐。<br>宣傳隊(duì)是不脫離農(nóng)場(chǎng)生產(chǎn)的一支隊(duì)伍,在一個(gè)階段演出結(jié)束后的休整期。在不排演節(jié)目的時(shí)候,大家曾在修配廠、木工廠、加工廠、學(xué)校等許多崗位上有突出的表現(xiàn)。后來(lái),農(nóng)場(chǎng)決定把宣傳隊(duì)整體并入科研站,在這個(gè)為各個(gè)分場(chǎng)培育、生產(chǎn)大豆、小麥、玉米優(yōu)良品種的地方,隊(duì)員們就是農(nóng)田工??赡芤恍┤藭?huì)有偏見(jiàn),認(rèn)為宣傳隊(duì)這些人演節(jié)目水平挺高,干農(nóng)田活他們肯定不行。其實(shí)不然,大家不但能行,并且干的相當(dāng)不錯(cuò)。在科研站的五、六年里,所有農(nóng)田活都干遍了,刨糞、播種、鋤草、趟地,收割、脫谷、扛麻袋等都是保質(zhì)保量,成了行家里手。記得我們?cè)谔靹偯擅闪恋那宄烤推鸫?,搶在下雨之前為良種田施化肥。起大早去鏟地那是分內(nèi)的工作已成常態(tài),用鐮刀收割小麥、大豆已經(jīng)習(xí)以為常。經(jīng)常是白天干農(nóng)活晚上還要加班。曾經(jīng)在晚飯后挑燈夜戰(zhàn),爭(zhēng)先恐后用鐮刀為楊木桿削樹(shù)皮。還曾在無(wú)數(shù)個(gè)晚飯后加班搞會(huì)戰(zhàn),為省農(nóng)科院在這里搞玉米噸田試驗(yàn)制作營(yíng)養(yǎng)缽。現(xiàn)場(chǎng)燈火通明、人聲鼎沸,場(chǎng)面上熱火朝天,環(huán)境是臭氣熏天。因?yàn)榘l(fā)酵后的碎豆瓣摻腐殖土特別臭,場(chǎng)部的居民為防臭味都趕緊關(guān)嚴(yán)門(mén)窗。曾經(jīng)連續(xù)奮戰(zhàn),夜班為大豆脫粒,科研站的脫谷機(jī)轟鳴作響,大家干勁十足、分工協(xié)作,</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">有喂大口的、有傳遞豆秸的、有收集大豆的,在濃濃煙塵的包圍中,互相競(jìng)賽,誰(shuí)也不甘落后,挨累的感覺(jué)早已忘掉了,挨嗆的感受一輩子也忘不掉。這一年,良種大豆地急需趟地起壟,領(lǐng)導(dǎo)決定采取"犁后喘"的方式,就是在拖拉機(jī)后面綁一個(gè)大木杠子,栓上七八臺(tái)彎鉤犁,每人扶一個(gè)犁,跟在拖拉機(jī)后面深一腳淺一腳趟地,那場(chǎng)面很是壯觀。"犁后喘"這種工作是許許多多下鄉(xiāng)知青都沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)的。在科研站,許多農(nóng)業(yè)勞動(dòng)的強(qiáng)度都很大,大家都爭(zhēng)先恐后不甘示弱。宣傳隊(duì)這些人覺(jué)悟高,干工作讓人放心,只要領(lǐng)導(dǎo)把工作布置下去,無(wú)論是全員上陣或由小組長(zhǎng)帶領(lǐng)去落實(shí),每次都是按照老隊(duì)長(zhǎng)的要求完成任務(wù)。一年忙到頭,進(jìn)入十二月份,全年的繁重農(nóng)業(yè)勞動(dòng)即將收尾稍稍可以緩口氣時(shí),農(nóng)場(chǎng)領(lǐng)導(dǎo)又來(lái)布置新的任務(wù)。大家緊接著又開(kāi)始排練新節(jié)目,到各個(gè)分場(chǎng)去慰問(wèn)那些仍然堅(jiān)守在生產(chǎn)一線,不能回家探親的知青朋友。宣傳隊(duì)這些人服從領(lǐng)導(dǎo)、聽(tīng)從指揮,寧可自己受苦受累也毫無(wú)怨言。</font>指導(dǎo)員賀坤林和五十多歲的肖景山隊(duì)長(zhǎng)走到哪里都夸贊宣傳隊(duì)這些小青年。</h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">在科研站打水泥場(chǎng)院地面</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">在科研站打水泥場(chǎng)院地面</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">宣傳隊(duì)是一個(gè)鍛煉人、培養(yǎng)人地方,多年來(lái)陸續(xù)為上級(jí)文藝團(tuán)體、解放軍部隊(duì)、大中專(zhuān)院校培養(yǎng)、輸送了許多人才。白秀蘭等同志被選調(diào)到部隊(duì)文工團(tuán),顧萬(wàn)超、馬以鑫等同志升入大學(xué)成了教授,王繼革、程晶濤等同志被招為解放軍部隊(duì)一員,王庭昌同志幾十年潛心研究書(shū)法藝術(shù),成為上海著名雙鉤書(shū)法家,袁子偉、李柏祥、等許多同志,在回城后的崗位上擔(dān)當(dāng)著非常重要的工作,許許多多原宣傳隊(duì)成員返城后,在各自的崗位上兢兢業(yè)業(yè)、踏踏實(shí)實(shí)地工作,成為各單位工作的骨干力量。農(nóng)場(chǎng)的艱苦生活,磨煉了大家的堅(jiān)強(qiáng)意志,宣傳隊(duì)的特殊經(jīng)歷,提高了大家的藝術(shù)修養(yǎng)。在農(nóng)場(chǎng)的艱苦環(huán)境中鍛煉過(guò),什么樣的困難都能克服。注重日常的學(xué)習(xí)和個(gè)人素質(zhì)的提高,什么樣的重任都可以承擔(dān)。<br>為嫩江農(nóng)場(chǎng)做出了巨大貢獻(xiàn)。在知青下鄉(xiāng)的年代,農(nóng)場(chǎng)條件艱苦,各方面都極其簡(jiǎn)陋、明顯落后。文化娛樂(lè)活動(dòng)少得可憐。文藝宣傳隊(duì)的工作,對(duì)廣大知青和農(nóng)場(chǎng)職工的精神生活追求方面,起到了舉足輕重的作用。每當(dāng)農(nóng)場(chǎng)需要的時(shí)候,每當(dāng)新年、春節(jié)來(lái)臨之際,宣傳隊(duì)都要趕排新節(jié)目。由農(nóng)場(chǎng)領(lǐng)導(dǎo)帶隊(duì),到各分場(chǎng)去慰問(wèn)演出。這是一支乘坐卡車(chē)、奔波在十三個(gè)分場(chǎng)和總場(chǎng)之間的文藝“輕騎兵"。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">寒冷的冬天,農(nóng)場(chǎng)領(lǐng)導(dǎo)怕我們挨凍,在卡車(chē)上架起木框包上帆布,廣大知青朋友夾道歡迎“大篷車(chē)”的到來(lái)?,F(xiàn)在回想起來(lái),就像如今的“心連心”慰問(wèn)演出。新年、春節(jié)期間去慰問(wèn),把這比做當(dāng)今民眾盼“春晚”也不為過(guò)。每一次領(lǐng)導(dǎo)都要事先做出演出的行程安排,分場(chǎng)都會(huì)盡全力把食堂的小舞臺(tái)清掃干凈,做好演出前的準(zhǔn)備工作。知青朋友們口口相傳、興高采烈盼望宣傳隊(duì)盡早到來(lái)。每到排練演出的時(shí)候,宣傳隊(duì)內(nèi)誰(shuí)也不許請(qǐng)假。場(chǎng)領(lǐng)導(dǎo)來(lái)做戰(zhàn)前動(dòng)員,要求我們放棄自己的事情,克服各自的困難。留在農(nóng)場(chǎng)完成排練、演出任務(wù)。和廣大知青及農(nóng)場(chǎng)職工在一起,過(guò)革命化的新年、春節(jié)。還有一句每次動(dòng)員會(huì)領(lǐng)導(dǎo)必講的話就是:你們?cè)谵r(nóng)場(chǎng)過(guò)年,離自己的家遠(yuǎn)了,但是,離毛主席革命路線近了。有一點(diǎn)必須要說(shuō),也是最突出的是,宣傳隊(duì)在關(guān)鍵時(shí)刻起到的作用之大,對(duì)農(nóng)場(chǎng)的貢獻(xiàn)之多,是大多數(shù)人沒(méi)有看見(jiàn),也是不了解的。那個(gè)年代國(guó)家窮,農(nóng)場(chǎng)舉步維艱,許多物資短缺,生產(chǎn)和生活困難重重。這時(shí)候,宣傳隊(duì)就派上了大用場(chǎng)。農(nóng)場(chǎng)領(lǐng)導(dǎo)帶著宣傳隊(duì),去訥河化肥廠,去大楊樹(shù)煤礦,去水泥廠、鋼廠,到駐嫩江541部隊(duì),到嫩江縣,到附近部隊(duì)農(nóng)場(chǎng),到兄弟農(nóng)場(chǎng)去慰問(wèn)演出,領(lǐng)導(dǎo)借此有利時(shí)機(jī)拉關(guān)系、談交易 .<br></font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">這樣,化肥、煤炭、水泥、鋼材等緊俏物資,就可以源源不斷地運(yùn)往農(nóng)場(chǎng),解決了制約農(nóng)場(chǎng)生產(chǎn)發(fā)展和知青及居民生活的難題。嫩江農(nóng)場(chǎng)宣傳隊(duì)是一支不可缺少的隊(duì)伍,作用極其強(qiáng)大,作用無(wú)可替代。大家為農(nóng)場(chǎng)奉獻(xiàn)了青春、奉獻(xiàn)了才華。為農(nóng)場(chǎng)做出了巨大的貢獻(xiàn)。在嫩江農(nóng)場(chǎng)的歷史上,應(yīng)記載上濃重的一筆。<br></font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);"><br />原嫩江農(nóng)場(chǎng)宣傳隊(duì)名錄<br /><br />(1968年11月----1979年3月)<br /><br />齊市<br />王繼革,沙成棟,盧春山,暢惠忠,顧萬(wàn)超,程晶濤,唐正泰,張新友,張石巖,劉晶石,畢常利,于文才,劉恩,鄂巖,胡寅海,楊殿生,王相慧,王建勛。 白秀蘭,馮妍,趙玉賢,冉華,馬麗文,沙秋,張桂芳, 何淑芝,曲仁華,郁桂芝,趙敏,李鳳琴,孫麗。<br /><br />哈市<br />宋蘊(yùn)青,于元林,劉鐵錚,苗蓬,張旭昊,何泰來(lái),金安德,李云生,李柏樣,曹旭光,焦明會(huì),白恩柱,劉日久,劉力,趙永俠,李恩昌,劉斌海,洪樹(shù)柏,李樹(shù)生,郭力明,朱成武,李金奇。 麻麗微,史永霞,姚淑華,常玉芬,朱亞芝。<br /><br />天津<br />劉錚強(qiáng),陳四環(huán),王壽寬,李金剛。 史玉玲,李桂新,陳邦文,張隨意,楊淑嫻。<br /><br />上海<br />張華華,鄭燕南,鄭江南,鄭守望,趙善松,陸一鳴,周?chē)?guó)強(qiáng),魏天申,洪愛(ài)民,吳順昌,周融融,王庭昌,楊民權(quán),董康定,都榮源,馬以鑫,劉步清,邵國(guó)棟,張俊華,吳建偉,姜偉。 袁子偉,周惠珠,董慧英,余杏葆,胡曉頻,翁麗君,陳正,郁培玲,陳文美,溫智琴,李敏智,楊政紅,吳梅芳。<br /><br />嫩農(nóng)<br />張興家,李凱,姜洪倫,吳曦櫻,郭曉冬,徐邁,李維國(guó),髙士華,趙慧斌,孫四海。 閆春華,賀萍,郭晶莉,賀華,劉淑杰。<br /><br />帶隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)<br />郭章,張鳳家,孫友,陳福才,劉亞?wèn)|,賀坤林。<br /><br />(排名不分先后)<br /><br /><br /></font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">2010年7月嫩農(nóng)宣傳隊(duì)的在滬隊(duì)員和哈爾濱部分隊(duì)員重返嫩江農(nóng)場(chǎng)時(shí)合影</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">右起依次為溫智琴、李桂新、周惠珠、胡曉頻、袁子偉</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">左一袁子偉左二李桂新右一周惠珠</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">2010年7月重返農(nóng)場(chǎng)途經(jīng)哈爾濱時(shí)受到在哈文藝宣傳隊(duì)老戰(zhàn)友的熱烈歡迎</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">2010年7月重返農(nóng)場(chǎng)順訪哈爾濱市留影</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">2010年7月重返農(nóng)場(chǎng)時(shí)途經(jīng)齊齊哈爾與文藝宣傳隊(duì)在齊老戰(zhàn)友們喜慶相逢</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">2010年部分滬津哈齊隊(duì)員重返農(nóng)場(chǎng)在科研站前合影。</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">重返農(nóng)場(chǎng)舞臺(tái)再過(guò)把癮</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">科洛河畔留個(gè)影</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">農(nóng)場(chǎng)辦公大樓前留個(gè)紀(jì)念</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">來(lái)到呼倫貝爾大草原也不忘老本行</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">2009年5月嫩農(nóng)文藝宣傳隊(duì)滬、津、哈、齊市老戰(zhàn)友相聚上海貴都大酒店高歌一曲“繡紅旗”</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">2009年5月嫩農(nóng)文藝宣傳隊(duì)滬、津、哈、齊市老戰(zhàn)友相聚上海貴都大酒店紀(jì)念赴嫩農(nóng)40周年</font></h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">黃昏向清晨的問(wèn)候</font></h3> <h3>2016年6月17日為白毛女劇組首席小提琴?gòu)埲A華(右四,美國(guó)伊利諾伊州立大學(xué)終身教授,中國(guó)長(zhǎng)江學(xué)者特聘教授)歸來(lái)接風(fēng)</h3> <h3>2016年10月26日白毛女劇組黃世仁之母扮演者麻麗薇(前排左三)來(lái)滬相聚于召稼樓</h3> <h3>2016年10月28日僑居美國(guó)的陳正(前排右四,白毛女劇組女友扮演者之一)和張華華(后排左六,白毛女劇組首席小提)歸來(lái)和在滬的嫩農(nóng)文藝宣傳隊(duì)員相聚于上海紹興飯店</h3> <h3><font style="color: rgb(0, 0, 0);">照片提供及圖文編輯 袁子偉<br>2016.04.26初稿于上海<br>2016.05.15第一次修改于上海<br>2016.07.07第二次修改于上海<br>2016.11.10定稿于上海</font></h3>