<h1> </h1><h1><span style="font-size:22px;"> 田頭一支煙</span></h1><h1> 博·照日格圖著 包文學(xué)譯</h1> <h1> 彎腰曲背在長長的田壟上鏟地鏟到頭抽上一支煙，那便是農(nóng)夫們最愜意不過的事了。</h1><h1> 我們那邊絕大多數(shù)人都抽煙。男人抽煙自不必說，女人從小媳婦到大姑娘家都叼上一支煙在那里吞云吐霧。下地鏟地的時(shí)候，生產(chǎn)隊(duì)隊(duì)長總是以"咱們抽上一支煙吧"，用一支煙來計(jì)量休息時(shí)間。每當(dāng)這時(shí)，大伙兒這個(gè)摸摸煙袋，那個(gè)翻翻衣兜一起坐到田頭抽起煙來。那時(shí)，不知是生活困難，還是把煙視為命根子而吝嗇的緣故，煙和紙火柴一起揣兜的人很少。不是有煙的沒了紙，就是有紙的沒了火。就這樣相互討要著卷上一支。有時(shí)煙實(shí)在不多了，幾個(gè)人就圍坐在一起你一口他一口地輪番抽起來。甚而有時(shí)，在年輕人當(dāng)中竟然挑起一場"搶煙戰(zhàn)"而亂作一團(tuán)。陰雨天時(shí)更甚。因此，便有了"雨天煙，二杯茶賽過新婚夜"的說法。</h1><h1> 在田頭抽的一支煙是農(nóng)民朋友們消遣的唯一方式。似乎被沉重的思想負(fù)擔(dān)壓彎了脊背的他們圍坐在一起吧嗒吧嗒地抽起旱煙吞云吐霧時(shí)，把勞頓和生活所迫，所有的困苦與青煙一起品嘗又呼出而痛快。</h1><h1> 性情之中的青年時(shí)代遇到煙就解了乏，思緒飛揚(yáng)。我們常常一邊抽煙，一邊談?wù)搰?、國史到趣聞軼事，甚至講起黃段子來，有的還添油加醋，添枝加葉地講而不亦樂乎。</h1><h1> 抽煙時(shí)，我們講起的還有一個(gè)熱門話題就是城里的事情。我們雖然憧憬?jīng)_動(dòng)傳奇般的那種生活，但是最后大家都偃旗息鼓，只怨面朝黃土背朝天的生活沒意思，我們就沒有那樣的福分，只好吐著煙霧長吁短嘆。偶爾遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見寶龍山鎮(zhèn)的影子來平撫我們的思緒，按慰我們的心靈。</h1><h1> 寶龍山是在我們村西十多里路的一個(gè)小鎮(zhèn)。遠(yuǎn)處，依稀可見那街道上空漂浮的從化肥廠的煙囪里冒出的黃褐色的煙霧。每當(dāng)這時(shí)，我們拄著鋤頭佇立在田頭貪婪地吸著煙朝那邊久久地凝望喧鬧一番。"喂，聽說過沒，二十年后寶龍山會(huì)變成第二個(gè)沈陽哩…"</h1><h1> "那我們村兒不都成了城市了嗎？"</h1><h1> "可不是嗎！"</h1><h1> "那在我們的田地上，草場上都建起了樓房，那咱們?cè)撛趺瓷钛剑?quot;</h1><h1> "嗨，這家伙什么都不懂。不就當(dāng)工人嗎？那我們不都成了那個(gè)工廠的工人不是嗎…"</h1><h1> 大家伙兒真的以為從明天起就扔掉鋤頭當(dāng)上工人一樣的興高采烈。斜陽照在我們的頭上似乎在嘲笑著我們。在沙坨和闊野上農(nóng)田成片，從遠(yuǎn)處的草場上傳來牛兒的哞哞的叫聲，再遠(yuǎn)處飄渺的灰棕色的煙在陽光的照射下幻化成粉、藍(lán)、黃，灰色的煙霧，猶如我們抽的煙漸漸散去了一樣。</h1><h1> 在下地的人群當(dāng)中若是有了姑娘和小媳婦那就更加熱鬧了。她們?cè)诘仡^圍坐在一起，把煙卷得細(xì)如筷子，得意地抽起來，并且說個(gè)沒完沒了的悄悄話，不時(shí)還傳出"嘻嘻哈哈"的嬉笑聲。趁機(jī)，小伙子們便湊過去向她們討要煙抽。此時(shí)，姑娘們也異常地興奮起來，露出心底那份遞煙的想法。每當(dāng)這時(shí)，多嘴的嫂嫂們?cè)缫褟椬嗥鹆锁x鴦譜，把男女青年配上對(duì)兒來說三道四，令姑娘小伙兒們面紅耳赤。可是姑娘家也不乏傳遞愛慕的辦法。她們趁大家忙于上田壟的功夫早已把卷得粗粗的紙煙悄悄的遞給了喜歡的那個(gè)小伙子，莞爾一笑便忙去了。那時(shí)，鄉(xiāng)村愛情就是經(jīng)常以遞煙的方式在田間地頭傳遞著。</h1><h1> 田頭的一支煙不但帶來無盡的快樂，而且還散發(fā)出煩惱與憂愁的濃煙。我們村里的朵麗瑪可是許多小伙兒都動(dòng)過心的漂亮姑娘，突然傳出她要遠(yuǎn)嫁他鄉(xiāng)的消息時(shí)，小伙兒們的心一下都蔫兒了半截。朵麗瑪姑娘出嫁的那幾天，小伙兒們卻無精打采地坐在田頭一根接一根地抽起煙來。后來不知是誰哼唱起一曲民歌時(shí)，大家也符合著小聲的唱起來。</h1><h1>美麗綢緞衣裳啊包金花</h1><h1>不穿收藏它已退了色</h1><h1>真心實(shí)意把你喜歡上</h1><h1>聽說你遠(yuǎn)嫁他鄉(xiāng)心兒都碎了…</h1><h1> 唱完了就抽煙。抽完了再唱。田頭歌聲悠揚(yáng)，煙霧繚繞的那個(gè)下午我至今都難以忘懷。</h1><h1>田頭的一支煙就像故鄉(xiāng)人們的田壟一樣，不但驅(qū)趕長長的煩惱，而且修復(fù)像草原一樣寬廣的胸懷。那時(shí)，很多人一起勞動(dòng)，難免大家伙兒戲說當(dāng)中有拌嘴吵架的時(shí)候。吵架的雙方好幾天繃著個(gè)臉，直到有一天鏟地鏟到頭一方?jīng)]了煙正發(fā)愁時(shí)，另一方把煙袋拋過來，不一會(huì)兒兩人就和好，開始溫和的交流起來，直至和好如初。</h1><h1> 與村里人一起干農(nóng)活兒，我一天也沒離開過煙葉。田頭那支煙不但緩解我繁重的勞累，而且驅(qū)散我心頭的憂愁。</h1><h1> 當(dāng)我接到大學(xué)錄取通知書的那天，我首先揣上一盒香煙出工。大家點(diǎn)上我遞給的香煙圍坐在田頭可熱鬧了半天。</h1><h1> "怎么樣，從我們的田間地頭不就出了個(gè)大學(xué)生嗎？"</h1><h1> "嗯，真了不起…"</h1><h1> "真有福氣，將來上了班會(huì)抽上香煙哦……</h1><h1> 正如大家所言，我現(xiàn)在真的抽上了香煙。當(dāng)我坐到辦公桌上偶爾抽上一支香煙，不由的聞到與故鄉(xiāng)的伙伴們一起談理想、愛情，將歡樂和郁悶一起燃燒的那支煙的香氣來，心中的許多回憶通過煙頭的火苗閃現(xiàn)著。</h1><h1> 故鄉(xiāng)的人們依然日出而做，日落而息。現(xiàn)如今，他們田頭的那支煙該圍繞著怎樣的思緒呢？</h1><h1> </h1>