<p class="ql-block">金谷園三十九講之三十七</p><p class="ql-block">37、再說錦步障</p><p class="ql-block">關(guān)于“錦步障”，究竟何謂錦步障？筆者認(rèn)為有兩解。一為錦步障是指以錦設(shè)障，把障中行人與外部環(huán)境隔開。二為錦步障是指把錦布鋪到路上，讓人在錦布上行走。</p><p class="ql-block">單從《晉書?列傳?石崇》中：“愷作紫絲布步障四十里，崇作錦步障五十里以敵之”。我們很難理解步障之用途。</p><p class="ql-block">唐代詩人張何在《金谷園花發(fā)懷古》中寫道：“……窺臨鶯欲語，寂寞李無言。谷變迷鋪錦，臺余認(rèn)樹萱”。詩中“谷變迷鋪錦”，是把錦鋪在地上。</p><p class="ql-block">元代詩人楊維楨在《金谷步障歌》中：“……明珠量斛買蛾眉，時時玉笛障中吹?！苞椢鱽砀璐敌?，踏錦未收風(fēng)雨裂”。是指列錦障把障中行人與外部環(huán)境隔開；把錦布鋪到路上人在錦布上行走，二種意思都有。</p><p class="ql-block">由此推測，今洛陽市孟津區(qū)橫水鎮(zhèn)輝障溝（今會瀍村）未必有石崇別墅或別館。石崇也只是列錦障或列錦步障到該地游玩宴飲過而已?？梢酝茰y，今洛陽市孟津區(qū)橫水鎮(zhèn)會瀍村是石崇和王愷斗富時炫富的地方。</p><p class="ql-block">另外，唐代詩人李商隱(公元812年至公元858年)寫的《河陽詩》，歷來以文辭優(yōu)美而意義晦澀為后人詬病，《河陽詩》中的：“黃河搖落天上來，玉樓影近中天臺”、“梓澤東來七十里，長溝復(fù)塹埋云子”、“可惜秋眸一臠光，漢陵走馬黃塵起”、“綠繡笙囊不見人，一口紅霞夜深嚼”、“堤南渴雁自飛久，蘆花一夜吹西風(fēng)”、“濕銀注鏡井口平，鸞釵映月寒錚錚。不知桂樹在何處，仙人不下雙金莖”……等句子，其中寫到河陽、梓澤、漢陵、堤南、鸞釵、桂樹等詞句是否寫的就是金谷園中的故事呢？很有必要引起讀者的注意。</p>