<h3> 網(wǎng)課期間，講解高適的《燕歌行》，請(qǐng)學(xué)生改寫(翻譯)以助理解，同學(xué)們才思敏捷，創(chuàng)意無(wú)限，涌現(xiàn)出一篇篇結(jié)構(gòu)奇巧、韻律有致的佳作。以下是高二六班同學(xué)的作品，整理出來(lái)，邀您共賞。</h3> <h3> 燕歌行并序 高適<br>開(kāi)元二十六年，客有從元戎出塞而還者；作《燕歌行》以示。適感征戍之事，因而和焉。<br>漢家煙塵在東北，漢將辭家破殘賊。<br>男兒本自重橫行，天子非常賜顏色。<br>摐金伐鼓下榆關(guān)，旌旆逶迤碣石間。<br>校尉羽書飛瀚海，單于獵火照狼山。<br>山川蕭條極邊土，胡騎憑陵雜風(fēng)雨。<br>戰(zhàn)士軍前半死生，美人帳下猶歌舞！<br>大漠窮秋塞草腓，孤城落日斗兵稀。<br>身當(dāng)恩遇常輕敵，力盡關(guān)山未解圍。<br>鐵衣遠(yuǎn)戍辛勤久，玉箸應(yīng)啼別離后。<br>少婦城南欲斷腸，征人薊北空回首。<br>邊庭飄飖那可度，絕域蒼茫無(wú)所有！<br>殺氣三時(shí)作陣云，寒聲一夜傳刁斗。<br>相看白刃血紛紛，死節(jié)從來(lái)豈顧勛？<br>君不見(jiàn)沙場(chǎng)征戰(zhàn)苦，至今猶憶李將軍！</h3> <h3><br><br><br> 董天琦<br>唐朝邊境起戰(zhàn)事，<br>將軍離家討賊時(shí)。<br>士兵勇猛戰(zhàn)無(wú)敵，<br>皇帝賞賜唯恐遲。<br>戰(zhàn)鼓聲聲海關(guān)外，<br>旌旗連綿山間排。<br>校尉沙海傳羽書，<br>匈奴單于狼山來(lái)。<br>山河凄涼到邊疆，<br>胡兵兇猛風(fēng)雨涼。<br>戰(zhàn)士前線難死生，<br>將軍賬中歌舞香。<br>深秋塞外漠草枯，<br>日落兵稀城危孤。<br>主將受恩常輕敵，<br>戰(zhàn)士疲累關(guān)山無(wú)。<br>鐵甲守衛(wèi)邊疆久，<br>家婦洗淚思夫愁。<br>獨(dú)守故鄉(xiāng)掛腸肚，<br>征夫望園空回首。<br>遠(yuǎn)戰(zhàn)邊塞難易歸，<br>絕地蒼涼毛不回。<br>早午晚殺戰(zhàn)云密，<br>巡更刁斗聲聲悲。<br>戰(zhàn)士相看血染刀，<br>不為名利守軀袍。<br>若見(jiàn)沙場(chǎng)戰(zhàn)斗苦，<br>當(dāng)思李將謀勇高。</h3> <h3> 王一鑫<br>戰(zhàn)亂未定又四起，將軍離家平寇敵<br>男兒本愿騁疆場(chǎng)，何況皇帝予賞賜<br>緊鑼密鼓出海關(guān)，旌旗飄揚(yáng)碣石間<br>校尉傳書飛沙海，匈奴單于至狼山<br>山河蕭條邊境涼，胡人來(lái)勢(shì)如暴雨<br>將士舍身戰(zhàn)沙場(chǎng)，將軍沉淪美人舞<br>深秋大漠枯草長(zhǎng)，日落孤城士兵哀<br>承受恩遇常輕敵，筋疲力盡仍戰(zhàn)敗<br>鐵甲征夫苦守疆，思婦啼哭難自已<br>思婦苦苦守故鄉(xiāng)，征夫空自回首泣<br>邊疆動(dòng)蕩難歸鄉(xiāng)，蒼茫大地?zé)o人煙<br>晝夜殺氣騰騰漫，徹夜刁斗叫人寒<br>血跡斑斑刀上染，自古盡忠豈顧勛<br>君不見(jiàn)沙場(chǎng)苦戰(zhàn)，至今難忘大將軍</h3> <h3><br> 王以琳<br>唐朝東北邊境戰(zhàn)事又起，<br>將軍離家前去征討賊寇<br>戰(zhàn)士所向披靡無(wú)所畏懼，<br>皇帝加官進(jìn)爵賞賜黃金<br>軍隊(duì)擂擊金鼓山海關(guān)外，<br>旌旗連綿不斷碣石山間<br>校尉傳書飛奔浩瀚沙海，<br>單于舉獵火光照我狼山<br>山河荒蕪蕭條滿目凄涼，<br>胡人騎兵兇猛風(fēng)雨交加<br>戰(zhàn)士前線殺敵不辨死生，<br>將軍逍遙自在觀賞歌舞<br>深秋塞外沙漠草木枝萎，<br>日落邊城孤危士兵稀疏<br>寶將朝廷恩寵厚遇輕敵，<br>戰(zhàn)士筋疲力盡難解關(guān)山<br>戰(zhàn)士遠(yuǎn)征邊疆不得還鄉(xiāng)，<br>思婦悲痛啼哭日夜盼望<br>妻子守家悲苦掛肚牽腸，<br>征夫邊境空空遙望故鄉(xiāng)<br>戰(zhàn)場(chǎng)紛亂怎可輕易回蕩，<br>極遠(yuǎn)之地盡顯蒼?；臎?lt;br>三時(shí)騰騰殺氣終不見(jiàn)陽(yáng)，<br>夜果巡更刀斗聲聲悲傷<br>相顧無(wú)言唯有血跡斑斑，<br>不為功各只為為國(guó)奉獻(xiàn)<br>爾從未見(jiàn)沙場(chǎng)戰(zhàn)斗凄慘，<br>至今仍想與李將軍再見(jiàn)<br></h3> <h3>王奕心<br>戰(zhàn)火密布 狼煙欲起 望軍得勝歸故里<br>戰(zhàn)鼓雷鳴 旌旗連綿 賊持獵火至狼山<br>山河不固 賊寇入塞 漢將卻戀后庭花<br>吾疆動(dòng)搖 可憐戰(zhàn)士 受命愚將空辛苦<br>征夫赴塞 思婦離殤 遙望東北空斷腸<br>山河未固 難以歸鄉(xiāng) 寒夜唯聞刁斗揚(yáng)<br>滿刃斑瘡 戰(zhàn)死沙場(chǎng) 豈圖名利與百兩<br>抵御賊寇 誓死衛(wèi)疆 心銘記勇士李將</h3> <h3>· 張俊琪<br>東北塞邊紛亂煙塵四起，<br>將士出征對(duì)抗敵軍萬(wàn)騎。<br>壯士身負(fù)使命縱橫馳騁，<br>君王寬宏不吝授地賞封。<br>鳴金擊鼓將士馳軍榆關(guān)，<br>旗幟隨風(fēng)遮蔽連綿高山。<br>統(tǒng)帥八百里加急送軍情，<br>單于的傲勢(shì)莫能與之爭(zhēng)。<br>孤山散川零落蕭條邊垂，<br>敵騎兇猛似暴雨般欲墜。<br>戰(zhàn)士前線奮勇生死不明，<br>將軍營(yíng)帳之中歌舞升平。<br>大漠深秋遍地殘技枯草，<br>傍晚孤城戍兵越來(lái)越少。<br>蒙受君王恩遇奮勇殺敵，<br>竭盡所能仍舊無(wú)能為力。<br>將士身披鐵甲久戍邊疆，<br>妻子思夫流淚萬(wàn)般悲傷。<br>少婦在城南哀嘆似斷腸，<br>士兵在邊境卻難以回鄉(xiāng)。<br>邊地動(dòng)蕩哪可思鄉(xiāng)念舊，<br>荒原蒼茫更是一無(wú)所有。<br>終日的殺氣堆積似云叢，<br>凄涼的刁斗聲令人心痛。<br>看向軍刀上的點(diǎn)點(diǎn)血暈，<br>保家衛(wèi)國(guó)豈能顧上功勛。<br>君王不知士兵征戰(zhàn)勞苦，<br>至今仍然會(huì)懷念李將軍。</h3> <h3> 劉洪儒<br>山川蕭蕭，敵亂東北，漢有將領(lǐng)， 辭家破賊。 男兒本色，縱橫馳騁，漢家天子， 大悅其征。 摐金伐鼓，開(kāi)往榆關(guān)，旌旗曳曳， 蜿蜒輾轉(zhuǎn)。 <br>校尉快馬，羽奔瀚海，單于獵火， 狼山具骸。 山川瑟瑟，延及邊域，胡騎憑陵， 勢(shì)如風(fēng)雨。 士有萬(wàn)骨，軍前半枯，美人不知， 帳下猶舞。 窮秋見(jiàn)草，孤城鏡危，力盡關(guān)山， 何以解圍? 鐵衣寒光，戍守邊疆，玉箸思我， 獨(dú)守空房。 <br>少婦城南，思君斷腸，薊北征人， 空望故鄉(xiāng)。 邊庭飄搖，絕域蒼茫，胡亂未定， 夢(mèng)多夜長(zhǎng)。 殺氣層層，滯空凝云，寒夜刁斗， 敵襲入眸。 白刃已繡，戰(zhàn)士已殉，死節(jié)為國(guó)， 豈為功勛? 征人難歸，戰(zhàn)死沙場(chǎng)，君王目盲， 猶憶李廣。</h3> <h3> 賀冰<br>東北邊境戰(zhàn)事起，將軍離家把寇劈<br>沙場(chǎng)戰(zhàn)士無(wú)人抵，帝王特給豐厚禮<br>擊鼓浩蕩出山海，旌旗連綿過(guò)山間<br>校尉穿書過(guò)沙海，單于已到我狼山<br>山川蕭條目地極，胡人猶如風(fēng)雨及<br>難辨死生士殺敵，將軍賞舞伴笙笛<br>大漠深秋草木微，日落時(shí)分孤城危<br>主將受恩輕敵微，站士難解關(guān)山圍<br>披甲守邊多少年，思婦家中淚連連<br>思婦悲苦故鄉(xiāng)寒，征夫邊疆望家園<br>邊疆動(dòng)亂豈易歸，絕遠(yuǎn)之地荒草飛<br>殺氣烏云不可退，尋更刁斗夜夜回<br>戰(zhàn)士刀上血斑駁，豈為個(gè)人彩頭搏<br>不見(jiàn)戰(zhàn)場(chǎng)多情薄，思李將軍多墨磨</h3> <h3> 白思甜<br>山川蕭蕭，碣?獵獵。漢有煙塵，辭家為戒。<br>橫?重之，天亦賜悅。?奔瀚海，單于舉獵。<br>?川瑟瑟，旌旆曳曳。豈不摐?？胡騎憑陵。上以恩遇，報(bào)以輕敵。榆關(guān)為邊，風(fēng)?咽咽。<br>士有萬(wàn)骨，軍前半枯。美人不知，帳下猶舞。窮秋見(jiàn)草，孤城稀麾。關(guān)山力盡，何以解圍？<br><br>鐵衣沉光，玉箸凝腸。妾守南房，我戍北疆。邊庭飄飖，絕域蒼茫。我戍未定，空望夜長(zhǎng)。<br><br>殺伐三更，朔醒清平。死節(jié)為國(guó)，豈顧功勛？相看白刃，絳起弩張。君寡其象，猶憶李廣。</h3> <h3> 劉俊楠<br>戰(zhàn)士踏上東北的征程,<br>將領(lǐng)為殺敵辭家前行<br>男子立志在馳騁沙場(chǎng)，<br>天子曾給予恩寵褒獎(jiǎng)。<br>敲鑼打鼓開(kāi)出山海關(guān)，<br>旗幟舒展飄在碣石間。<br>統(tǒng)帥傳羽書飛躍沙漠，<br>單于把戰(zhàn)火燃到狼山。<br>山川蕭條延伸到邊地，<br>胡騎侵襲如同暴風(fēng)驟雨。<br>戰(zhàn)士在戰(zhàn)場(chǎng)上生死參半，<br>將軍在營(yíng)帳中尋歡作樂(lè)<br>晚秋沙漠中盡萋萋蓑草，<br>孤城落日戰(zhàn)土漸漸稀少<br>身承天古之恩而輕敵寇,<br>戰(zhàn)們竭力奮戰(zhàn)未能解圍<br>戰(zhàn)士遠(yuǎn)戍邊疆辛勤艱苦，<br>別離后思婦眼淚未能止。<br>長(zhǎng)安城南少婦斷腸以哭，<br>遠(yuǎn)行戰(zhàn)士在薊北白回首。<br>邊地動(dòng)蕩不安哪能飛渡，<br>疆域曠遠(yuǎn)迷茫僅無(wú)絕有。<br>一日三時(shí)殺氣騰騰堆積，<br>夜里的刁斗聲使人戰(zhàn)栗。<br>你我相看白刃紛紛血跡，<br>歷來(lái)志士現(xiàn)身豈為功勛。<br>君不見(jiàn)飽嘗戰(zhàn)苦的士兵，<br>至今仍然懷念李大將軍。</h3> <h3> 王天意<br>東北這塊又打仗，將軍離家往北上<br>爺們打仗沒(méi)問(wèn)題，天子有賞說(shuō)牛皮<br>軍隊(duì)擊鼓如雷疾，關(guān)外一片小旌旗<br>校尉傳書挺著急，匈奴過(guò)山搞偷襲<br>山河好似爛草皮，胡人騎馬踹稀泥<br>戰(zhàn)士殺敵昏天地，將看美女演大戲<br>深秋沙漠草枯離，孤城殘兵皆已棄<br>將受恩寵太輕敵，尚未解圍兵已疲<br>誰(shuí)知鐵甲戍幾夕，家中思婦獨(dú)自泣<br>思婦家中腸斷氣，征夫在外歸無(wú)際<br>邊庭動(dòng)蕩歸不易，偏遠(yuǎn)荒涼無(wú)一栗<br>殺氣騰騰戰(zhàn)云蔽，巡更嘆聲亦無(wú)力<br>熱血染紅刀上憩，不為功名為自立<br>沙場(chǎng)殘酷人不起，懷念飛踢將軍矣</h3> <h3> 齊博朝<br>漢朝時(shí)東北方戰(zhàn)亂不斷，<br>將軍離開(kāi)家鄉(xiāng)平戰(zhàn)亂。<br>男兒應(yīng)該重視馳騁戰(zhàn)場(chǎng)，<br>皇帝愿特殊給予嘉獎(jiǎng)。<br>軍隊(duì)敲打行軍號(hào)去榆關(guān)，<br>旌旗舒展在碣石山間。<br>統(tǒng)帥協(xié)羽檄前往沙漠邊，<br>戰(zhàn)火早已燒上了狼山。<br>山河蕭條蔓延到了邊境，<br>敵人來(lái)襲如風(fēng)雨交映。<br>戰(zhàn)士在戰(zhàn)場(chǎng)上死生過(guò)半，<br>歌舞仍在統(tǒng)帥帳中獻(xiàn)。<br>深秋的沙漠充斥了荒草，<br>夜晚孤城能戰(zhàn)守兵少。<br>將士受天子之恩而輕敵，<br>為奮戰(zhàn)突圍竭盡全力。<br>身著鐵甲辛苦駐守邊疆，<br>家妻淚如玉箸時(shí)感傷。<br>唯恐的少婦們哭斷了腸，<br>薊北將士們回望故鄉(xiāng)。<br>邊境遙遠(yuǎn)怎可輕易過(guò)往，<br>無(wú)人的邊地盡顯蒼茫。<br>早午晚殺氣騰起似陣云，<br>凄涼之聲如風(fēng)雷膽寒。<br>互看鮮血夾雜白刃亂飛，<br>為盡忠而死何談功利。<br>戰(zhàn)場(chǎng)上爭(zhēng)斗多么的殘苦，<br>仍懷念精明的李將軍。</h3> <h3>陳春蕾<br>東北邊疆上烽火遮天，<br>將領(lǐng)為殺敵辭離家鄉(xiāng)<br>男子漢看重馳騁疆場(chǎng)，<br>歷朝天子予厚恩褒獎(jiǎng)<br>敲鑼打鼓威齊出山海，<br>旌旗舒展碣石山重礙<br>校尉急傳羽書向沙岸，<br>單于舉獵火光照狼山<br>山川荒蕪致邊疆盡頭，<br>敵騎來(lái)勢(shì)如驟雨狂風(fēng)<br>戰(zhàn)士們廝殺半死半生，<br>將軍帳下仍舞袖飛揚(yáng)<br>深秋大漠百草盡凋枯，<br>落日孤城落伶仃戰(zhàn)卒<br>皇恩浩蕩報(bào)國(guó)卻輕敵，<br>竭忠盡力未除匈奴逼<br>鐵衣身常著戍守邊疆，<br>珠淚紛落掛雙目汪汪<br>少婦城南凄傷欲斷腸，<br>征人駐薊北依空思鄉(xiāng)<br>邊境縹緲怎可輕飛渡，<br>絕遠(yuǎn)盡蒼茫人煙無(wú)戶<br>殺氣三時(shí)似戰(zhàn)云彌漫，<br>徹夜刁聲寒風(fēng)驚耳骨<br>白刃廢物夾獻(xiàn)血紛飛，<br>忠貞為報(bào)國(guó)功勛豈配<br>君不見(jiàn)沙場(chǎng)兵苦征戰(zhàn)，<br>至今思念李廣李將軍<br></h3> <h3> 白怡<br>東北邊境上的烽煙塵土蔽日遮天，<br>將領(lǐng)們?yōu)榈钟鶖晨苻o家上了前線<br>好男兒本在戰(zhàn)場(chǎng)上殺敵衛(wèi)國(guó)戍邊，<br>皇帝又特別給予他們豐厚的賞賜<br>敲鑼打鼓隊(duì)伍氣勢(shì)雄偉上山海關(guān)，<br>旌旗蔽日在北方的海邊蜿蜒不斷<br>校尉自大沙漠傳來(lái)了緊急的軍書，<br>單于已把戰(zhàn)火燃到了北方的狼山<br>山川景象蕭條延伸到邊境的盡頭，<br>敵人來(lái)勢(shì)兇猛猶如狂風(fēng)驟雨一般<br>戰(zhàn)士在前線廝殺一半生來(lái)一半死，<br>將軍仍在帳中觀賞美人載歌載舞<br>北方沙漠到了秋末盡是冷冷凄凄，<br>暮色降臨孤城能戰(zhàn)士兵越來(lái)越少<br>將士深受重恩常不顧生死勇殺敵，<br>盡管竭力奮戰(zhàn)仍未解除關(guān)山重圍<br>戰(zhàn)士們身穿鐵衣辛勤地戍衛(wèi)邊疆，<br>家中妻子一定珠淚紛落時(shí)時(shí)感傷<br>少婦們?cè)陂L(zhǎng)安家中恐怕哭斷了腸，<br>征人們?cè)谒E北邊防枉自回收故鄉(xiāng)<br>邊疆朔風(fēng)飄搖動(dòng)蕩不安難以越過(guò)，<br>蒼茫偏遠(yuǎn)的沙漠更是什么都沒(méi)有<br>很長(zhǎng)時(shí)間里都?xì)怛v騰煙云彌漫，<br>夜里軍營(yíng)凄涼的刁斗聲頻頻傳來(lái)<br>你我看著雪白的戰(zhàn)刀上血跡斑斑，<br>志士為氣節(jié)獻(xiàn)身怎能是為了功勛<br>君不見(jiàn)戰(zhàn)場(chǎng)上嘗盡征戰(zhàn)苦的士兵，<br>至今仍然懷念有勇有謀的李將軍<br> <br></h3> <h3> 李佳桐<br>唐朝邊境舉煙火狼煙東北起塵土，<br>唐朝將軍辭家去欲破殘暴之邊賊。<br>戰(zhàn)士們本來(lái)在戰(zhàn)場(chǎng)上就所向披靡，<br>皇帝又特別給予他們豐厚的賞賜。<br>鑼聲響徹重鼓極聲威齊出山海關(guān)，<br>旌旗迎風(fēng)又逶迤獵獵碣石之山間。<br>校尉緊急傳羽書飛奔浩瀚之沙海，<br>匈奴單于舉獵火光照已到我狼山。<br>山河荒蕪多蕭條滿目淒涼到邊土，<br>胡人騎兵仗威力兵器聲里夾風(fēng)雨。<br>戰(zhàn)士拼斗軍陣前半數(shù)死去半生還，<br>美人卻在營(yíng)帳中還是歌來(lái)還是舞！<br>時(shí)值深秋大沙漠塞外百草盡凋枯，<br>孤城一片映落日戰(zhàn)卒越斗越稀少。<br>身受皇家深恩義常思報(bào)國(guó)輕寇敵，<br>邊塞之地盡力量尚未破除匈奴圍。<br>身穿鐵甲守邊遠(yuǎn)疆場(chǎng)辛勤已長(zhǎng)久，<br>珠淚紛落掛雙目丈夫遠(yuǎn)去獨(dú)啼哭。<br>少婦孤單住城南淚下凄傷欲斷腸，<br>遠(yuǎn)征軍人駐薊北依空仰望頻回頭。<br>邊境飄渺多遙遠(yuǎn)怎可輕易來(lái)奔赴，<br>絕遠(yuǎn)之地盡蒼茫更是人煙何所有。<br>殺氣早中晚三時(shí)騰起陣前似烏云，<br>一夜寒風(fēng)聲聲里如泣更聲驚耳鼓。<br>互看白刃亂飛舞夾雜著鮮血紛飛，<br>從來(lái)死節(jié)為報(bào)國(guó)難道還求著功勛？<br>你沒(méi)看見(jiàn)拼殺在沙場(chǎng)戰(zhàn)斗多慘苦，<br>現(xiàn)在還在思念有勇有謀的李將軍。</h3> <h3> 黃鏡源<br>東北戰(zhàn)事塵土滿天，將軍征討賊寇不還<br>男兒本子重視戍邊，天子不惜恩寵相兼<br>打征敲鼓走上榆關(guān)，旗幟舒展起舞翩翩<br>統(tǒng)帥寄書度過(guò)浩瀚，單于戰(zhàn)火又照狼山<br>邊境生活苦悶蕭條，敵人兇猛來(lái)勢(shì)滔滔<br>士卒生還人數(shù)寥寥，將軍門前歌舞相交<br>深秋塞外草木疏少，日落孤城士兵更渺<br>身受恩寵常輕敵僚，盡力難解圍中之關(guān)<br>邊境戰(zhàn)士戍守辛勞，別離眼淚啼聲常到<br>城南少婦斷腸祈禱，薊北征人回首空渺<br>邊境動(dòng)蕩哪可玩笑，極地蒼茫無(wú)依無(wú)靠<br>一天三時(shí)云堆風(fēng)暴，一夜凄涼巡更可飽<br>戰(zhàn)士互看血跡斑斑，氣節(jié)不催為國(guó)報(bào)效<br>你沒(méi)見(jiàn)過(guò)沙場(chǎng)征戰(zhàn)，我還為李將軍思念<br> <br></h3> <h3>陳銘陽(yáng)<br>東北發(fā)生戰(zhàn)亂，將士平定敵患。<br>丈夫邊塞殺敵，皇帝朝廷封官。<br>擊今伐鼓往榆關(guān)，軍中旌旗皆舒展。<br>統(tǒng)帥急令傳瀚海，單于戰(zhàn)火照狼山。<br>戰(zhàn)場(chǎng)上刀槍劍舞，營(yíng)帳里美人歌舞。<br>寒秋邊塞草枯萎，落日士卒漸倒下。<br>身承厚愛(ài)輕視敵寇，竭力奮戰(zhàn)未解重圍。<br>鐵甲身著辛勤長(zhǎng)久，玉著淚啼別離之后。<br>少婦居長(zhǎng)安欲斷腸，征人戍薊北空回首。<br>局勢(shì)飄搖難越過(guò)，蒼茫人煙空自守。<br>晝夜廝殺戰(zhàn)陣云，更敲凄涼刁斗聲。<br>相看白刃血跡斑，保家衛(wèi)國(guó)不為勛。<br>未見(jiàn)殺場(chǎng)不知苦，至今仍思李將軍。<br><br></h3> <h3> 孟怡嘉<br>唐朝邊境舉煙火狼煙東北起塵土，<br>唐朝將軍辭家去欲破殘暴之邊賊。<br>戰(zhàn)士們本來(lái)在戰(zhàn)場(chǎng)上就所向披靡，<br>皇帝又特別給予他們豐厚的賞賜。<br>鑼聲響徹重鼓錘聲威齊出山海關(guān)，<br>旌旗迎風(fēng)又逶迤獵獵碣石之山間。<br>校尉緊急傳羽書飛奔浩瀚之沙海，<br>匈奴單于舉烈火光照已到我狼山。<br>山河蕭蕪多蕭條滿目凄涼到邊土，<br>胡人騎兵仗威利兵器聲里夾風(fēng)雨。<br>戰(zhàn)士拼斗軍陣前半數(shù)死去半生還，<br>美人卻在營(yíng)帳里還是歌來(lái)還是舞。<br>時(shí)值深秋大沙漠塞外百草盡雕枯，<br>孤城一片映落日戰(zhàn)卒越斗越稀少。<br>深受皇家深恩義常思報(bào)國(guó)輕寇敵，<br>邊塞之地盡力量尚未破除匈奴為。<br>軍身穿鐵甲辛勤長(zhǎng)久守邊遠(yuǎn)疆場(chǎng)，<br>珠淚紛落掛雙目丈夫遠(yuǎn)去獨(dú)感傷。<br>少婦孤單住城南淚下凄傷欲斷腸，<br>遠(yuǎn)征軍人駐薊北依空回頭頻仰望。<br>邊境飄渺多遙遠(yuǎn)怎可輕易來(lái)飛渡，<br>絕遠(yuǎn)之地盡蒼茫更是人煙何所有。<br>殺氣早中晚三時(shí)騰起陣前云彌漫，<br>夜夜寒風(fēng)聲聲里如氣更聲致膽寒。<br>互看白刃亂飛舞夾雜著鮮血紛飛，<br>從來(lái)死節(jié)為報(bào)國(guó)難道還求著功勛。<br>你沒(méi)看見(jiàn)拼殺在沙場(chǎng)戰(zhàn)斗多凄苦，<br>現(xiàn)在還思念著有勇有謀的李將軍。<br> <br></h3> <h3> 于士迪<br>秋風(fēng)瑟瑟，夜漫漫，長(zhǎng)凄凄。<br><br>草木萎萎，暗惶惶，露砌砌。<br><br>群燕盤盤，雁旋旋，人戚戚。<br><br>子歇客他鄉(xiāng)，思君斷人腸。<br><br>戀鄉(xiāng)歸爾心，寄情有余音。<br><br>月兒念郎歸，憂來(lái)怎能忘？<br><br>淚滿江載舟，衣不堪負(fù)重。<br><br>緣簫毋相暢，嗚咽難成樂(lè)。<br><br>明月姣姣照空床，星漢西流晃我?jiàn)y。<br><br>牽?？椗I(lǐng)望，一劃河梁哪得偏？<br><br>嗚呼，嗚呼，少司命無(wú)世情。</h3> <h3> 郭金澎<br>山川蕭蕭，碣石獵獵。漢有煙塵，辭家為戒。橫行重之，天亦賜悅。羽奔瀚海，單于舉獵。<br><br>山川瑟瑟，旌旆曳曳。豈不摐金？胡騎憑陵。上以恩遇，報(bào)以輕敵。榆關(guān)為邊，風(fēng)雨咽咽。<br><br>士有萬(wàn)骨，軍前半枯。美人不知，帳下猶舞。窮秋見(jiàn)草，孤城稀麾。關(guān)山力盡，何以解圍？<br><br>鐵衣沉光，玉箸凝腸。妾守南房，我戍北疆。邊庭飄飖，絕域蒼茫。我戍未定，空望夜長(zhǎng)。<br><br>殺伐三更，朔醒清平。死節(jié)為國(guó)，豈顧功勛？相看白刃，絳起弩張。君寡其象，猶憶李廣。</h3> <h3> 董涵羽<br>握戟持槍赴戍守，<br>妻兒愁思涕似流。<br>悲婦出門斷腸剖，<br>憂夫徒望雀垂眸。<br>家國(guó)不安不可量，<br>陰云攏沙觸目涼。<br>殺云騰騰戰(zhàn)鼓響，<br>徹夜只聞巡斗傷。<br>紅刃無(wú)情獨(dú)難存，<br>志士惟愿死斗勛。<br>未見(jiàn)苦難痛何蠢，<br>尤憐漢之飛將軍。<br></h3> <h3> 盛凡雪<br>山川蕭蕭，碣石獵獵。漢有煙塵，辭家為戒。橫行重之，天亦賜悅。羽奔瀚海，單于舉獵。<br>山川瑟瑟，旌旆曳曳。豈不摐金? 胡騎憑陵。上以恩遇，報(bào)以輕敵。榆關(guān)為邊，風(fēng)雨咽咽。<br>士有萬(wàn)骨，軍前半枯。美人不知，帳下猶舞。窮秋見(jiàn)草，孤城稀麾。關(guān)山力盡，何以解圍?<br>鐵衣沉光，玉著凝腸。妾守南房，我戍北疆。邊庭飄飄，絕域蒼茫。我戍未定，空望夜長(zhǎng)。<br>殺伐三更，朔醒清平。死節(jié)為國(guó)，豈顧功勛?<br>相看白刃，絳起弩張。君寡其象，猶憶李廣。<br></h3> <h3>孫芳源<br>東北邊境舉火揚(yáng)煙，軍別故土力破殘賊<br>本在戰(zhàn)場(chǎng)所向披靡，天子又予褒獎(jiǎng)恩寵<br>鉦鼓交響徹出榆關(guān)，旌旗飄揚(yáng)迎風(fēng)山間<br>統(tǒng)帥傳書飛度瀚海，戰(zhàn)火獵獵已達(dá)狼山<br>遠(yuǎn)山蒼茫邊土蕭條，來(lái)敵洶洶風(fēng)雨疊交<br>可憐戰(zhàn)場(chǎng)生死難分，仗中美人舞姿妖嬈<br>大漠秋風(fēng)枯萎雜草，落日單兵孤城飄搖<br>承蒙賞賜致使自傲，關(guān)山力盡慘被敵銷<br>鐵衣難抵長(zhǎng)辛久勞，思婦別后應(yīng)啼不已<br>城南空守?cái)嗄c少婦，薊北空顧難回征人<br>邊地動(dòng)蕩隨風(fēng)飄蕩，絕域蒼茫一無(wú)所有<br>殺氣三時(shí)足當(dāng)濃云，長(zhǎng)夜凄聲寒徹刁斗<br>白刃如雪血殷似梅，獻(xiàn)身尚此誰(shuí)認(rèn)功勛<br>高君不望底層戰(zhàn)苦，悲慨難遇故李將軍<br></h3> <h3> 朱思琪<br>東北邊境，戰(zhàn)火不絕，狼煙四起；<br>漢代將軍，辭家破敵，舍生取義；<br>英勇男兒，縱橫沙場(chǎng)，所向披靡；<br>歷朝天子，賞罰分明，簡(jiǎn)在帝心。<br>軍隊(duì)鐵騎，敲鉦打鼓，涌向榆關(guān)；<br>碣石山間，旗幟招展，蜿蜒不斷；<br>校尉羽檄，飛度瀚海，危如累卵；<br>單于獵火，野心勃勃，侵略狼山。<br>高山大川，荒蕪蕭條，茅封草長(zhǎng)；<br>胡人騎兵，來(lái)勢(shì)兇猛，恃勢(shì)強(qiáng)搶；<br>戰(zhàn)士殺敵，生死各半，血染沙場(chǎng)；<br>將帥美人，醉生夢(mèng)死，歌舞于帳。<br>深秋邊塞，草木凋枯，毫無(wú)生機(jī)；<br>孤城落日，士兵稀少，白骨遍地；<br>身當(dāng)恩遇，目中無(wú)人，恃勇輕敵；<br>竭力奮戰(zhàn)，重圍未解，赤地千里。<br>戰(zhàn)士戍邊，身著鐵甲，年復(fù)一年；<br>丈夫離家，珠淚紛落，望帝啼鵑；<br>長(zhǎng)安妻子，獨(dú)守空房，肝腸寸斷；<br>遠(yuǎn)征軍人，駐扎薊北，望眼欲穿。<br>邊境動(dòng)蕩，飄渺遙遠(yuǎn)，不易奔赴；<br>極遠(yuǎn)之地，風(fēng)煙蒼茫，滄海一粟；<br>三時(shí)戰(zhàn)場(chǎng)，殺氣騰騰，戰(zhàn)云密布；<br>夜晚軍營(yíng)，寒風(fēng)瑟瑟，聲驚耳鼓。<br>互看白刃，狂飛亂舞，血跡斑斑；<br>古來(lái)志士，保家衛(wèi)國(guó)，瀝血披肝；<br>沙場(chǎng)拼殺，征戰(zhàn)之苦，誰(shuí)人可見(jiàn)？<br>至今思念，有勇有謀，李廣將軍。</h3> <h3>劉匯楠<br>東北戰(zhàn)事起，兵戎討賊來(lái)。<br>丈夫素縱橫，圣恩照滿懷。<br>行軍山海關(guān)，展旗長(zhǎng)有百。<br>戰(zhàn)火圍狼山，羽檄即瀚海。<br>蕭蕭山川漫邊土，胡騎勢(shì)猛不可阻。<br>兵卒死生十有五，將軍帳下美人舞。<br>落日獨(dú)城士稀疏，秋晚荒漠衰草枯。<br>得恩輕敵類西楚，關(guān)山未解力以無(wú)。<br>飛蓬邊庭度可否？茫茫絕地?zé)o所留。<br>京婦斷腸念折柳，北人枉自空回首。<br>渾云三時(shí)催人嘔，凄聲夜夜傳刁斗。<br>白刃濺血鏖戰(zhàn)后，身死安為人風(fēng)流！<br>君不知，遠(yuǎn)戍甲胄辛已久，紅妝閨淚如泉涌<br>君不見(jiàn)，苦戰(zhàn)沙場(chǎng)兵奔走，飛將軍已不再有！</h3> <h3> 霍鈺涵<br>漢朝東北邊境戰(zhàn)事又起，<br>將軍離家前去征討殘賊。<br>戰(zhàn)士本在戰(zhàn)場(chǎng)所向無(wú)敵，<br>皇帝又給他們豐厚賞賜。<br>軍隊(duì)擂擊金鼓，浩蕩行出山海關(guān)<br>旌旗連綿不斷，飄揚(yáng)在碣石山間。<br>校尉急傳羽書，飛奔浩瀚之沙海，<br>匈奴單于舉獵，火光照已至狼山。<br>山河荒蕪多蕭條,滿目凄涼到邊土,<br>胡人騎兵來(lái)勢(shì)兇猛,如風(fēng)雨交加。<br>戰(zhàn)士陣前戰(zhàn)死生，將軍逍遙營(yíng)帳中,<br>美人歌舞與酒同享,似神仙生活。<br>塞外沙漠草木枯萎;日落時(shí)分,<br>邊城孤危，士兵越打越少。<br>身受恩寵不免輕敵,關(guān)山之中,<br>竭盡全力,未能破出重圍。<br>征夫守邊不知年，恩婦痛哭妝奩前。<br>恩婦守鄉(xiāng)牽腸肚,征夫遙望難歸路。<br>邊塞動(dòng)蕩豈易歸,絕遠(yuǎn)蒼茫恨難回。<br>殺氣騰云遮天遠(yuǎn),巡更刁斗悲律旋。<br>互看戰(zhàn)刀血跡斑,守節(jié)報(bào)國(guó)怎貪?rùn)?quán)?<br>不見(jiàn)沙場(chǎng)尸遍尋,而今仍望李將軍。<br><br></h3> <h3> 陳星茹<br>戰(zhàn)士們發(fā)起戰(zhàn)爭(zhēng)在東北，<br>辭家離鄉(xiāng)攻打殘賊。<br>?男子在戰(zhàn)場(chǎng)上馳騁縱橫，<br>何況天子給予恩寵。<br>?軍隊(duì)敲鉦打鼓開(kāi)往榆關(guān)，<br>各式旗幟飄在碣石山間。<br>?校尉的羽書傳遞到沙漠，<br>攻打的戰(zhàn)火燒到了狼山。<br>?邊疆地帶山川蕭條，<br>敵人侵犯來(lái)勢(shì)兇猛。<br>戰(zhàn)士在戰(zhàn)場(chǎng)上奮勇殺敵，<br>將帥在軍營(yíng)觀看歌舞。<br>深秋邊塞草木蕭疏，<br>落日孤城戰(zhàn)士荒蕪。<br>?將軍受賞輕視敵人，<br>戰(zhàn)士圍困危機(jī)并沒(méi)解除。<br>?戰(zhàn)士長(zhǎng)期辛勤戍邊，<br>家妻日夜垂淚思念 。<br>?妻子悲痛思念，<br>征人空忘云山。<br>?邊地動(dòng)蕩不安，<br>人間少有曠遠(yuǎn)。<br>?白天戰(zhàn)場(chǎng)上殺氣騰騰，<br>天昏地暗，夜晚軍營(yíng)中戒備森嚴(yán)，警報(bào)頻傳。<br>?白刃紛紛碧血飛濺，保衛(wèi)國(guó)家豈為軍銜？<br>?大家看不見(jiàn)戰(zhàn)場(chǎng)上戰(zhàn)爭(zhēng)的艱苦衰敗，<br>可惜沒(méi)有李廣將軍那樣將帥</h3>